ABS Safety PS-Comfort Manual De Instrucciones página 2

2
DE
ABSTURZSICHERUNGSGURT
EN
FALL ARRESTER
FR HARNAIS D'ANTICHUTE
ES
ARNÉS ANTICAÍDAS
IT
IMBRACATURA ANTICADUTA
NL VALBEVEILIGINGSHARNAS
Zugelassene Stelle, die die Standard-EG-Prüfungen durchgeführt hat.
Notified body having performed the EC type inspection.
Organisme notifié ayant effectué l'examen CE de type.
Organismo notificado que ha efectuado el examen CE de tipo.
Organismo notificato che ha effettuato l'esame CE del tipo.
Erkende instantie die de EC-typegoedkeuring heeft verricht.
Instytucja przeprowadziła badanie zgodności z normą CE.
Organismo homologado que efectuou o exame CE de tipo.
Adviseret organisme , der har udført CE typeeftersyn
Ilmoitettu elin, joka on suorittanut EY-tyyppitarkastuksen.
Delgiven myndighet som utfört kontrollen av CE-typ.
Godkjenningsorgan for CE-godkjenning.
Satra Technology Centre, N°0321
Wyndham Way, Telford Way, Kettering,
Northamptonshire, NN16 8SD,
United Kingdom.
Kundenservice
Service hotline
Servicetelefoon
Teléfono de atención al cliente
Assistenza telefonica
Servis
EUR: +49 (0) 2832 - 97281 - 0
USA: 1-800-485-1285
PL
UPRZĄŻ ZABEZPIECZAJĄCA PRZED UPADKIEM
PT
ARNÊS DE PROTECÇÃO ANTI-QUEDA
DK OVERENSSTEMMELSE
FI
MUKAINEN
NO
UPPFYLLER
SE OPPFYLLER KRAVENE
Benannte Prüfstelle, welche die Produktion kontrolliert.
Notified body inspecting production.
Organisme notifié effectuant le contrôle de la production.
Organismo notificado que realiza el control de la producción.
Organismo notificato che effettua il controllo della produzione.
Keuringsinstantie die de productiecontrole uitvoert.
Jednostka upoważniona do przeprowadzenia kontroli produkcji.
Organismo notificado responsável pelo controlo da produção.
Adviseret organisme , der udfører produktionskontrol
Ilmoitettu elin, joka suorittaa tuotannon valvonnan.
Delgiven myndighet som utfört produktkontrollen
Godkjenningsorgan for produksjonskontroll.
SGS United Kingdom Ltd., N°0120
Unit 202B, Worle Parkway,
Weston-super-Mare, BS22 6WA,
United Kingdom.
Service téléphonique
Telefon do serwisu
Servicetelefon
Servisní linka
Τηλέφωνο σέρβις
ABS PS-Comfort
PSA
EN353-2
EN354
EN355
EN360
EN362