Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
TELEVISOR LED (19")
TV-5231LEDC
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Premier TV-5231LEDC
Resumen de contenidos para Premier TV-5231LEDC
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISOR LED (19”) TV-5231LEDC ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ....................3 BATERÍAS .............................. 3 IMAGEN ..............................3 UBICACIÓN ............................3 CONEXIÓN Y PREPARACIÓN DEL TELEVISOR ..................5 ACCESORIOS ............................5 INSTALACIÓN DE LA BASE ........................5 INSTALACIÓN DE MONTAJE DE PARED (OPCIONAL) ..............5 DESCRIPCIÓN ............................ -
Página 3: Líneas De Servicio Al Cliente Premier
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones antes de usar la unidad. • Siga todas las advertencias dadas en este manual de instrucciones. • Esta unidad es CLASE II de construcción • Esta unidad debe ser conectada a un tomacorriente con protección de polo a tierra. •... - Página 5 Cada terminal USB debe ser cargada con 0.5A bajo una operación normal. • Evite colocar materiales inflamables, tales como velas cerca de la unidad. • Permita que la unidad tenga una buena ventilación para asegurar el buen funcionamiento de la •...
-
Página 6: Conexión Y Preparación Del Televisor
CONEXIÓN Y PREPARACIÓN DEL TELEVISOR ACCESORIOS Manual de instrucciones • Control remoto • 2 pilas (UM-4/R03/AAA) • Soporte de montaje de pared (Pre-instalado, opcional) • INSTALACIÓN DE LA BASE Columna de plástico Columna de vidrio 1. Coloque el televisor con el panel frontal hacia abajo sobre una tela o un paño suave, sobre una mesa o escritorio. -
Página 7: Descripción
DESCRIPCIÓN 1. Ventana del sensor del control remoto 2. Indicador de encendido (encender/apagar) 3. Parlante 4. Interruptor (encender/apagar) 5. Tecla Menú 6. Tecla Programar “-” 7. Tecla Programar “+” 8. Tecla Volumen “-” 9. Tecla Volumen “+” 10.Tecla fuente 11.Tecla Función inactiva 12. -
Página 8: Control Remoto
CONTROL REMOTO 1. FUNCIÓN INACTIVA: Activa y desactiva la función inactiva. 2. FUENTE: Selecciona la fuente de señal. 3. 0-9: Continúe presionando las teclas para seleccionar un canal. 4. INFORMACIÓN EN PANTALLA: Presenta la información del audio y video actual. 5. -
Página 9: Baterías
BATERÍAS 1. Abra la tapa del control remoto. 2. Coloque dos baterías de 1.5V AAA teniendo en cuenta la polaridad +/-. 3. Coloque de nuevo la tapa en su lugar. Retire las baterías si no va a utilizar el control por un tiempo prolongado. -
Página 10: Menú
Modo de TV Si no hay señal, aparecerá el siguiente mensaje de advertencia. Si esto sucede, cambien el canal o presione la tecla FUENTE para cambiar la fuente. MENÚ Utilice el menú para acceder a diferentes funciones. Utilice los botones de navegación para moverse a través de las funciones y el botón CONFIRMAR para confirmar las selecciones y cambios. -
Página 11: Sonido
Brillo: ajusta el brillo de la imagen. Color: ajusta el color haciéndolo más brillante o más oscuro. Nitidez: ajusta la nitidez de los objetos. Tinte: Ajusta el color de los objetos, haciéndolos mas rojos o verdes, y haciéndolos lucir mas naturales. TEMPERATURA DEL COLOR Puede cambiar la temperatura del color en toda la pantalla de acuerdo con sus preferencias. -
Página 12: Canal
1. Presione los botones arriba y abajo para seleccionar la opción de Volumen Automático. 2. Utilice los botones derecho e izquierdo para seleccionar Activar/Desactivar. SONIDO ENVOLVENTE Seleccione Activar o Desactivar el sonido envolvente. CANAL 1. Presione el botón Menú para mostrar el menú en pantalla. 2. -
Página 13: Selección De Subtítulos (Opcional)
1. Utilice los botones Arriba y Abajo para seleccionar la opción “Temporizador de apagado”. 2. Presione los botones Derecho e Izquierdo repetidamente hasta que el tiempo de apagado deseado aparezca en la pantalla. (Apagado, 10min, 20min, 30min, 60min, 90min) Apagado automático 1. -
Página 14: Control Parental
Texto: Se puede ver en la pantalla información no relacionada con el programa en curso, como por ejemplo, información sobre el clima o sobre finanzas. (Proporcionado por estaciones individuales) Para ver los subtítulos o texto: Presione el botón de Menú para entrar, y luego presione los botones de navegación y seleccione “Opción”. - Página 15 4. Presione CONFIRMAR y luego un menú aparecerá en la pantalla • Ajustar Contraseña: 1. Cuando ingrese “Ingresar contraseña seleccione “Ajustar contraseña” 2. Use los botones de numeración para ingresar la contraseña anterior 3. Luego, ingrese la nueva contraseña y confírmela. 4.
- Página 16 Información acerca de la censura. Tipo de Censura Descripción TV-Y Apto para todos los niños TV-Y7 Apto para niños más grandes, más de 7 años TV-G Audiencia general TV-PG Guía paterna sugerida (Diálogos sugestivos, situaciones sexuales, violencia moderada) TV-14 Guía paterna necesaria (Situaciones sexuales, violencia) TV-MA Solo personas adultas •...
-
Página 17: Multimedia
Programación con guía parental Apto para mayores de 14+ Programación adulta • Clasificación Francés Canadá: 1. Cuando ingrese la contraseña, seleccione “Francés Canadá” 2. Presione los botones de navegación de Derecho e Izquierdo para seleccionar el ítem bloquear ó desbloquear 3. - Página 18 Función USB Ajuste de USB: Presione el botón “Fuente” y luego use los botones de navegación de arriba y abajo para seleccionar el ítem “Media”. Presione CONFIRMAR para confirmar Opciones: • Foto • Música • Película • Texto Visualizar Fotos Presione el botón Derecho o izquierdo para seleccionar el archivo o carpeta, presione el botón •...
- Página 19 Botones (Figura anterior): Silenciar, Lista de reproducción, Tiempo GOTO. Reproducir películas • Presione el botón Derecho o izquierdo para seleccionar el archivo o carpeta, presione el botón CONFIRMAR para ingresar a la siguiente carpeta. Presione SALIR para ir a la carpeta anterior. •...
-
Página 20: Especificaciones
Botones (Figura anterior): pagina anterior, pagina siguiente, anterior, siguiente, detener, apagar música, Lista de reproducción. Botones (Figura anterior): Información ESPECIFICACIONES Tamaño de Pantalla 19” diagonal Proporción de Pantalla 16:9 Voltaje AC 100/240V – 50/60Hz Suministro de energía DC12V – 3.0A Consumo de Energía Sistema de TV PAL M/N, NTSC M... -
Página 21: Señales Soportadas
SEÑALES SOPORTADAS MODO VGA Resolución Frecuencia Horizontal (KHz) Frecuencia Vertical (Hz) 640x480 31.50 60.00 800x600 35.16 56.25 37.90 60.00 1024x768 48.40 60.00 Se recomienda utilizar en el modo VGA un cable de conexión de máximo 5 metros, para asegurar una buena calidad de imagen. -
Página 22: Resolución De Problemas
Verifique la señal de entrada. El aviso indica • un error específico • Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. P-21... -
Página 23: Prezado Cliente
MANUAL DO USUÁRIO TV LED (19”) TV-5231LEDC PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e mantê-lo para referência futura. Se você precisar de suporte adicional, por favor, escreva para:... - Página 24 ÍNDICE INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ....................... 3 IMAGEM ..............................3 LIGAÇÃO E PREPARAÇÃO DA TELEVISÃO ................... 5 ACESSÓRIOS ............................5 INSTALAÇÃO DO SUPORTE ........................ 5 INSTALAÇÃO DA MONTAGEM DE PAREDE (OPCIONAL) ..............5 DESCRIÇÃO ............................6 ...
-
Página 25: Linhas De Atendimento Ao Cliente Premier
Este símbolo indica que o manual que acompanha este equipamento contém importantes instruções de operação e manutenção. LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com... -
Página 26: Instruções De Segurança
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia todas as instruções antes de utilizar o aparelho. • Siga todas as advertências dadas neste manual de instruções. • Este aparelho é de classe II de construção. • Este aparelho deve ser ligado a uma tomada com proteção de aterramento. •... - Página 27 Evite colocar materiais inflamáveis como velas perto do aparelho. • Permita que o aparelho tenha boa ventilação, para garantir o bom funcionamento da mesma. • Use o aparelho em climas tropicais ou temperados. • Evite colocar o aparelho perto de fontes de calor, como fogões, ou perto de locais frios, como •...
-
Página 28: Ligação E Preparação Da Televisão
LIGAÇÃO E PREPARAÇÃO DA TELEVISÃO ACESSÓRIOS Manual de Instruções • Controle Remoto • 2 pilhas (UM-4/R03/AAA) • Suporte de montagem na parede (Pré-instalado, opcional) • INSTALAÇÃO DO SUPORTE Coluna de plástico Coluna de vidro 1. Coloque a TV com o painel frontal virado para baixo sobre um tecido ou um pano macio sobre uma mesa ou escrivaninha. -
Página 29: Descrição
DESCRIÇÃO 1. Janela do sensor de controle remoto 2. Indicador de Ligado (ligar/desligar) 3. Falante 4. Interruptor (ligar/desligar) 5. Botão Menu 6. Botão Programação “-” 7. Botão Programação “+” 8. Botão Volume “-” 9. Botão Volume “+” 10. Botão fonte 11. -
Página 30: Controle Remoto
CONTROLE REMOTO 1. FUNÇÃO INATIVA: Desliga e liga a função inativa. 2. FONTE: Seleciona a fonte de sinal. 3. 0-9: Continue a pressionar os botões para selecionar um canal. 4. INFORMAÇÃO NA TELA: Apresenta informações sobre o áudio eo vídeo atual. 5. -
Página 31: Baterias
BATERIAS 2. Abra o controle remoto. 3. Coloque duas pilhas de 1,5V AAA, considerando a polaridade +/-. 4. Recoloque a tampa no lugar. Retire as pilhas se não for usar o controle por um longo tempo. Se o controle remoto não funcionar corretamente, execute as seguintes verificações. -
Página 32: Menu
Ao escolher a fonte, a tela aparece o que tenha sido escolhido. Modo de TV Se não houver nenhum sinal, aparece a seguinte mensagem de aviso. Se isso acontecer, mude o canal ou pressione o botão FONTE para alterar a fonte. MENU Use o Menu para aceder a diferentes funções. -
Página 33: Som
2. Use o botão esquerdo e direito para ajustar o valor do item. Contraste: ajusta a luminosidade e a escuridão entre objetos na parte de trás. Brilho: ajusta o brilho da imagem. Cor: ajusta a cor tornando-se mais clara ou mais escura. Nitidez: ajusta la nitidez de objetos. -
Página 34: Canal
2. Utilize os botões direito e esquerdo para aumentar ou diminuir o valor o item. VOLUME AUTOMÁTICO Cada canal tem as suas próprias condições de sinal, por isso não é muito conveniente ajustar o volume toda vez que o canal é mudado. O recurso volume automático permite ajustar nível de volume do canal desejado, diminuindo a saída de volume quando o sinal é... -
Página 35: Opção
TEMPO 1. Pressione o botão Menu para exibir o menu na tela. 2. Use os botões para cima e para baixo para selecionar "Tempo". 3. Pressione o botão para baixo para entrar ao sub-menu do Tempo. Temporizador de desligado 1. Use os botões para acima e para abaixo para selecionar a opção “Temporizador de desligado”. -
Página 36: Seleção De Legendas (Opcional)
Tela Azul 1. Pressione o botão para acima e para abaixo para selecionar a opção “Tela Azul”. 2. Pressione os botões direito e esquerdo para selecionar ativar ou desativar. SELEÇÃO DE LEGENDAS (OPCIONAL) As legendas têm duas opções: Ajuste apenas para vídeo e entrada de sinal de AV. Diálogos: A tela mostra o diálogo, narração e efeitos sonoros dos vídeos que estão incluídos em alguns programas de TV. - Página 37 4. Pressione CONFIRMAR e depois um Menu vai aparecer na tela. • Definir Senha: 1. Quando você entra “selecione digitar senha“ Definir senha. 2. Use os botões numéricos para digitar a senha antiga. 3. Em seguida, digite a nova senha e confirme. 4.
- Página 38 Nota: “inserir bloqueio”, “V-Chip”, “Canadá” é somente para “Sistema de bloqueio ativo”. Classificação de TV: • 1. Ao digitar a senha, selecione “TV”. 2. Pressione os botões de navegação para selecionar um item. 3. Pressione o botão Menu para voltar ou sair. Informações sobre a censura.
-
Página 39: Multimídia
3. Pressione o botão Menu para voltar ou sair. Classificação Descrição e Conteúdo Crianças Crianças com idade de 8 anos Programação Geral Programação com orientação do país (Guia Parental) Adequado para idades 14 + Programação Adulta • Classificação Francês Canadá: 1. - Página 40 Função USB Ajustar USB: Pressione o botão “Fonte” e, em seguida, use os botões de navegação para cima e para baixo para selecionar a "Mídia". Pressione CONFIRMAR para confirmar. Opções: • Foto • Música • Filme • Texto Exibir fotos •...
- Página 41 Botões (Figura anterior): silêncio, Lista de reprodução, Tempo GOTO. Reprodução Filmes • Pressione o botão direito ou esquerdo para selecionar o arquivo ou pasta, pressione o botão CONFIRMAR para entrar na próxima pasta. Pressione SAÍR para ir para a pasta anterior. •...
-
Página 42: Especificações
Botões (Figura anterior): página anterior, página seguinte, anterior, seguinte, parar, desligar a música Lista de Reprodução Botões (Figura anterior): Informação ESPECIFICAÇÕES Tamanho da Tela 19” diagonal Proporção da Tela 16:9 Tensão AC 100/240V – 50/60Hz Fonte de energia DC12V – 3.0A Consumo de Energía Sistema de TV PAL M/N, NTSC M... -
Página 43: Sinais Suportados
SINAIS SUPORTADOS MODO VGA Resolução Frequência Horizontal (KHz) Frequência Vertical (Hz) 640x480 31.50 60.00 800x600 35.16 56.25 37.90 60.00 1024x768 48.40 60.00 Recomendamos a utilização no modo VGA um cabo de conexão de máximo de 5 metros, para garantir uma boa qualidade de imagem. MODO YPbPr Resolução Frequência Horizontal (KHz) -
Página 44: Resolução De Problemas
Há um alerta na tela Verifique o sinal de entrada. O aviso indica um • erro específico • As pessoas e/ou Marcas registradas neste manual de instruções não estão filiadas a Premier Electric Japan Corp. e aparecem neste Manual com propósitos ilustrativos unicamente. P-21...