Página 1
Installation Guide Pedestal Lavatory K-2011 K-2013 K-14012 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1015629-2-B...
Fixture dimensions are nominal and conform to tolerances in ASME Standard A112.19.2. Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without notice, as specified in the Price Book. 1015629-2-B Kohler Co.
Página 4
Install faucet and drain. Finished Wall 11-3/16" (28.4 cm) Install cap nuts and washers. K-2011 Finished Wall 8-1/4" (21 cm) Finished Wall 11-3/16" 8-1/4" K-2013 (28.4 cm) (21 cm) Pedestal Top Apply Pedestal adhesive K-2013 Base gasket. K-2011 Pedestal and Lavatory Placement...
Página 5
Install the cap nuts and washers to the hanger bolts. Level the lavatory, then carefully tighten the cap nuts until snug. Connect and tighten the trap to the drain. Complete the water supply connections to the faucet according to the instructions packed with the faucet. Kohler Co. 1015629-2-B...
Les dimensions de l’appareil sanitaire sont nominales et conformes aux tolérances données par la norme ASME A112.19.2. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
Página 7
K-2011-8 K-2011-4 14-1/2" 4" (10,2cm) Mur fini (36,8cm) 4" (10,2cm) 2-7/8" 2-1/4" (7,3cm) 2-1/4" (5,7cm) (5,7cm) 8-1/4" 11-3/16" K-2011-1 (21cm) 17-7/8" (28,4cm) 2-1/4" (45,4cm) (5,7cm) K-2013-8 Orifice de montage dans la colonne 23-7/8" Ø 1/2" (1,3cm) (60,6cm) K-2011-8 Orifice de montage dans la colonne 10"...
Página 8
Installer le robinet et le drain. Mur fini 11-3/16" (28,4 cm) Installer les écrous borgnes et les rondelles. K-2011 Mur fini 8-1/4" (21 cm) Mur fini 11-3/16" 8-1/4" K-2013 (28,4 cm) (21 cm) Dessus de colonne Appliquer Base de un joint...
Página 9
Installer les écrous borgnes et les rondelles sur les boulons d’ancrage. Niveler le lavabo, puis bien serrer les écrous borgnes jusqu’au serrage. Connecter et serrer le siphon au drain. Compléter les connexions d’alimentation d’eau au robinet selon les instructions emballées avec le robinet. Kohler Co. Français-4 1015629-2-B...
Las dimensiones del producto son nominales y cumplen con las tolerancias de la norma ASME A112.19.2. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
Página 12
Pared acabada Instale la grifería y el desagüe. 11-3/16" Instale los tapones (28,4 cm) roscados y las arandelas. K-2011 Pared acabada 8-1/4" (21 cm) Pared acabada 11-3/16" 8-1/4" K-2013 (28,4 cm) (21 cm) Parte superior del pedestal Aplique el Base de...
Página 13
Nivele el lavabo, luego apriete con cuidado los tapones roscados hasta que queden ajustados. Conecte y apriete la trampa al desagüe. Termine de realizar las conexiones del suministro de agua a la grifería según las instrucciones incluidas con la grifería. Kohler Co. Español-4 1015629-2-B...