YATO YT-73094 Manual Original página 2

PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR
1
4
2
3
PL
1. ekran LCD
2. przełącznik pomiarów
3. gniazdo pomiarowe
4. przyciski sterujące
5. kable pomiarowe
UA
1. корпус
2. рукоятка
3. хомутик
4. вимикач
5. торцевий ключ
SK
1. skriňa
2. rukoväť
3. unášač
4. sieťový spínač
5. nástrčkový kľúč
F
1. boîtier
2. poignée
3. toc
4. interrupteur électrique
5. clé à douille
I N S T R U K C J A
2
GB
1. case
2. handle
3. collector
4. switch
5. socket wrench
LT
1. korpusas
2. rankena
3. griebtuvas
4. tinklo jungiklis
5. žiedinis raktas
H
1. ház
2. fogantyú
3. forgótüske
4. hálózati kapcsoló
5. dugókulcs
I
1. corpo
2. manico
3. brida
4. inseritore
5. chiave a tubo
D
1. Gehäuse
2. Griff
3. Mitnehmer
4. Netzschalter
5. Steckschlüssel
LV
1. korpuss
2. rokturis
3. saite
4. ieslēdzis
5. galatslēga
RO
1.carcasa
2.mânierul
3. mandrina(antrenorul)
4. întrerupătorul electric
5. cheie tubulară
NL
1. behuizing
2. handvat
3. aandrijfrol
4. schakelaar
5. moersleutel
O R Y G I N A L N A
RUS
1. корпус
2. рукоятка
3. поводок
4. сетевой выключатель
5. торцовый ключ
CZ
1. skříň
2. rukojeť
3. unášeč
4. síťový spínač
5. nástrčkový klíč
E
1. armazón
2. mango
3. recolector
4. interruptor eléctrico
5. llave tubular
GR
1. περίβλημα
2. χειρολαβή
3. οδηγός
4. ενεργοποίηση δικτύου
5. κλειδί περικοχλίου
5