Avaya Scopia XT5000 Nota De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Avaya Manuales
  4. Sistema de Conferencias
  5. Scopia XT5000
  6. Nota de instalación
Avaya Scopia XT5000 Nota De Instalación

Avaya Scopia XT5000 Nota De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
IP Office 10.1
Notas de instalación de Avaya Scopia
Issue 09a - (25 May 2017)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Avaya Scopia XT5000

Resumen de contenidos para Avaya Scopia XT5000

  • Página 1 IP Office 10.1 Notas de instalación de Avaya Scopia Issue 09a - (25 May 2017)
  • Página 2 Concurrent User License (CU). End User may install and use the Software on multiple Designated Processors or one or more Servers, so long as only the licensed number of Units are accessing and using the Software at any given time. A “Unit” means the unit on which Avaya, at its sole discretion, bases the pricing of its licenses and can be, without limitation, an agent, port or user, an e-mail or voice mail account in the name of a person or corporate function (e.g., webmaster or helpdesk), or a directory entry in...
  • Página 3 You may not modify, copy, reproduce, republish, upload, post, transmit or distribute in any way any content, in whole or in part, including any code and software unless expressly authorized by Avaya.
  • Página 4 Contact Avaya Support See the Avaya Support website: https://support.avaya.com for product or Hosted Service notices and articles, or to report a problem with your Avaya product or Hosted Service. For a list of support telephone numbers and contact addresses, go to the Avaya Support website: https://support.avaya.com (or such successor site as designated by Avaya), scroll to the bottom of the page, and select Contact Avaya...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contents Contents Información general 1.1 Descripción general de los componentes de Avaya Scopia ..............10 1.2 Descripción general de los componentes de IP Office ..............13 1.3 Implementación en pequeñas empresas ..............14 1.4 Implementación en grandes empresas ..............15 1.5 Limitaciones de interoperación conocidas...

  • Página 7: Información General

    Chapter 1. Información general Notas de instalación de Avaya Scopia Page 7 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017) Comments on this document? infodev@avaya.com...
  • Página 9 Pack (8.1.52), IP Office versión 8.0 FP1 y posteriores. Este documento cubre la compatibilidad de la versión 10.1 de IP Office. · La interoperación de IP Office para Avaya Scopia es compatible con los componentes Avaya Scopia que ejecutan el software Avaya Scopia de versión 8,3 y superior.

  • Página 10: Descripción General De Los Componentes De Avaya Scopia

    Para obtener información detallada de cada componente, consulte el manual correspondiente de Avaya Scopia. · La interoperación de IP Office para Avaya Scopia es compatible con los componentes Avaya Scopia que ejecutan el software Avaya Scopia de versión 8,3 y superior.
  • Página 11 Información general: Descripción general de los componentes de Avaya Scopia · Scopia Mobile Scopia Mobile es una aplicación que permite que los usuarios participen en conferencias mediante sus dispositivos móviles. El complemento se conecta con la MCU a través de Scopia XT Desktop Server o Scopia Desktop Server.

  • Página 12: Componentes Adicionales

    24 pulg. y cámara en conjunto con un PC. Scopia XTE240 se registra con el sistema Avaya Scopia como un dispositivo SIP o H.323. No se registra en el sistema IP Office como una extensión de IP Office.

  • Página 13: Descripción General De Los Componentes De Ip Office

    · IP Office Server Edition · IP Office Select Teléfonos de IP Office compatibles Los siguientes teléfonos de extensión IP Office son evaluados y admiten la interoperación con Avaya Scopia. · Teléfonos H.323 Avaya serie 96x1 · Teléfonos digitales Avaya serie 9500 ·...

  • Página 14: Implementación En Pequeñas Empresas

    · El Scopia XT5000 en modo MCU tiene licencia y se registra como una extensión SIP en el sistema IP Office. Otros usuarios de IP Office, rutas de llamadas entrantes y código corto acceden a las videoconferencias mediante el uso del número de extensión asignado al usuario creado para el modo Scopia XT5000 de MCU.

  • Página 15: Implementación En Grandes Empresas

    · Una línea troncal SIP se enlaza el sistema IP Office con el servidor Scopia Management. · Los dispositivos de video Avaya Scopia de la red del cliente se conectan con el servidor Scopia Management. · El Scopia Desktop Server permite que los usuarios de Scopia PC Desktop en PC y la aplicación Scopia Mobile en dispositivos móviles se puedan unir a conferencias.

  • Página 16: Limitaciones De Interoperación Conocidas

    · IP Office no admite: · Marcación de funciones de código corto para dispositivos de video Avaya Scopia. Esta incluye las funciones de código corto para paginación, cola de llamadas y captura de llamada. Las únicas excepciones son las funciones de código corto de marcado.

  • Página 17: Implementación De Avaya Scopia

    Chapter 2. Implementación de Avaya Scopia Notas de instalación de Avaya Scopia Page 17 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017) Comments on this document? infodev@avaya.com...
  • Página 18 · El Scopia XT5000 en modo MCU tiene licencia y se registra como una extensión SIP en el sistema IP Office. Otros usuarios de IP Office, rutas de llamadas entrantes y código corto acceden a las videoconferencias mediante el uso del número de extensión asignado al usuario creado para el modo Scopia XT5000 de MCU.

  • Página 19: Funciones Adicionales

    · Grabación de videoconferencias Para grabar videoconferencias, el sistema debe tener una licencia de Grabación. Debe haber un dispositivo de almacenamiento USB conectado al terminal XT. Notas de instalación de Avaya Scopia Page 19 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017)

  • Página 21: Implementación En Pequeñas Empresas

    Chapter 3. Implementación en pequeñas empresas Notas de instalación de Avaya Scopia Page 21 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017) Comments on this document? infodev@avaya.com...
  • Página 22 · El Scopia XT5000 en modo MCU tiene licencia y se registra como una extensión SIP en el sistema IP Office. Otros usuarios de IP Office, rutas de llamadas entrantes y código corto acceden a las videoconferencias mediante el uso del número de extensión asignado al usuario creado para el modo Scopia XT5000 de MCU.

  • Página 23: Proceso De Implementación De Ip Office

    IP Office. Para este ejemplo, suponemos que la MCU Scopia XT5000 agregada a la configuración de IP Office tiene el número de extensión 800. Además, cualquier otro dispositivo Scopia XT Series se registra en el sistema IP Office como una extensión SIP.

  • Página 24: Verificación De Licencias De Ip Office

    Se utilizan las siguientes licencias de IP Office: · Cada dispositivo Scopia XT Series de la implementación está registrado con el sistema IP Office como extensión SIP. Para poder hacerlo, cada uno utiliza una instancia de la licencia de Avaya IP End Point. Para verificar las licencias La System Status Application muestra el estado y el uso de licencias.

  • Página 25: Verificación De Compatibilidad De Sip Con Ip Office

    5. Si ha realizado algún cambio, haga clic en el ícono Guardar config para enviar la configuración de vuelta a IP Office. Notas de instalación de Avaya Scopia Page 25 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017)

  • Página 26: Creación De Usuarios En Ip Office

    8. Haga clic en Guardar config para guardar los cambios de configuración. 9. Debe configurar la extensión coincidente de IP Office para el usuario de MCU. Notas de instalación de Avaya Scopia Page 26 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017)

  • Página 27: Creación De Extensiones Sip De Ip Office

    MCU, el tráfico de video se puede enrutar directamente entre los dos extremos en lugar de tener que enrutarlo a través del sistema IP Office. Notas de instalación de Avaya Scopia Page 27 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017) Comments on this document? infodev@avaya.com...
  • Página 28 · Reservar licencia Configure este campo en Avaya IP Endpoint. Cada Scopia XT Series debe utilizar una Avaya IP End Point para registrarse en el sistema IP Office. Normalmente, luego del reinicio de un sistema, este emite cualquier licencia disponible para los dispositivos a fin de que se registren con el sistema. Seleccionar este opción ofrece licencia a la extensión antes de que el dispositivo se haya registrado.

  • Página 29: Configuración De La Conexión Sip Scopia Xt Series

    Para ajustar la configuración SIP de MCU 1. Mediante un navegador web, inicie sesión en los menús de configuración de Scopia XT Series. Para mayor información, consulte los manual de Avaya Scopia. 2. Seleccione Ajustes del administrador. 3. En la serie XT, habilite el protocolo H323 y SIP. Seleccione Protocolos y haga clic en General.
  • Página 30 Nombre DNS del servidor 1: Configúrelo en la dirección IP del sistema IP Office o en el nombre de dominio calificado. h. Modelo del proxy: Deje la configuración enAutomática o AVAYA. i. Usar TLS: Configúrelo en No. Si desea utilizar las conexiones SIP seguras con los certificados TLS, consulte la “Guía del administrador de ScopiaXT5000 Server for IP Office”.

  • Página 31: Implementación En Grandes Empresas

    Chapter 4. Implementación en grandes empresas Notas de instalación de Avaya Scopia Page 31 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017) Comments on this document? infodev@avaya.com...
  • Página 32 · Una línea troncal SIP se enlaza el sistema IP Office con el servidor Scopia Management. · Los dispositivos de video Avaya Scopia de la red del cliente se conectan con el servidor Scopia Management. · El Scopia Desktop Server permite que los usuarios de Scopia PC Desktop en PC y la aplicación Scopia Mobile en dispositivos móviles se puedan unir a conferencias.

  • Página 33: Proceso De Implementación De Ip Office

    Avaya Scopia para los componentes de Avaya Scopia que se usa en la implementación abarca esa configuración. Avaya da por sentado que usted sabe cómo se realiza la instalación y la configuración de dichos componentes, o bien, que cuenta con la asistencia de un instalador o un técnico en mantención experimentado de Avaya Scopia.

  • Página 34: Verificación De Licencias De Ip Office

    Trunk Channels de IP Office. · Cada dispositivo Scopia XT Series de la implementación está registrado con el sistema IP Office como extensión SIP. Para poder hacerlo, cada uno utiliza una instancia de la licencia de Avaya IP End Point. Para verificar las licencias La System Status Application muestra el estado y el uso de licencias.

  • Página 35: Verificación De Compatibilidad De Sip Con Ip Office

    5. Si ha realizado algún cambio, haga clic en el ícono Guardar config para enviar la configuración de vuelta a IP Office. Notas de instalación de Avaya Scopia Page 35 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017)

  • Página 36: Códecs Predeterminados Del Sistema

    IP Office es compatible con G.711, G.729a, G.723 y G.722. No obstante, no es compatible con G.722 si el sistema incluye alguna tarjeta VCM IP400. Los sistemas Avaya Scopia no son compatibles con G.723 y solo son compatibles con G.729 si se agregan licencias adicionales para el códec en la configuración del sistema Avaya Scopia.

  • Página 37: Incorporación De La Línea Troncal Sip

    IP Office utiliza una línea troncal SIP para conectarse con el servidor Scopia Management. Esta línea troncal se utiliza para enrutar llamadas desde el sistema IP Office al sistema de videoconferencia Avaya Scopia. Para agregar una línea troncal SIP a IP Office 1.
  • Página 38 Haga clic en Aceptar. 7. Haga clic en el ícono Guardar config para enviar la configuración de vuelta a IP Office. Notas de instalación de Avaya Scopia Page 38 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017)

  • Página 39: Configuración De Scopiamcu

    Dispositivos | MCU. 2. Seleccione Agregar e ingrese detalles que coincidan con IP Office y su configuración SIP. 3. Configure el proxy SIP y el Gatekeeper H.323 como servidor iView. Notas de instalación de Avaya Scopia Page 39 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017) Comments on this document? infodev@avaya.com...
  • Página 40 Un participante que ingresa el PIN de moderador también puede desbloquear la sala de espera cuando se une a la reunión. Notas de instalación de Avaya Scopia Page 40 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017) Comments on this document? infodev@avaya.com...

  • Página 41: Incorporación De Un Código Breve

    4.8 Incorporación de un código breve Para poder enrutar las llamadas internas discadas en el sistema IP Office hacia el sistema Avaya Scopia, se puede utilizar un código breve del sistema. Este código breve se configura con su destino como el número de Grupo de salida de la línea troncal SIP hacia el servidor Scopia Management.

  • Página 42: Ejemplo De Código Corto Flexible

    En este ejemplo, se usa un código corto de sistema único para permitir que los usuarios accedan a cualquier servicio configurado en la MCU Avaya Scopia. Se supone que a todos los servicios de video se les ha entregado una numeración consistente en el rango de 8000 a 8999.

  • Página 43: Creación De Usuarios En Ip Office

    Cree un usuario de IP Office y entradas de extensión en la configuración de IP Office para cada dispositivo Scopia XT4200 y Scopia XT5000, ya que se registran tanto con el sistema IP Office como con el sistema Avaya Scopia. Estas entradas no son obligatorias para Scopia XTE240, ya que este solo se registra con el sistema Avaya Scopia.

  • Página 44: Creación De Extensiones Sip De Ip Office

    Cree un usuario de IP Office y entradas de extensión en la configuración de IP Office para cada dispositivo Scopia XT4200 y Scopia XT5000, ya que se registran tanto con el sistema IP Office como con el sistema Avaya Scopia. Estas entradas no son obligatorias para Scopia XTE240, ya que este solo se registra con el sistema Avaya Scopia.
  • Página 45 IP Office. · Reservar licencia Configure este campo en Avaya IP Endpoint. Cada Scopia XT Series debe utilizar una Avaya IP End Point para registrarse en el sistema IP Office. Normalmente, luego del reinicio de un sistema, este emite cualquier licencia disponible para los dispositivos a fin de que se registren con el sistema.

  • Página 46: Configuración De La Conexión Sip Scopia Xt Series

    Para ajustar la configuración SIP de MCU 1. Mediante un navegador web, inicie sesión en los menús de configuración de Scopia XT Series. Para mayor información, consulte los manual de Avaya Scopia. 2. Seleccione Ajustes del administrador. 3. En la serie XT, habilite el protocolo H323 y SIP. Seleccione Protocolos y haga clic en General.
  • Página 47 Nombre DNS del servidor 1: Configúrelo en la dirección IP del sistema IP Office o en el nombre de dominio calificado. h. Modelo del proxy: Deje la configuración enAutomática o AVAYA. i. Usar TLS: Configúrelo en No. Si desea utilizar las conexiones SIP seguras con los certificados TLS, consulte la “Guía del administrador de ScopiaXT5000 Server for IP Office”.

  • Página 49: Index

    SIP Trunk Channels 33, 34 Extensiones compatibles 25, 35 Licencia de Avaya IP End Point 23, 24, 34 Licencia de SIP Trunk Channels 33, 34 Licencia SCOPIA XT Series MCU Edition 14, 22 Licencia SCOPIA XT Series SMB Edition 14, 22...
  • Página 51 Notas de instalación de Avaya Scopia Page 51 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017) Comments on this document? infodev@avaya.com...
  • Página 52 Template: 26th January 2016 © 2017 Avaya Inc. All rights reserved. Notas de instalación de Avaya Scopia Page 52 IP Office 10.1 Issue 09a (25 May 2017) Comments on this document? infodev@avaya.com...

Tabla de contenido