Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Modelo WHER25
Cómo instalar, hacer funcionar
y mantener el Sistema de Agua
Potable por Ósmosis Inversa
Si tiene preguntas o inquietudes al instalar, hacer
funcionar o mantener el Sistema de Ósmosis
Inversa, llame a nuestro número gratuito:
1-866-986-3223
de lunes a viernes, 8 AM-9PM hora estándar del
este, o vaya a www.whirlpool.com
Sistema probado y certificado por NSF Internacional bajo las Normas 42 y 58
NSF/ANSI. Consulte los detalles en la hoja de rendimiento.
7272844 (Rev. A 8/31/05)
Producto No. 8576162
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whirlpool WHER25
Resumen de contenidos para Whirlpool WHER25
- Página 1 Inversa, llame a nuestro número gratuito: 1-866-986-3223 de lunes a viernes, 8 AM-9PM hora estándar del este, o vaya a www.whirlpool.com Sistema probado y certificado por NSF Internacional bajo las Normas 42 y 58 NSF/ANSI. Consulte los detalles en la hoja de rendimiento.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Ilustración y lista de piezas ..............26-27 ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223 de lunes a viernes, 8 AM - 9PM hora estándar del este... -
Página 3: Desempaque Y Revise La Caja
Curvas de tubo Sistema de ósmosis inversa con el Tubo verde de abastecimiento Conector Válvula de tubo negro y el azul conectados del tanque montura ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... -
Página 4: Planifique La Instalación
Reúna las herramientas necesarias antes de proceder con Alicates grandes de boca ajustable o llave de tuberías la instalación. Lea y siga las instrucciones incluidas con las herramientas aquí indicadas. FIG. 1 ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... -
Página 5: Instalación Típica Debajo Del Fregadero
Planifique la instalación Todas las piezas de la instalación van incluidas en el paquete. Adaptador de drenaje para el agua desechada de Suministro de ósmosis inversa agua fría Sistema de CALIENTE FRÍA ósmosis Tanque de inversa almace- namiento Colector de agua del drenaje del fregadero Instalación típica debajo del fregadero FIG. -
Página 6: Vistazo General Y Preparación Del Sitio
Si vive en el estado de Massachusetts, repase el códi- go de plomería 248-CMR del estado de Massachusetts antes de proceder con la instalación. ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... -
Página 7: Paso 1-Instale El Acople Del Agua Fría
6. No conecte el tubo al acople por el momento. Eso se hace posteriormente en la instalación. NOTA: Al instalar la válvula de montura, tal vez haya que apretar la tuerca que está cerca del mango para evitar la posibilidad de fugas. ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... -
Página 8: Paso 2-Instale El Drenaje Del Sistema De Ósmosis Inversa
Paso 2 – Instale el drenaje del sistema de ósmosis inversa debajo del fregadero PREFACIO Nota: Si es necesario, corte la punta no roscada del adaptador para hacerla encajar. No corte demasiado Se necesita un punto adecuado para el drenaje del agua pues el adaptador no empataría herméticamente en desechada del Filtro de Ósmosis Inversa. -
Página 9: Paso 2 - Instale El Drenaje De Ósmosis Inversa En Un Lugar Apartado
Paso 2 - Instale el drenaje de ósmosis inversa en un lugar apartado Tubo AZUL Llave externa (agua dura) a la llave de ósmosis Llave externa (agua dura) inversa Agua fría, blanda Agua caliente, blanda Tubo VERDE al sistema de ósmosis inversa Sistema de... -
Página 10: Paso 3: Instale El Filtro De Ósmosis Inversa
Fig. 11. Eso deja espacio para cambiar los filtros. 4. Fije en la pared las arandelas para colgar, con los tornillos para madera que van incluidos. 5. Cuelgue la unidad en las arandelas. 6. Ponga la tapa. FIG. 11 ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... -
Página 11: Paso 4-Instale El Tanque De Almacenamiento
5. Ponga el tanque de almacenamiento al lado de la Unidad de Ósmosis Inversa. El tanque se puede poner parado o de lado. Tanque de almacenamiento FIG. 12 ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... -
Página 12: Escoja El Lugar Para El Orificio De Montaje De La Llave De Ósmosis Inversa
Paso 5: Instale la llave de ósmosis inversa ESCOJA EL LUGAR PARA EL ORIFICIO DE MONTAJE DE LA LLAVE DE ÓSMOSIS INVERSA Usted debe escoger el lugar para la llave de osmosis inver- sa. Tiene tres opciones: • Usar el orificio existente en la parte superior del fre- gadero para la manguera o el dispensador de jabón (Debe tener un diámetro de 1-3/8”) •... -
Página 13: Electrónicos De La Llave
Paso 5: Instale la llave de ósmosis inversa Nota: Las longitudes de los tubos deben permitir desmon- tar la unidad de las arandelas, para hacerle mantenimiento. Si se acortan las longitudes de los tubos para darle una mejor apariencia, puede que sea necesario mantener el montaje en las arandelas para hacerle mantenimiento. -
Página 14: Paso 6-Conecte Los Tubos
2. Siga sosteniendo la banda hacia adentro, mientras hala el tubo para sacarlo. Vea la Fig. 21. Banda (Apriete para sacar el tubo) Tubo Acople Junta tórica Banda Desconecte el tubo Banda y la junta tórica FIG. 21 FIG. 20 ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... - Página 15 Paso 6 - Conecte los tubos Nota: Las longitudes de los tubos deben permitir desmontar la unidad de las arandelas, para hac- erle mantenimiento. Si se acortan las longitudes de los tubos para darle una mejor apariencia, puede que sea necesario mantener el montaje en las arandelas para hacerle mantenimiento.
-
Página 16: Paso 7-Desinfecte, Pruebe La Presión, Purgue El Sistema
Nota: Hay que sacar el blanqueador del sistema antes de beber el agua. Vea las instrucciones de purga en la página siguiente. ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... -
Página 17: Prueba De Presión Del Sistema
Puede que escuche una pequeña cantidad de agua yendo hacia el desagüe durante un par de horas. El agua que va hacia el desagüe se detiene automáti- camente cuando el tanque de almacenamiento de esté lleno. ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... -
Página 18: Funcionamiento Del Sistema De Agua De Ósmosis Inversa
Cualquier sabor y olor remanente es eliminado del agua produci- da. El agua sin sabor, sin olor, limpia y de alta calidad está a su disposición en la llave. ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... - Página 19 7. El agua procesada sale del tanque de almacenamiento y fluye filtrada hacia el postfiltro para garantizar un sabor fres- co. Vea la Fig. 25. 8. El agua fluye hacia la llave de ósmosis inversa. Vea la Fig. 25. ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223...
-
Página 20: Mantenimiento
7. Purgue el cartucho de membrana de ósmosis inversa. 5. Purgue el cartucho de membrana de ósmosis inversa. Vea las instrucciones en la página 17. Vea las instrucciones en la página 17. ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... -
Página 21: Control De Flujo
Mantenimiento CONTROL DE FLUJO El control de flujo es vital para el funcionamiento correcto del cartucho de membrana de ósmosis inversa. Vea la Fig. 27. El control mantiene fluyendo el agua a través de la membrana a la velocidad requerida. Eso es para garanti- Inserción zar que el sistema produzca agua de la mejor calidad. -
Página 22: Especificaciones
Especificaciones Límites de presión del suministro de agua ........40-100 psi (280-689 kPa) Límites de temperatura del suministro de agua . -
Página 23: Información De La Garantía
Esta garantía únicamente es pertinente para las instalaciones de propiedad del consumidor. ® Marca registrada ™/Marca registrada de Whirlpool, USA. Fabricado bajo licencia por Ecodyne Water Systems, Woodbury, Minnesota. © 2005 Whirlpool Corporation. Todos los derechos reservados. -
Página 24: Solución De Problemas
Causa: Falta la inserción de control de flujo en el Corrección: Ponga la inserción de control de flujo Vea la página 21. tubo rojo de drenaje o en el orificio corre- spondiente. ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... - Página 25 Corrección: Saque el tubo de la conexión. Saque el área problemática y recorte tubo no está suave. el tubo. Vuelva a poner la conexión. Vea la página 14 y la 15. ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223...
-
Página 26: Ilustración Y Lista De Piezas
Ilustración Cubierta del múltiple ACOPLES PARA EMPUJAR Junta tórica Banda Tubo rojo de ¼" ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223... - Página 27 Llame gratis al 1-866-986-3223 de lunes a viernes de las 8 a.m. a las 9 p.m., hora del este, para pedir los repuestos. Fabricado y garantizado por Ecodyne Water Systems, Inc. 1890 Woodlane Drive Woodbury, MN 55125 ¿Preguntas? Vaya a www.whirlpool.com o llame gratis al 1-866-986-3223...