Scheppach Capas 7.0 Traducción De Instrucciones Originales página 73

• Ta hensyn til arbeidsomgivelsene. Unngå å la verktøy bli
utsatt for regn. Bruk ikke verktøy på fuktige eller våte
steder. Sørg for at arbeidsplassen har god belysning.
Unngå arbeid med verktøy i nærheten av brennbare væs-
ker eller gasser.
• Innstaller beskyttelse mot overspenning. Unngå kropps-
kontakt med jordet overflate.
• Nekt uvedkommende personer adgang. Tillat ikke andre
personer, spesielt ikke barn, å delta i arbeidet, berøre
verktøy eller forlengelseskabel eller adgang til arbeids-
plassen.
• Lås inn ubenyttede verktøy. Verktøy som for tiden ikke
er i bruk skal låses inn og oppbevares på et tørt sted,
utenfor barns rekkevidde.
• Vær ikke hardhendt i behandling av verktøy. På denne
måten blir arbeidet bedre og raskere utført.
• Benytt riktig verktøy. Benytt ikke små redskap til arbeid
som utføres bedre med presisjonsverktøy. Bruk ikke verk-
tøy til annet enn sitt opprinnelige formal: skjær for eksem-
pel ikke trestubber eller trestammer med sirkelsag.
• Bruk riktig bekledning. Bær ikke vide klesplagg eller
smykker som kan sette seg fast i bevegelige deler. Skli-
sikkert skotøy anbefales for arbeid i friluft. Langt hår
krever hårnett.
• Benytt verneutstyr. Bruk vernebrille. Bruk ansikts- eller
støvmaske ved arbeid med sag.
• Koble til støvavsugsutstyr. Finnes innretning for støvav-
sug, se til at dette er koblet til og benyttes riktig.
• Behandle ledningen med forsiktighet. Dra aldri i kabe-
len for å ta støpselet ut av stikkontakten. Pass på at
ledningen ikke har kontakt med varmeelement, olje eller
skarpe kanter.
• Sikre arbeidsstykket. Hvis mulig settes arbeidsstykket
fast med klemmer eller skrustikke. Dette er sikrere enn
å bruke hånden.
• Len deg ikke framover. Pass alltid på å ha sikker stand-
posisjon og god balanse.
• Vær omhyggelig i omgang med verktøy. Pass på å ha
skarpe og rene skjæreverktøy for å kunne arbeide be-
dre og sikrere. Hold deg til anvisninger for smøring og
utskifting av tilbehør. Kontroller nettledning med jevne
mellomrom og be en autorisert kundetjener om å skifte
ut kabel hvis den er ødelagt. Kontroller forlengelseska-
bel med jevne mellomrom og skift ut denne hvis den er
ødelagt. Pass på at håndtaket er tørt, rent og fri for olje
eller smøremiddel.
• Bryt forbindelsen mellom verktøy og strømnett. Før verk-
tøy skal ettersees eller tilbehør som knivblad, egg eller
deler skal byttes ut, må støpsel dras ut, likeledes når
verktøy ikke benyttes.
• Fjern justeringsnøkkel og skrunøkkel. Gjør det til en vane
å kontrollere om justerings- og skrunøkkel er fjernet før
verktøyet slås på.
• Unngå utilsiktet start. Se etter at på/av-bryter står på
"av" før støpsel settes i stikkontakt.
• Benytt forlengelseskabel. Arbeides det med verktøyet
utendørs, kobles en dertil egnet forlengelseskabel til.
• Vær oppmerksom. Pass på hva de gjør. Bruk sunn fornuft
og arbeid ikke med verktøyet når de er trett.
• Undersøk skadde deler. Før de starter arbeidet med verk-
tøyet skal de omhyggelig kontrollere at det fungerer kor-
rekt i forhold til sin hensikt. Kontroller justeringen av
bevegelige deler, installeringen og andre faktorer som
kan ha innflytelse på driften. En ødelagt beskyttelses-
skjerm eller andre defekte deler må repareres korrekt av
kundetjenesten eller skiftes ut, så sant det ikke er gitt
andre anvisninger i dette dokumentet.
• Advarsel. Benyttelse av tilbehør eller deler som avviker
fra dem som er opplistet i dette dokumentet, anbefales
ikke da dette kan innebære risiko for legemsbeskadigel-
se.
• La en kvalifisert person reparere verktøyet. Dette elek-
triske verktøy er i overensstemmelse med gjeldende
sikkerhetsregler. Reparasjonsarbeid skal kun utføres av
kvalifiserte personer som benytter seg av originaldeler da
bruker ellers utsetter seg for vesentlig fare.
Ytterligere sikkerhetsregler for kapp- og gjæringssag
• Betjeningspersonell og alle personer som er i maskinens
arbeidsområde, må bruke vernebriller.
• Hold hendene borte fra det umiddelbare arbeidsområ-
det.
• Maskinen skal ikke tas i bruk uten produsentens foreskr-
evne sikkerhetsinnstillinger.
• Benytt arbeidshansker under arbeid.
• Hender må ikke befinne seg i nærheten av sagbladet.
• For å fjerne forstyrrelser eller ved vedlikeholdsarbeider
må maskinen være slått av og koblet fra strømnettet.
Sagbladet må være stoppet før slikt arbeid starter.
• Før vedlikeholdsarbeid eller skifte av sagblad må støpse-
let alltid trekkes ut.
• For å unngå overspenning må det ikke arbeides i regn
eller fuktighet.
• Å ikke ta hensyn til disse varsler og anvisninger kan føre
til betydelig skade på betjeningspersonal.
• Bruk aldri skadde eller deformerte sagblad.
• Bruk aldri sagen uten verneinnretninger.
• Erstatt bordinnlegget når det er slitt.
• Bruk sagen kun for å sage i tre eller liknende materia-
ler.
• Benytt kun sagblad som tilrådes fra produsent og som
passer til EN847-1.
• Koble gjæringssagen til støvavsug når den er i bruk.
• Velg sagblad som passer til materialet som skal sages.
• Prøv ut maksimal snittdybde.
• Benytt alltid forlengelsesstøtte for bedre feste under
saging på et lengre emne og sett på skruklemme eller
andre klemmeanordninger.
• Bruk hørselsvern.
Advarsel: Støy kan være helseskadelig. Når støynivået over-
skrider tillatte mål på 85dB(A) er hørselsvern påbudt.
• Betjeningspersonen må være tilstrekkelig beskyttet ved
bruk av maskinen.
• Sørg for tilstrekkelig rombelysning og for tilstrekkelig be-
lysning ved arbeidsplassen.
• Hvis maskinen er utrustet med laser, må ingen andre
typer laser benyttes. Reparasjoner må kun utføres av la-
serprodusenten eller en autorisert stedfortreder.
• Fjern ikke trefliser eller treavfall fra sagen så lenge mas-
kinen er i gang.
• Stå ikke på maskinen. Det kan føre til alvorlige skader
hvis den tipper eller sagbladet berøres.
Hold hendene borte fra bladet - dersom man
ikke holder hendene borte fra bladet kan
dette resultere i alvorlig personskade.
Benytt arbeidshansker
Benytt vernemaske og vernebriller.
Benytt hørselsvern
nynorsk 73