Tabla de contenido
Publicidad
24
GOLD SERIES
Bedienelemente
(1)
(2) (3) (4)(5)
DOPPELKONZENTRISCHER LAUTSPRECHER
(1)
BASS PORT
(2)
INPUT TRIM passt sich optimal an den Eingang an und stellt den gesamten Audiopegel ein.
(3)
HF TRIM Mit dem Regler können Sie den Höhenfrequenzgang des Monitors an die Eigenschaften Ihres Überwachungsraums
(4)
anpassen.
POWER LED leuchtet grün, wenn die Stromversorgung angeschlossen und der POWER-Schalter eingeschaltet ist. Die LED leuchtet
(5)
rot, wenn sich der Lautsprecher im Standby-Modus befindet oder der Gesamtpegel zu hoch ist.
BASS EINSTELLEN Der Schalter passt die Basswiedergabe des Monitors an die Raumanforderungen an.
(6)
LAUTSPRECHERPOSITION Mit dem Schalter wird festgelegt, ob der Lautsprecher Audio für den linken oder rechten Stereokanal
(7)
von der AUX-Audioquelle (z. B. MP3-Player, Smartphone) wiedergibt.
EINGANG Die Buchse akzeptiert AUX-Stereo-Audio über ein 3,5-mm-Miniklinkenkabel.
(8)
MONITOR LINK Verbindet ein Lautsprecherpaar und überträgt das Audio der Eingangs-Mini-Buchse über eine 3,5-mm-Mini-
(9)
Buchse an den zusätzlichen Lautsprecher.
AUTOMATISCHER STANDBY Der Schalter aktiviert einen speziellen Energiemodus, der den Lautsprecher ausschaltet, wenn eine
(10)
Weile kein Audio abgespielt wurde. Wenn der Ton wieder aufgenommen wird, wird der Lautsprecher wieder eingeschaltet,
um den Betrieb wieder aufzunehmen.
EINGÄNGE In diesem Bereich können Sie bis zu zwei Audioquellen mit symmetrischen Kabeln mit XLR- oder 1/4" TRS-Steckern anschließen.
(11)
ENERGIEQUELLE Die Buchse verbindet die Wechselstromversorgung über das mitgelieferte IEC-Stromkabel.
(12)
LEISTUNG Schalter schaltet den Lautsprecher ein oder aus.
(13)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12) (13)
Operation
Positionieren Sie Ihre Lautsprecher
Diese Monitore sind als Nahfeldmonitore konzipiert, die normalerweise 0,75 bis 3 Meter vom Hörer entfernt positioniert sind. Sie werden
normalerweise auf der Mischdosierbrücke oder auf einem Tisch auf beiden Seiten eines kleineren Mischpults oder einer kleineren
Bedienfläche platziert. Sie können auch an geeigneten Lautsprecherständern oder Halterungen montiert werden, um die besten
Ergebnisse in Bezug auf Stabilität und Vibration zu erzielen. In allen Fällen sollten diese Lautsprecher zum Hörer hin abgewinkelt sein,
wobei sich der Hochtöner ungefähr auf Ohrhöhe befindet.
The furthest
you lean
forward to the
furthest you
sit back
Positioning your speakers for optimal results
Anschließen Ihrer Lautsprecher
Stellen Sie immer alle Verbindungen her und überprüfen Sie sie, bevor Sie Ihre Monitore an das Stromnetz anschließen.
Wir empfehlen dringend, die Netzstromversorgung aus Sicherheitsgründen anzuschließen und das Risiko
von Brummen in Ihrem Setup zu verringern.
Symmetrische und unsymmetrische Signaleingänge
Sie können Ihrem Lautsprecher ein Line-Level-Eingangssignal zuführen, indem Sie entweder verwenden
• • die 6,35 mm (1/4") Eingangsbuchse oder
• • die symmetrische XLR-Eingangsbuchse.
Der XLR-Eingang kann auch für einen unsymmetrischen Betrieb verwendet werden, indem die Stifte 3 und 1 miteinander verbunden
werden. XLR-Pinbelegungen sind: 2 = + ve (heiß), 3 = -ve (kalt) und 1 = Bildschirm- oder Signalmasse.
AUX-Eingang – MONITOR LINK
Alternativ zum Einspeisen eines Monosignals in jeden Tannoy Gold-Monitor können Sie einem Lautsprecher ein Stereosignal (z. B. von
einem Audio-Interface, einem Smartphone oder einem Audio-Player) zuführen und mit dem mitgelieferten 3.5 mit einem zweiten
Lautsprecher verbinden mm Kabel, wodurch ein Stereopaar entsteht. Gehen Sie dazu wie folgt vor:
1.
Schließen Sie Ihre Line-Level-Signalquelle mit dem 3,5-mm-Miniklinkenkabel, das mit dem ersten Lautsprecher geliefert wurde,
an die INPUT-Buchse im AUX-Bereich der Rückseite des ersten Lautsprechers an.
2.
Verbinden Sie die MONITOR LINK-Buchse des ersten Lautsprechers mit der MONITOR LINK-Buchse des zweiten Lautsprechers über
das 3,5-mm-Miniklinkenkabel, das mit dem zweiten Lautsprecher geliefert wurde.
3.
Stellen Sie den Schalter LAUTSPRECHERPOSITION des linken Lautsprechers (gegenüber den Fronten) auf „L".
4.
Stellen Sie den Schalter LAUTSPRECHERPOSITION des rechten Lautsprechers auf „R".
Eingangstrimmung
Mit dem an der Vorderseite montierten INPUT TRIM-Regler können Sie die Lautstärke jedes Monitors an Ihr Mischpult oder andere
Geräte anpassen. Die Einstellung "0 dB" ist ein guter Ausgangspunkt. Mit dem INPUT TRIM können Sie auch die relativen Pegel zwischen
Monitoren in einem Surround-System fein einstellen.
EQ
Der HF TRIM-Regler stellt die Lautstärke des Hochtöners ein. Normalerweise sollte die mittlere Einstellung „0" eingestellt sein.
Wenn Sie in einer hellen Umgebung arbeiten, stellen Sie den HF TRIM-Knopf auf eine Einstellung nach links gegen den Uhrzeigersinn.
Stellen Sie in einer trüben Umgebung den HF TRIM-Knopf auf eine der rechten Einstellungen im Uhrzeigersinn.
Schrankpflege
Der Schrank kann mit einem weichen, fusselfreien Tuch gereinigt werden. Die Verwendung von Lösungsmitteln oder Scheuermitteln
sollte vermieden werden.
25
Quick Start Guide
OFF-AXIS
ON-AXIS
Publicidad
Tabla de contenido
