Toolson TS1000 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 178

Введение
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
УКАЗАНИЕ:
Изготовитель данного устройства согласно Закону об
ответственности изготовителя за изделие не отвеча-
ет за повреждения, возникшие на данном устройстве
или в связи с данным устройством, в следующих
случаях:
• ненадлежащее обращение,
• несоблюдение данного руководства по обслужи-
ванию,
• выполнение ремонта посторонними,
• неуполномоченными специалистами,
• установка и замена неоригинальных запчастей,
• использование не по назначению (ненадлежащее
использование) выходы электрооборудования из
строя при несоблюдении предписаний и опреде-
лений VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113.
РЕКОМЕНДАЦИЯ:
Перед монтажом и вводом в эксплуатацию про-
читайте весь текст руководства по обслужива-
нию. Настоящее руководство по обслуживанию
призвано облегчить ознакомление с машиной и
использование возможностей её применения по
назначению. Инструкция по обслуживанию со-
держит важные указания о том, как безопасным,
надлежащим и экономичным образом работать
с машиной, как избежать опасностей, сократить
затраты на ремонт, уменьшить время простоя,
а также повысить надёжность и увеличить срок
службы машины. Наряду с предписаниями по
технике безопасности данного руководства по
эксплуатации следует в обязательном порядке
соблюдать положения страны пребывания, дей-
ствующие для работы на станке. Инструкцию по
обслуживанию храните на машине в пластико-
вом чехле, защищающем от грязи и влаги. Любое
лицо обслуживающего персонала обязано перед
началом работы прочитать данное руководство
и тщательно его соблюдать. Работать на станке
разрешается только тем лицам, которые обучены
пользованию станком и знакомы с опасностями,
связанными с этим. Соблюдайте требование по
минимальному возрасту. Наряду с указаниями по
технике безопасности, содержащимися в данном
руководстве, и со специальными предписаниями,
действующими в стране пребывания, необходимо
соблюдать общепринятые технические правила
работы на деревообрабатывающих станках.
Описание устройства (Рис.1)
1. пильный стол
2. защитный кожух
3. шток-толкатель
4. пильный диск
5. расклинивающий нож
6. вкладыш стола
7. продольный упор
8. сетевой кабель
9. стойки каркаса
10. выключатель
11. ручка для регулировки высоты
12. колесо для регулировки угла
13. шкала для регулировки угла
14. стопорная ручка
15. звездообразная ручка для продольного упора
16. шаблон для поперечного резания
17. выключатель по перегрузке
18. расширение стола
19. откидывающиеся опорные ножки
20. линейка для упоров
Объём поставки
• Откройте упаковку и осторожно извлеките
устройство.
• Удалите упаковочный материал, а также упако-
вочные и транспортировочные предохранители
(если имеются).
• Проверьте полноту комплекта поставки.
• Проконтролируйте устройство и комплектующие
на транспортные повреждения.
• По возможности сохраните упаковку до конца га-
рантийного срока.
ВНИМАНИЕ!
Устройство и упаковочные материалы - не
игрушка для детей! Не допускайте, чтобы дети
играли с пластиковыми пакетами, плёнкой и
мелкими деталями! Существует опасность за-
глотить эти детали и задохнуться!
Правильное использование
Настольная дисковая пила служит для продоль-
ной резки по всем видам дерева, в соответствии с
размерами устройства. Запрещено резать все виды
кругляка.
Устройство разрешается использовать только со-
гласно его предназначению.
Любое другое выходящее за эти рамки использо-
вание не отвечает предписанию. За возникшие в
результате ущерб или травмы любого рода ответ-
ственность несет пользователь, а не изготовитель.
Разрешается использовать только подходящие для
устройства пильные полотна, которые соответ-
ствуют данным, указаным в этом руководстве по
эксплуатации. Запрещено использование отрез-
ных дисков любого рода. В использование соглас-
но предписаниям входит следование указаниям
по технике езопасности, а также руководство по
монтажу и эксплуатации в руководство по эксплуа-
тации. Лица, работающие с устройством и прово-
178 І 192