Tabla de contenido
Publicidad
20
GOLD SERIES
Controles
(1)
(2) (3) (4)(5)
ALTAVOZ CONCÉNTRICO DUAL
(1)
PUERTO DE BAJOS
(2)
TRIM DE ENTRADA se adapta de manera óptima a la entrada y establece el nivel de audio general.
(3)
TRIM DE HF La perilla le permite adaptar la respuesta de frecuencia de agudos del monitor para que se adapte a las
(4)
características de su espacio de monitoreo.
LED DE ALIMENTACIÓN se ilumina en verde cuando la alimentación está conectada y el interruptor POWER está encendido. El LED
(5)
se ilumina en rojo cuando el altavoz está en espera o si el nivel de audio general es demasiado alto.
AJUSTE DE BAJOS El interruptor adapta la respuesta de graves del monitor para adaptarse a los requisitos de la habitación.
(6)
POSICIÓN DEL ALTAVOZ El interruptor determina si el altavoz reproduce audio para el canal estéreo izquierdo o derecho desde la
(7)
fuente de audio AUX (p. ej., reproductor de mp3, teléfono inteligente).
APORTE acepta audio estéreo AUX a través de un cable mini-jack de 3,5 mm.
(8)
ENLACE DE MONITOR conecta un par de altavoces y transmite el audio del miniconector de entrada al altavoz adicional a través
(9)
de un miniconector de 3,5 mm.
ESPERA AUTOMÁTICA El interruptor activa un modo de alimentación especial que apagará el altavoz cuando el audio no se haya
(10)
reproducido durante un tiempo. Cuando se reanude el audio, el altavoz se volverá a encender para reanudar el funcionamiento.
ENTRADAS La sección le permite conectar hasta dos fuentes de audio usando cables balanceados con enchufes XLR o TRS de 1/4 ".
(11)
FUENTE DE ALIMENTACIÓN jack conecta la alimentación de CA mediante el cable de alimentación IEC incluido.
(12)
PODER El interruptor enciende o apaga el altavoz.
(13)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12) (13)
Operation
Colocación de sus altavoces
Estos monitores están diseñados como monitores de campo cercano, colocados típicamente a 0,75 a 3 metros del oyente. Por lo general,
se colocarán en el puente de medición del mezclador o en una mesa a ambos lados de una mesa de mezclas más pequeña o una superficie
de control. También pueden montarse en soportes o soportes de altavoz adecuados, lo que producirá los mejores resultados en términos
de estabilidad y vibración. En todos los casos, estos altavoces deben estar inclinados hacia el oyente, con el altavoz de agudos
aproximadamente a la altura del oído.
The furthest
you lean
forward to the
furthest you
sit back
Positioning your speakers for optimal results
Conectando tus altavoces
Siempre haga y verifique todas las conexiones antes de enchufar sus monitores a la red.
Recomendamos encarecidamente conectar la toma de tierra de la red eléctrica por razones de seguridad y
para reducir el riesgo de zumbidos en su configuración.
Entradas de señal balanceadas y no balanceadas
Puede enviar una señal de entrada de nivel de línea a su altavoz utilizando
• • the 6.35 mm (1/4") input jack or
• • the balanced XLR input jack.
La entrada XLR también se puede utilizar para funcionamiento no balanceado conectando los pines 3 y 1 juntos. Los pines XLR son:
2 = +ve (hot), 3 = -ve (cold) and 1 = screen or signal ground.
AUX input – MONITOR LINK
Como alternativa a la alimentación de una señal mono en cada monitor Tannoy Gold, puede alimentar una señal estéreo (p. Ej., Desde una
interfaz de audio, un teléfono inteligente o un reproductor de audio) a un altavoz y vincularlo a un segundo altavoz utilizando el conector
3.5 suministrado. mm de cable, creando así un par estéreo. Para hacerlo, proceda de la siguiente manera:
1.
Conecte su fuente de señal de nivel de línea a la toma INPUT en la sección AUX del panel trasero del primer altavoz, usando el cable
mini-jack de 3.5 mm que vino con el primer altavoz.
2.
Conecte el conector MONITOR LINK del primer altavoz al conector MONITOR LINK del segundo altavoz utilizando el cable mini-jack de
3,5 mm que viene con el segundo altavoz.
3.
Coloque el interruptor SPEAKER POSITION del altavoz izquierdo (mirando hacia el frente) en "L".
4.
Coloque el interruptor SPEAKER POSITION del altavoz derecho en "R".
Recorte de entrada
La perilla INPUT TRIM montada en la parte frontal permite hacer coincidir el volumen de cada monitor con su mesa de mezclas u otro
equipo. El ajuste "0 dB" es un buen punto de partida. INPUT TRIM también le permitirá ajustar con precisión los niveles relativos entre
monitores en un sistema de sonido envolvente.
Ecualizador
La perilla HF TRIM ajusta el volumen del tweeter. Normalmente, debe establecerse en el ajuste medio "0".
Si está trabajando en un ambiente brillante, coloque la perilla HF TRIM en una posición hacia la izquierda, en sentido antihorario. En un
ambiente aburrido, coloque la perilla HF TRIM en uno de los ajustes de la derecha, en el sentido de las agujas del reloj.
Cuidado del gabinete
El gabinete se puede limpiar con un paño suave que no suelte pelusa. Debe evitarse el uso de disolventes o limpiadores abrasivos.
21
Quick Start Guide
OFF-AXIS
ON-AXIS
Publicidad
Tabla de contenido
