Woom ORIGINAL 1 Instrucciones De Uso página 11

LT
Šioje instrukcijoje pateikiama informacija, kaip saugiai naudoti balansinį
dviratuką� Prieš pirmą kartą naudodami, perskaitykite šiuos nurodymus ir
juos išsaugokite� Tinkamai naudojamas ir prižiūrimas balansinis dviratukas
„woom" teiks Jūsų vaikui daug džiaugsmo ir malonumo�
ĮSPĖJIMAS! Būtina naudoti saugos priemones.
Nenaudoti eismo vietose. Maksimali leidžiama
apkrova 50 kg.
Prieš pirmą važiavimą įsitikinkite, kad:
M balnelis ir vairas pakankamai tvirtai užfiksuoti;
M balnelio aukštis atitinka vaiko ūgį ir vaikas gali saugiai
pradėti važiuoti ir stabdyti;
M stabdžiai tinkamai veikia ir vaikas lengvai ir patogiai pa-
siekia stabdžių svirtį;
M ratai tinkamai pritvirtinti rėmo šakėse ir lengvai sukasi;
M varžtai ir kiti komponentai gerai užfiksuoti;
M ratai, ratlankiai bei rėmas nepažeisti ir juose nėra paša-
linių daiktų;
M padangose yra rekomenduojamas oro slėgis� Žr� padangų
šonus�
Tėvų atsakomybė
Jūsų vaikui naudojantis dviratuku gali kilti nenumatytų
situacijų� Paaiškinkite savo vaikui, kokie gali kilti pavojai�
Norint išvengti virtimų ir susidūrimų, dėl kurių Jūsų vaikas
gali susižeisti pats ir sužeisti kartu žaidžiantį vaiką, reika-
lingas vikrumas� Parodykite vaikui, kaip tinkamai naudotis
„woom" ir kaip bet kada saugiai stabdyti kojomis�
Įspėjamieji nurodymai
Važiuodamas su „woom" vaikas turi avėti tvirtus, uždarus
batus ir naudoti tinkamas apsaugines priemones (vaikiš-
kas šalmas, pirštinių)� Niekada neleiskite vaikui važiuoti
be priežiūros! Neleiskite savo vaikui važiuoti arti laiptų,
nuokalnių, nuolydžių ir vandens telkinių! Neleiskite vaikui
toliau važiuoti, jei „woom" dviratukas pažeistas� Vožtuvo
gaubtelį visada reikia taip tvirtai priveržti, kad vaikas ne-
galėtų jo nuimti; antraip gaubtelį reikėtų nuimti / jo ne-
dėti� Ratų pasukimo kampo ribotuvui gaminti naudojame
kokybiškiausias medžiagas, bet tam tikromis aplinkybėmis
gali plyšti guminis žiedas, saugantis nuo vairo persukimo�
Pažaidos atveju jį nedelsdami pakeiskite� Mūsų interneti-
nėje parduotuvėje galite įsigyti originalią atsarginę dalį�
Tinkamas naudojimas
„woom 1" / „woom 1 PLUS" neatitinka reglamento dėl
transporto priemonių eksploatavimo leidimų išdavimo ir
dviračių reglamento reikalavimų, ir kelių eisme juo nau-
dotis draudžiama� Atsižvelkite į mūsų rekomenduojamą
ūgį („woom 1": 82–100 cm, „woom 1 PLUS": 95-110 cm)
„woom" naudojimui� Balnelio aukštį galima priderinti
prie vaiko ūgio, atlaisvinus balnelio veržtuvą raktu su še-
šiabriaune galvute� Atkreipkite dėmesį, kad vaiko kojos
būtų šiek tiek sulenktos ir jis abiem padais remtųsi į žemę�
Užtikrinkite, kad vaikas lengvai pasiektų vairą� Reguliariai
tikrinkite slėgį padangose�
Stabdys
Vaikai, pradedantys naudotis „woom 1" nuo 1,5 metų, ga-
limai dar negeba suprasti stabdymo sistemos ir tinkamai
naudoti rankinio stabdžio� Svarbu, kad Jūs, tėvai, nepa-
sikliautumėte, jog vaikas bet kuriuo metu pats sugebės
sustabdyti� Dėl šios priežasties visada būtinai reikalinga
suaugusiojo priežiūra�
Balansinis dviratukas „woom 1" / „woom 1 PLUS" atitin-
ka Europos standarto 71 (Žaislų sauga) reikalavimus ir
tikrinimo metodus bei Europos žaislų saugos direktyvos
2009/48/EB reikalavimus� Todėl jis paženklintas CE ženklu�
20
Šī pamācība satur informāciju, kas nepieciešama drošai skrejriteņa lieto-
šanai� Lūdzu, izlasiet šos norādījumus pirms skrejriteņa pirmās lietošanas
reizes un uzglabājiet tos� Pareizi lietojot un kopjot, „woom" skrejritenis
sagādās jūsu bērnam daudz prieka un jautrības�
BRĪDINĀJUMS! Jālieto aizsargaprīkojums. Neiz-
mantot satiksmē. Maksimālais noslogojums 50 kg.
Pirms pirmā brauciena pārliecinieties, ka:
M sēdeklis un stūre ir nofiksēti ar nepieciešamo spēku;
M sēdekļa augstums atbilst bērna auguma izmēram un
bērns var droši uzsākt braukšanu un apstāties;
M darbojas skrejriteņa bremze un tavs bērns var viegli un
ērti aizsniegt bremzes sviru;
M riteņi stingri ir stingri nofiksēti rāmja dakšās un griežas
viegli;
M skrūves un citi skrejriteņa komponenti ir stingri nofiksēti;
M riepas un riteņu loki, kā arī rāmis nav bojāti un tajos nav
svešķermeņu;
M gaisa spiediens riepās atbilst ieteiktajam gaisa spiedie-
nam� Skatīt norādes uz riepu sāna virsmām�
Vecāku atbildība
Jūsu bērnam lietojot skrejriteni, var rasties neparedzamas
situācijas� Brīdiniet savu bērnu par iespējamajiem riskiem�
Nepieciešama veiklība un izveicīgums, lai izvairītos no kri-
tieniem vai sadursmēm, kas jūsu bērnam vai viņa rotaļu
biedram var nodarīt miesas bojājumus� Parādiet savam
bērnam, kā „woom" skrejritenis ir pareizi jālieto un kā to
jebkurā brīdī ar kāju palīdzību drošā veidā iespējams ap-
stādināt�
Brīdinošas norādes
Braucot ar skrejriteni „woom", jūsu bērnam jāvalkā slēgti
apavi, kā arī jālieto piemērots aizsargaprīkojums (bērnu
aizsargķivere, cimdiem)� Nekad neļaujiet bērnam braukāt
ar skrejriteni, ja viņu neviens nepieskata! Neļaujiet savam
bērnam braukt ar skrejriteni trepju, nogāžu, stāvu teri-
toriju vai ūdenstilpņu tuvumā! Neļaujiet savam bērnam
turpināt braukt ar „woom" skrejriteni, ja tajā ir radies kāds
bojājums� Ventiļa vāciņu vienmēr pievelciet tik cieši, lai
bērns to nevarētu atskrūvēt� Pretējā gadījumā noņemiet/
neuzstādiet to� Neraugoties uz to, ka mūsu izstrādātais
stūres pagrieziena leņķa ierobežotājs (nodrošina to, ka
stūri nav iespējams pagriezt par tālu) ir izgatavots no vis-
augstākās kvalitātes materiāliem, var gadīties, ka gumijas
gredzens ieplīst� Ja tajā ir radies bojājums, gredzenu ne-
kavējoties nomainiet� Mūsu tiešsaistes veikalā iespējams
iegādāties oriģinālo rezerves daļu�
Pareiza lietošana
Skrejritenis „woom 1" / „woom 1 PLUS" neatbilst Latvijā
spēkā esošajiem ceļu satiksmes noteikumiem, tāpēc to
nedrīkst izmantot ceļu satiksmē� Attiecībā uz skrejriteņa
„woom" lietošanu pievērsiet uzmanību mūsu ieteiktajam
auguma izmēram („woom 1": 82–100 cm, „woom 1 PLUS":
95-110 cm)� Atverot sēdekļa spaili, ar sešstūrgalvas atslē-
gas palīdzību pielāgojiet sēdekļa augstumu bērna auguma
izmēram� To darot, raugieties, lai bērna kājas būtu ne-
daudz ieliektas un abas pēdas skartu zemi� Pārliecinieties,
ka jūsu bērns var viegli aizsniegt stūri� Regulāri pārbaudiet
gaisa spiedienu riepās�
Bremze
Bērni, kuri skrejriteni „woom 1" lieto no 1,5 gadu vecuma,
iespējams, vēl nespēj izprast, kā darbojas bremžu sistēma,
un kā ir pareizi jālieto rokas bremze� Jums kā vecākam ir
svarīgi nepaļauties uz to, ka jūsu bērns jebkurā brīdī spēs
skrejriteni apstādināt pats bez citu palīdzības� Tāpēc šā-
dam bērnam obligāti jāatrodas pastāvīgā pieaugušas per-
sonas uzraudzībā�
Skrejritenis „woom 1" / „woom 1 PLUS" atbilst Eiropas
Savienības standarta 71 (rotaļlietu drošums) prasībām un
pārbaudes metodēm, kā arī Direktīvas 2009/48/EK par
rotaļlietu drošumu prasībām� Tāpēc uz tā ir redzama CE
zīme�
21
LV