Woom ORIGINAL 1 Instrucciones De Uso página 9

ET
See juhend sisaldab teavet jooksuratta turvalise kasutamise kohta� Palun
loe enne esimest kasutamist need juhised läbi ja hoia need alles� Kasutades
ja hooldades woom jooksuratast nõuetekohaselt, toob see sinu lapsele
palju rõõmu ja lõbu�
HOIATUS! Soovitatakse kanda kaitsevarustust. Ei
ole ette nähtud kasutamiseks liikluses. Koorma-
tav kuni 50 kg.
Enne esimest kasutamist veendu, et:
M sadul ja juhtraud on fikseeritud nõutava tugevusega�
M sadula kõrgus vastab su lapse pikkusele ning laps saab
turvaliselt startida ja pidurdada�
M pidur on töökorras ning su laps saab pidurihoova kerges-
ti ja mugavalt kätte�
M rattad on raami kahvlites kindlalt kinni ja pöörlevad
kergelt�
M kruvid ja muud komponendid on hästi kinnitatud�
M rehvidel, velgedel ja raamil ei ole kahjustusi ega võõrkehi�
M rehvidel on soovitatud õhurõhk� Vaata rehvide külgedelt�
Vanemate vastutus
Ratta kasutamisel võib su lapsel ette tulla ettenägema-
tuid olukordi� Juhi oma lapse tähelepanu võimalikele
ohtudele� Et hoida ära kukkumisi või kokkupõrkeid, mis
võivad tuua kaasa vigastusi sinu lapsele või tema män-
gukaaslasele, on vaja teatud osavust� Näita oma lapsele,
kuidas woom ratast õigesti kasutada ja kuidas igal ajal tur-
valiselt jalgadega pidurdada�
Ohutusjuhised
Su laps peab woom rattaga sõites kandma tugevaid kin-
niseid jalanõusid ning sobivat kaitsevarustust (lastekiiver,
kindad)� Ära luba oma lapsel mitte kunagi sõita järelval-
veta! Ära luba oma lapsel sõita treppide, kallakute, järs-
kude nõlvade ega veekogude läheduses! Ära luba oma
lapsel kunagi edasi sõita, kui märkad woom rattal defekti�
Ventiilikork tuleb kinni keerata alati nii tugevasti, et laps
ei saa seda eemaldada, vastasel juhul tuleks see eemal-
dada / seda ei tuleks monteerida� Juhtraua ülekeeramise
vältimiseks töötasime välja juhtraua pöördeulatuse piira-
ja� Hoolimata kõrgeima kvaliteediga materjalide kasuta-
misest on võimalik kummirõnga mõranemine� Vaheta see
defekti korral viivitamatult välja� Pakume oma veebipoes
originaalvaruosa�
Õige kasutamine
woom 1 / 1 PLUS ei ole liiklusseaduse mõistes jalgratas
ning seda ei tohi kasutada tänavaliikluses� Arvesta woom
ratast kasutades meie soovitatud kehapikkust (woom 1:
82-100 cm, woom 1 PLUS: 95-110 cm)� Sadula kõrguse
kohandamiseks vastavalt sinu lapse pikkusele ava sadulak-
lamber kuuskantvõtmega� Pane sealjuures tähele, et su
lapse jalad on kergelt kõverdatud ning mõlemad jalatallad
puudutavad maad� Veendu, et su laps saab juhtraua ker-
gesti kätte� Kontrolli regulaarselt rehvirõhku�
Pidur
Lapsed, kes kasutavad woom 1 ratast alates 1,5 aasta va-
nusest, ei suuda võib-olla veel pidurisüsteemist aru saa-
da ning käsipidurit õigesti kasutada� Tähtis on teada, et
lapsevanemana ei või sa jääda lootma sellele, et su laps
suudab igal ajal ise pidurdada� Sellepärast peab lapsel tin-
gimata olema kaasas täiskasvanud saatja, kes kogu aeg ta
järele vaatab�
woom 1 / 1 PLUS jooksuratas vastab Euroopa normi nr 71
(Mänguasjade turvalisus) nõuetele ja katsemeetoditele
ning täidab Euroopa mänguasjade turvalisust puuduta-
va direktiivi 2009/48/EG nõuded� Sellepärast on rattal
CE-vastavusmärgis�
16
Tämä ohje sisältää tietoa potkupyörän turvallisesta käytöstä� Lue nämä
ohjeet ennen ensimmäistä käyttöä ja säilytä ohjeet� Oikein käytettynä ja
huollettuna woom -potkupyörä tuottaa lapselle paljon iloa ja hyvää mieltä�
VAROITUS! Käytettävä suojavarusteita. Ei saa
käyttää liikenteen joukossa. Suurin sallittu kuor-
mitus 50 kg.
Varmista ennen ensimmäistä ajokertaa, että:
M satula ja ohjaustanko on kiinnitetty riittävän tiukasti
M satula on sopivalla korkeudella lapselle ja lapsi osaa läh-
teä pyörällä liikkeelle ja pysäyttää sen
M jarru toimii ja lapsen on helppo ja vaivaton käyttää jar-
rukahvaa
M pyörät ovat tiukasti kiinni runkohaarukassa ja pyörivät
kevyesti
M ruuvit ja muut osat ovat kunnolla kiinni
M renkaissa ja vanteissa ei ole vaurioita tai vieraita esineitä
M renkaiden ilmanpaineet ovat suositusten mukaiset (kat-
so renkaan kyljestä)�
Vanhempien vastuut
Lapsen käyttäessä pyörää voi syntyä ennalta arvaamatto-
mia tilanteita� Kerro lapselle mahdollisista vaaratilanteis-
ta� Jotta lapsi tai hänen leikkitoverinsa eivät loukkaantuisi
kaatumisten tai yhteentörmäyksten seurauksena, potku-
pyörän on oltava hallinnassa� Näytä lapselle, miten woom
-potkupyörää käytetään ja miten sen voi pysäyttää tur-
vallisesti jaloilla�
Varoitukset
Käyttäessään woom -potkupyörää lapsen on käytettävä
tukevia, suljettuja kenkiä sekä soveltuvia suojavarusteita
(lasten kypärä ja suojakäsineet)� Älä anna lapsen ajaa pot-
kupyörällä ilman valvontaa! Älä anna lapsen ajaa lähellä
portaita, rinteitä, kaltevia pintoja tai vesistöjä! Älä anna
lapsen ajaa woom -potkupyörällä, jos siinä on havaittu vi-
kaa� Ventiilin suojus on aina kiristettävä niin, että lapsi ei
voi sitä poistaa, muutoin sitä ei saa poistaa/eikä asentaa�
Tukehtumisvaara! Ohjaustangon liiallisen kääntymisen es-
tämiseen käytetään kehittämäämme erityistä ohjauksen
rajoitinta� Vaikka käyttämämme materiaalit ovat laaduk-
kaita, kumirenkaaseen saattaa muodostua halkeamia� Jos
havaitset halkeaman, vaihda kumirengas välittömästi� Al-
kuperäisosia on saatavana verkkokaupassamme�
Asianmukainen käyttö
woom 1 /1 PLUS ei täytä Suomen tieliikennelain vaatimuk-
sia, eikä sitä siten saa käyttää liikenteessä� Huomioi woom
-potkupyörän käytössä lapsen suositeltu pituus (woom 1:
82–100 cm, woom 1 PLUS: 95-110 cm)� Satulan korkeutta
voi säätää lapsen pituuden mukaan avaamalla satulatol-
pan kiristysrenkaan kuusiokoloavaimella� Säädä korkeus
sellaiseksi, että lapsen jalat ovat hieman koukussa ja
molemmat jalkapohjat ylettyvät maahan� Varmista, että
lapsi yltää helposti ohjaustankoon� Tarkista rengaspaineet
säännöllisesti�
Jarru
Yli 1,5-vuotiaille lapsille tarkoitettua woom 1 -potkupyö-
rää käyttävät lapset eivät välttämättä vielä ymmärrä
jarrujärjestelmän toimintaa eivätkä siten osaa käyttää
käsijarrua� Vanhemmat eivät siksi saa luottaa siihen, että
lapsi osaa pysäyttää pyörän� Tämän vuoksi lapsi ei missään
nimessä saa käyttää pyörää ilman aikuisen valvontaa�
woom 1 / 1 PLUS -potkupyörä on eurooppalaisen stan-
dardin EN 71 (lelujen turvallisuus) vaatimusten ja testime-
netelmien mukainen, ja se täyttää lelujen turvallisuudesta
annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin
2009/48/EY vaatimukset� Osoituksena tästä siinä on
CE-merkintä�
17
FI