Publicidad
para que el cortatubos
descanse en el carro sin que
tropiece el tubo a cortar.
E3.- Trasladar el carro para
situar el corte en el lugar
deseado del tubo.
E4.- Realizar el corte
presionando mediante el
mando en cada una de las
vieltas hasta que el tubo haya
sido cortado.
•
CORTE Y ESCARIADO DEL
TUBO
E) CORTE
E1.- Tanto la terraja como el
escariador se situaran retirados
en posición de abatidos.
E2.- Descender el cortatubos
en la posición de trabajo,
habiendo abierto suficiente
para que el cortatubos
descanse en el carro sin que
tropiece el tubo a cortar.
E3.- Trasladar el carro para
situar el corte en el lugar
deseado del tubo.
E4.- Realizar el corte
presionando mediante el
mando en cada una de las
vieltas hasta que el tubo haya
sido cortado
F) ESCARIADO
F1.- Retirar tanto la terraja
como el cortatubos a la
posición de reposo o abatida.
F2.- Abatir el escariador a la
posición de trabajo hasta que
éste descanse en el carro.
F3.- Avanzar hacia el tubo e
inmovilizarlo en sentido de giro
mediante el enclavamiento que
dispone el cuerpo del
escariador.
F4.- Avanzar el carro hasta que
el escariador haga contacto
con el tubo, presionándolo
hasta que se haya producido el
biselado necesario.
E3.- Move carriage to position
where pipe is to be cut.
E4.- Cut the pipe turning the
cutter handle in each turn of the
pipe until cut is completed.
F) REAMING
F1.- Raise die head and cutter
out of the way.
F2.- Lower reaamer to work
position onto the carriage.
F3.- Feed the reamer into the
pipe and lock it by the reamer
interlock.
F4.- Move the carriage until the
reamer makes contact to the
pipe, pressing it until the bevel is
completed.
•
MAINTENANCE
G) LUBRICATION
G1.- Be sure oil flows freely
and oil lines are free from
obstructions
G2.- Be sure there is enough oil
in the tank so that the strainer
is allways submerged and it
doesn't intake air.
G3.- If oil becomes discolored
or contaminated, clean the tank
and refill with fresh cutting oil.
G4.- Clean the tank frequently
so that the scraps don't bung
up the strainer.
G5.- Keep the strainer clean to
ensure a proper aspiration.
G6.- This machine uses a
special oil as cooling agent for
threading, ask for Egamaster
oil.
G7.- If the oil system is kept
clean, this will prolong the
working like of the gear-pump.
- 4 -
Publicidad
