Scheppach HS100S Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 153

Bezpečnostné upozornenia pre pílenie
a) m NEBEZPEČENSTVO: Zabráňte tomu, aby sa
vaše prsty a ruky dostali do blízkosti pílového
kotúča alebo do oblasti píly.
Chvíľka nepozornosti alebo vyšmyknutie by mohlo
viesť ku obráteniu pílového kotúča k vašej ruke a
následne ku vážnym poraneniam.
b) Obrobok veďte iba proti smeru otáčania pílo-
vého kotúča alebo rezného nástroja.
Privedenie obrobku do rovnakého smeru, ako je
smer otáčania pílového kotúča ponad stôl, môže
viesť k tomu, že obrobok a vaša ruka budú vtiah-
nuté do pílového kotúča.
c) Pri pozdĺžnych rezoch nikdy nepoužívajte
na privedenie obrobku pokosový doraz a pri
priečnych rezoch pokosovým dorazom nikdy
nepoužívajte dodatočne paralelný doraz pre
nastavenie dĺžky.
Súčasné vedenie obrobku s paralelným dorazom
a pokosovým dorazom zvyšuje pravdepodobnosť,
že pílový kotúč sa zasekne a dôjde ku spätnému
rázu.
d) Pri pozdĺžnych rezoch vždy aplikujte privádza-
ciu silu na obrobok medzi dorazovú lištu a pí-
lový kotúč. Ak je vzdialenosť medzi dorazovou
lištou a pílovým kotúčom menšia ako 150 mm,
použite posuvnú tyč a ak je vzdialenosť men-
šia ako 50 mm, použite posuvný blok.
Takéto pracovné pomocné prostriedky sa starajú
o to, aby vaša ruka bola v dostatočnej vzdialenosti
od pílového kotúča.
e) Použite dodanú posuvnú tyč výrobcu alebo
takú, ktorá je vyrobená podľa pokynov.
Posuvná tyč zabezpečuje dostatočnú vzdialenosť
medzi rukou a pílovým kotúčom.
f) Nikdy nepoužívajte poškodenú alebo opílenú
posuvnú tyč.
Poškodená posuvná tyč sa môže zlomiť a viesť k
tomu, že vaša ruka sa dostane do pílového kotú-
ča.
g) Nepracujte „voľne od ruky". Na vloženie a ve-
denie obrobku vždy používajte paralelný alebo
pokosový doraz. „Voľne od ruky" znamená, že
obrobok je podopieraný a vedený nie paralel-
ným alebo pokosovým dorazom, ale rukami.
Pílenie voľne od ruky vedie ku chybnému vyrovna-
niu, zaseknutiu a spätnému rázu.
h) Nikdy nesiahajte do okolia otáčajúceho sa pí-
lového kotúča alebo ponad neho.
Siahanie po obrobku môže viesť k neúmyselnému
dotknutiu otáčajúceho sa pílového kotúča.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
i) Podoprite dlhé a/alebo široké obrobky zozadu
a/alebo zboku pílového stola tak, aby tieto boli
vo vodorovnej polohe.
Dlhé a/alebo široké obrobky majú sklon prevrá-
tiť sa cez okraj pílového stola; to vedie ku strate
kontroly, zaseknutiu pílového kotúča a spätnému
rázu.
j) Obrobok veďte rovnomerne. Neohýbajte ale-
bo nepretáčajte obrobok. Ak sa pílový kotúč
zasekne, okamžite vypnite elektrický prístroj,
vytiahnite sieťovú zástrčku a odstráňte príčinu
zaseknutia.
Zaseknutie pílového kotúča cez obrobok môže
viesť ku spätnému rázu alebo ku blokovaniu mo-
tora.
k) Neodstraňujte spílený materiál, kým píla beží.
Spílený materiál sa môže usadiť medzi dorazovou
lištou a pílovým kotúčom alebo v ochrannom kry-
te a pri odstraňovaní budú vaše prsty vtiahnuté
do pílového kotúča. Pred odstránením materiálu
vypnite pílu a počkajte, kým sa pílový kotúč úplne
nezastaví.
l) Pre pozdĺžne rezy obrobkov, ktoré sú tenšie
ako 2 mm, použite dodatočný paralelný doraz,
ktorý má kontakt s povrchom stola. Tenké ob-
robky sa môžu zakliniť pod paralelným dorazom a
viesť ku spätnému rázu.
Spätný ráz – príčina a príslušné bezpečnostné
upozornenia
Spätný ráz je okamžitou reakciu obrobku v dôsledku
zakliesneného, zaseknutého pílového kotúča alebo
šikmo vykonaného rezu do obrobku vzhľadom na pí-
lový kotúč alebo ak sa časť obrobku zasekla medzi
pílovým kotúčom a paralelným dorazom alebo iným
pevným objektom.
Najčastejšie sa pri spätnom ráze zachytí obrobok o
zadnú časť pílového kotúča, zdvihne sa pílovým sto-
lom a vymrští sa smerom ku obsluhe. Spätný ráz je
dôsledkom nesprávneho alebo chybného používa-
nia stolovej kotúčovej píly. Je možné sa mu vyhnúť
prostredníctvom vhodných bezpečnostných opatrení
uvedených v nasledujúcom popise.
a) Nikdy nestojte v priamej línii s pílovým kotú-
čom. Vždy sa držte na tej strane pílového kotú-
ča, na ktorej sa nachádza aj dorazová lišta.
Pri spätnom ráze sa môže obrobok vymrštiť vyš-
šou rýchlosťou na osoby, ktoré stoja pred pílovým
kotúčom a v jednej línii s pílovým kotúčom.
b) Nikdy nesiahajte ponad alebo poza pílový
kotúč, aby ste vytiahli obrobok alebo ho po-
dopreli.
Môže dôjsť ku neúmyselnému kontaktu s pílovým
kotúčom alebo spätný ráz môže spôsobiť, že vaše
prsty sa vtiahnu do pílového kotúča.
SK | 153