Publicidad
®
Seat with Team Table
4.
Attach the brackets into the slot in the leg top and rotate.
Push the brackets back toward the trough to complete
the attachment. (Apply to both ends).
5.
Slide the seat into the system. Push
the seat back toward the trough.
Canapé avec table
4.
Insérez les supports dans la rainure supérieure de la
patte, puis faites-les pivoter. Repoussez les supports
dans le profilé pour terminer leur mise en place.
(Répétez à l'autre extrémité.)
5.
Glissez le canapé dans le cadre. Poussez le canapé
vers le profilé arrière.
Assento com a mesa da equipe
4.
Fixe as cantoneiras na ranhura na parte superior da
perna e gire. Pressione as cantoneiras de volta em
direção à calha para concluir a fixação
(Aplica-se a ambas as extremidades).
5.
Deslize o assento para dentro do sistema. Pressione
o assento para trás em direção à calha.
Asiento con mesa de conferencias
4.
Sujete los soportes en de la ranura de la parte superior
de la pata y gírelos. Empuje los soportes hacia atrás hacia
la artesa para completar la sujeción.
(Haga igual en ambos extremos).
5.
Deslice el asiento en el sistema. Empuje el
asiento hacia atrás hacia la artesa.
4
Bracket (2X)
Support (2)
Cantoneira (2X)
Soporte (2X)
PRE-POSITIONING
SCREW/
VIS DE
POSITIONNEMENT/
PARAFUSO DE
PRÉ-POSICIONAMENTO/
TORNILLO DE
FIJACIÓN PREVIA
5
Page 7 of 10
P/N 939500561
Doc # 77845 Rev G
Publicidad
