Información General - Kong LIFT Manual Del Usuario

- the device is working properly,
- that the working line is not slack between the anchoring
point and the user,
- you are connected to the safety rope by a fall-arrester
device, conforming to standard EN 12841 type A or
EN 353-2, inserted into the safety rope (such as BACK-
UP),
Fig. 12 – Example of correct use: the user uses the "LIFT"
for progression on the working line (1) being connected up
to the safety rope (2) by a fall-arrester device at the same
time.
Fig. 13 – Example of incorrect and dangerous use: the user
is not connected to the safety rope (2) by a fall-arrester
device.
9 – Pre and post use controls
Control and make sure the product:
- has not suffered any mechanical deformation,
- does not show any signs of cracks or wear, in particular
always keep an eye on the wear condition in the sliding
zone of the rope and in the opening for hooking up the
connector.
Moreover, make sure that the safety device automatically
completely closes again after being released.
10 –Certification
This device has been certified by the notified body no. 0123
– TUV SUD Product Service GmbH Daimlerstrasse 11 –
85748 Garching.
ES
1 - INFORMACIÓN GENERAL
A) La información proporcionada por el fabricante (en
adelante información) debe ser leída y comprendida
correctamente por parte del usuario antes de emplear el
dispositivo. Atención: la información abarca la descripción
de las características, de las prestaciones, del montaje, del
desmontaje, del mantenimiento, de la conservación, de la
desinfección, etc. del dispositivo y, aunque contiene algunas
sugerencias de empleo, no debe considerarse un manual
de uso en las situaciones reales (de la misma forma que un
manual de uso y mantenimiento de un coche no enseña a
conducir dicho vehículo ni puede sustituir una autoescuela).
Atención: la escalada en roca y hielo, los descensos,
la vía ferrata, la espeleología, el esquí-alpinismo, el
barranquismo, la exploración, el socorrismo, el arborismo y
los trabajos en alturas son todas actividades de alto riesgo
y pueden comportar accidentes incluso mortales. El usuario
es responsable de todos los riesgos derivados de la práctica
de dichas actividades y del uso de cada nuestro dispositivo.
Este dispositivo ha de ser usado solamente por personas
físicamente idóneas y formadas (informadas y adiestradas)
para su uso o sometidas al control directo de formadores/
supervisores, que garanticen la seguridad de dichas personas.
B) Antes y después del uso, el usuario ha de efectuar todos
los controles descritos en la información específica y, en
especial, asegurarse de que el dispositivo: