28
GOLD SERIES
Controlli
(1)
(2) (3) (4)(5)
ALTOPARLANTE DOPPIO CONCENTRICO
(1)
PORTA BASSI
(2)
TRIM INPUT si adatta in modo ottimale all'ingresso e imposta il livello audio generale.
(3)
TRIM HF la manopola consente di adattare la risposta in frequenza degli acuti del monitor alle caratteristiche del proprio spazio
(4)
di monitoraggio.
LED DI ALIMENTAZIONE si accende in verde quando l'alimentazione è collegata e l'interruttore POWER è acceso. Il LED si accende
(5)
in rosso quando l'altoparlante è in standby o se il livello audio complessivo è troppo alto.
BASS ADJUST l'interruttore adatta la risposta dei bassi del monitor per soddisfare i requisiti della stanza.
(6)
POSIZIONE DIFFUSORI determina se l'altoparlante riproduce l'audio per il canale stereo sinistro o destro dalla sorgente audio
(7)
AUX (ad esempio, lettore mp3, smartphone).
INGRESSO jack accetta audio stereo AUX su un cavo mini-jack da 3,5 mm.
(8)
COLLEGAMENTO DEL MONITOR collega una coppia di altoparlanti e trasmette l'audio del mini-jack in ingresso all'altoparlante
(9)
aggiuntivo tramite un mini-jack da 3,5 mm.
AUTO-STANDBY l'interruttore attiva una modalità di alimentazione speciale che spegnerà l'altoparlante quando l'audio non
(10)
viene riprodotto per un po'. Quando l'audio riprende, l'altoparlante si riaccenderà per riprendere il funzionamento.
INGRESSI consente di collegare fino a due sorgenti audio utilizzando cavi bilanciati con connettori XLR o TRS da 1/4".
(11)
FONTE DI POTERE jack collega l'alimentazione CA utilizzando il cavo di alimentazione IEC incluso.
(12)
ENERGIA interruttore accende o spegne l'altoparlante.
(13)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12) (13)
Operazione
Posizionamento degli altoparlanti
Questi monitor sono progettati come monitor a campo vicino, posizionati tipicamente da 0,75 a 3 metri dall'ascoltatore. In genere
vengono posizionati sul ponte di misurazione del mixer o su un tavolo su entrambi i lati di un banco di miscelazione più piccolo o di una
superficie di controllo. Possono anche essere montati su appositi supporti o staffe per altoparlanti, che produrranno i migliori risultati in
termini di stabilità e vibrazione. In tutti i casi, questi altoparlanti dovrebbero essere orientati verso l'ascoltatore, con il tweeter
approssimativamente all'altezza dell'orecchio.
The furthest
you lean
forward to the
furthest you
sit back
Positioning your speakers for optimal results
Collegamento degli altoparlanti
Effettuare e controllare sempre tutti i collegamenti prima di collegare i monitor alla rete elettrica.
Si consiglia vivamente di collegare la messa a terra dell'alimentazione di rete per motivi di sicurezza e per
ridurre il rischio di ronzio nella configurazione.
Ingressi di segnale bilanciati e sbilanciati
È possibile inviare un segnale di ingresso a livello di linea all'altoparlante utilizzando entrambi
• • il jack di ingresso da 6,35 mm (1/4") o
• • il jack di ingresso XLR bilanciato.
L'ingresso XLR può essere utilizzato anche per il funzionamento sbilanciato collegando insieme i pin 3 e 1. I pinout XLR sono: 2 = + ve
(caldo), 3 = -ve (freddo) e 1 = schermo o massa del segnale.
Ingresso AUX - MONITOR LINK
In alternativa all'alimentazione di un segnale mono in ogni monitor Tannoy Gold, è possibile inviare un segnale stereo (ad esempio, da
un'interfaccia audio, uno smartphone o un lettore audio) a un altoparlante e collegarlo a un secondo altoparlante utilizzando il 3.5 in
dotazione mm di cavo, creando così una coppia stereo. A tal fine, procedere come segue:
1.
Collega la sorgente del segnale a livello di linea al jack INPUT nella sezione AUX del pannello posteriore del primo altoparlante,
utilizzando il cavo mini-jack da 3,5 mm fornito con il primo altoparlante.
2.
Collegare la presa MONITOR LINK del primo altoparlante alla presa MONITOR LINK del secondo altoparlante utilizzando il cavo mini-
jack da 3,5 mm fornito con il secondo altoparlante.
3.
Impostare l'interruttore SPEAKER POSITION dell'altoparlante sinistro (guardando in avanti) su "L".
4.
Impostare l'interruttore SPEAKER POSITION dell'altoparlante destro su "R".
Trim di ingresso
La manopola INPUT TRIM montata frontalmente consente di abbinare il volume di ciascun monitor al banco di missaggio o ad altre
apparecchiature. L'impostazione "0 dB" è un buon punto di partenza. INPUT TRIM consentirà inoltre di regolare con precisione i livelli
relativi tra i monitor in un sistema surround.
EQ
La manopola HF TRIM regola il volume del tweeter. Normalmente dovrebbe essere impostato sull'impostazione centrale "0".
Se si lavora in un ambiente luminoso, impostare la manopola HF TRIM su un'impostazione verso sinistra, in senso antiorario. In un
ambiente noioso, impostare la manopola HF TRIM su una delle impostazioni della mano destra, in senso orario.
Cura dell'armadio
L'involucro può essere pulito con un panno morbido privo di lanugine. Evitare l'uso di solventi o detergenti abrasivi.
29
Quick Start Guide
OFF-AXIS
ON-AXIS