Descargar Imprimir esta página

Serta BB82504 Instrucciones De Ensamblaje página 7

Litera con cama individual sobre cama doble

Publicidad

Fig. 4
mbb1
mbb5
mbb14
10. secure the Full Size Mattress Frame (Bottom) to the Left and Right Side Frames (MBB5, MBB6). Insert four Threaded Inserts
(MBB12) into the large holes in the sides of the Full Size Side Rails (MBB3). screW four 80 mm Long Bolts (MBB13) through the Left
and Right Side Frames as shown and into the Threaded Inserts. tIGHten fully.
11. secure the Twin Size Mattress Frame (Top) to the Left and Right Side Frames (MBB5, MBB6). Insert four Threaded Inserts
(MBB12) into the large holes in the sides of the Top Guard Rails (MBB1). screW four 80 mm Long Bolts (MBB13) through the Left and
Right Side Frames as shown and into the Threaded Inserts. tIGHten fully.
12. PlAce the Bottom Support Bar (MBB7) under the Full Size Mattress Frame (Bottom) as shown above and secure using three
30 mm Bolts (MBB14). If necessary, have an assistant slightly tIlt the Bunk Bed Frame up a little to create some extra room under the
bed. tIGHten all 30 mm Bolts fully.
10. FIXer le cadre-support de matelas double (lit du bas) aux cadres latéraux gauche et droit (MBB5, MBB6). IntroDuIre quatre inserts ta-
raudés (MBB12) dans les grands trous sur les côtés des rails latéraux de grand lit (MBB3). VIsser quatre boulons de 80 mm de long
(MBB13) à travers les cadres latéraux gauche et droit comme sur l'illustration et dans les inserts taraudés. serrer complètement.
11. FIXer le cadre-support de matelas simple (lit du haut) aux cadres latéraux gauche et droit (MBB5, MBB6). IntroDuIre quatre inserts ta-
raudés (MBB12) dans les grands trous sur les côtés des rails de sécurité supérieurs (MBB1). VIsser quatre boulons de 80 mm de long
(MBB13) à travers les cadres latéraux gauche et droit comme sur l'illustration et dans les inserts taraudés. serrer complètement.
12. PlAcer la barre d'appui inférieure (MBB7) sous le cadre-support de matelas double (lit du bas) comme sur l'illustration ci-dessus et la FIXer
à l'aide de trois boulons de 30 mm (MBB14). Le cas échéant, demander à une autre personne de bAsculer légèrement les lits superposés
afin de ménager un peu d'espace supplémentaire en dessous. serrer complètement tous les boulons de 30 mm.
10. AseGure el marco del colchón doble (inferior) a los marcos del lado izquierdo y derecho (MBB5, MBB6). Inserte cuatro insertos
roscados (MBB12) en los orificios grandes de los lados de los rieles laterales de la cama doble (MBB3). AtornIlle cuatro pernos
largos de 80 mm (MBB13) a través de los marcos del lado derecho e izquierdo, tal como se muestra, y por los insertos roscados.
APrIÉtelos por completo.
11. AseGure el marco del colchón individual (superior) a los marcos del lado izquierdo y derecho (MBB5, MBB6). Inserte cuatro inser-
tos roscados (MBB12) en los orificios grandes de los lados de los rieles de las barandillas superiores (MBB1). AtornIlle
cuatro pernos largos de 80 mm (MBB13) a través de los marcos del lado derecho e izquierdo, tal como se muestra, y por los insertos
roscados. APrIÉtelos por completo.
12. coloQue la barra de soporte inferior (MBB7) debajo del marco del colchón doble (inferior), tal como se ve, y AseGure con tres per-
nos de 30 mm (MBB14). De ser necesario, pida a un asistente que GolPee suavemente el marco de la litera hacia arriba para crear
un poco de espacio extra bajo la cama. APrIete todos los pernos de 30 mm por completo.
mbb7
mbb13
mbb13
mbb12
mbb6
mbb3
mbb12

Publicidad

loading