Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISOR LED TV-4336LED TV-4337LED ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Página 2
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......................3 ACCESORIOS ............................4 INSTALACIÓN............................4 BASE..............................4 UBICACIÓN DEL TELEVISOR ......................5 CONEXIONES ............................6 DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD........................6 CONEXIONES ............................8 CONTROL REMOTO..........................10 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN.......................12 OPERACIÓN DEL MENÚ........................13 REPRODUCTOR DE MEDIOS........................17 CONFIGURACIÓN DE PC ........................18 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ......................19 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS......................20...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Lea todas las instrucciones antes operar la unidad. • Para limpiar la unidad desconecte el cable de energía del tomacorriente antes de comenzar. • Utilice accesorios únicamente recomendados por el fabricante. • No utilice la unidad cerca de áreas húmedas o con agua, como por ejemplo, el baño, cocina, etc. •...
ACCESORIOS Control Remoto Manual del Usuario 2 baterías AAA INSTALACIÓN BASE La base se encuentra separada del televisor y debe ser instalada antes de utilizarlo. 1. Coloque el televisor con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana y suave. 2.
ADVERTENCIA • No desatornille y atornille con frecuencia los tornillos para evitar que el ajuste pierda fuerza. • Durante el ensamblaje del televisor, sujételo con firmeza para evitar que se caiga. • Al terminar la instalación asegúrese de que los tornillos están firmemente instalados. NOTA Si quiere utilizar la opción de montaje de pared, refiérase a estas instrucciones.
CONEXIONES 1. Conecte el cable de la antena en la terminal de entrada de antena en la parte posterior del televisor. 2. Conecte el cable de poder al tomacorriente. DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD • Vista frontal y lateral:...
Página 8
FUENTE: Presione este botón para 1. BOTÓN DE ENCENDIDO / APAGADO seleccionar los modos de entrada: Aire, Cable, 2. CP/+, CP/-: Presione este botón para AV, Componente, PC-RGB. HDMI1, HDMI2, elegir los canales deseados ó presiónelo HDMI3, Aplicación. para seleccionar y ajustar el ítem de menú. 6.
CONEXIONES Puede conectar VCR, reproductores de DVD, Decodificadores, computadores, consola de juegos, u otros equipos de video al TV. Para visualizar imágenes, presione el botón FUENTE (Source) para seleccionar la fuente de entrada Conecte un equipo AV con conector HDMI (Ejemplo) Conecte un equipo AV con conector Compuesto Repro.
Página 10
Nota: • si el equipo externo tiene salida DVI, puede conectarlo a la terminal HDMI usando un cable HDMI- DVI. En caso de usar el cable, conecte la señal de audio análoga a la entrada de audio análoga RGB/HDMI. • Refiérase al manual de usuario del equipo externo para obtener mas información sobre la conexión a la unidad.
CONTROL REMOTO Botón Descripción Enciende y apaga el televisor (modo de espera). Encender Cancela el sonido. Presione de nuevo para activar. Silenciador Aspecto Cambia el aspecto visual de la imagen Temporizador de Presione este botón para ajustar el apagado automático del televisor. apagado Número Seleccione el canal al que desea ir.
Página 12
BATERÍAS 1. Abra la tapa del compartimiento de baterías. 2. Coloque 2 baterías AAA teniendo en cuenta la polaridad. 3. Coloque de nuevo la tapa. Si no va a utilizar el control remoto por un tiempo prolongado, retire las baterías. RANGO DE OPERACIÓN •...
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ENCENDER/APAGAR 1. Conecte el cable de poder al tomacorriente. El indicador LED se encenderá de color rojo, mostrando que el televisor está en modo de espera. 2. Presione el botón de encendido. 3. Presione una vez más para apagar y entrar a modo de espera. Nota •...
OPERACIÓN DEL MENÚ La operación general es la siguiente: • Presione el botón Menú para entrar al menú OSD. • Utilice los botones derecha/izquierda para moverse a través de los submenús. • Utilices los botones arriba/abajo CONFIGURACIÓN DE CANAL (Uso para ATV) En la fuente de entrada ATV, la primera página que se muestra es Canal.
Página 15
TIEMPO DE ENCENDIDO Utilice esta función para programar una hora de encendido. Utilice los botones de dirección para ajustar las cifras. CONFIGURACIÓN DE IMAGEN Modo de Imagen: Estándar, Suave, Personalizado, Dinámico. Contraste Brillo Color Nitidez Tinte Temperatura del Color (Medio, Tibio, Personalizado, Frío) Rojo/Verde/Azul Relación de Aspecto (16:9, Zoom 1, Zoom 2,...
Página 16
CAMBIAR CONTRASEÑA Introduzca la antigua contraseña y luego la nueva con los botones numéricos. Presione Enter para confirmar. CONFIGURACIÓN DE OPCIONES Ubique el submenú Opción en el menú. Aquí observará una lista con diferentes opciones que tiene el televisor. Idioma OSD Duración de OSD Restaurar Configuración de Fábrica Pantalla Azul: Si no hay señal recibida o la señal es muy...
Página 17
TIEMPO DE APAGADO Utilice esta función para programar una hora de apagado. Utilice los botones de dirección para ajustar las cifras. CONFIGURACIÓN DE PC Esta función se utiliza cuando se tiene un computador conectado. Busque el menú de configuración de PC para hacer los ajustes correspondientes.
REPRODUCTOR DE MEDIOS CONTROL REMOTO Botón Descripción Detener Play/Pausa Adelantar/Retroceder Siguiente/Anterior Arriba/Abajo ENTER Confirmación REPRODUCCIÓN MULTIMEDIA Al seleccionar el modo USB y conectar un dispositivo de este tipo al televisor, usted puede reproducir diferentes tipos de archivo multimedia: Imágenes, Música, Películas, Texto. Nota: Seleccione la imagen y presione el botón PLAY para reproducir después de haber salido del modo de reproducción de música.
CONFIGURACIÓN DE PC La siguiente imagen ilustra la ventana tradicional de configuración de pantalla, pero puede variar un poco de acuerdo con su versión de Windows. Los procedimientos continúan siendo los mismos en el computador. 1. Haga clic en Panel de Control en el menú de inicio de Windows.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Esta lista es para ayudarle a resolver problemas simples que pueden presentarse en el uso del producto. Por favor léala y verifique estos puntos antes de solicitar ayuda de personal de servicio técnico autorizado. PROBLEMA CAUSA Y SOLUCIÓN No hay imagen ni sonido •...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1. Pantalla 19” 22” Área activa 409.6(H) x 230.4(V) mm 476.64(H) x 268.11(V) Luminiscencia 250 cd/m2 300 cd/M2 Número de pixeles 1366(H) x 768(V) 1920 x 1080 Ángulo de visión > 150/150 grados (H/V) Tiempo de vida útil de luz 50.000 horas Colores de pantalla 16.7m colores...
Página 24
This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...