Moser 4461 Manual Del Usuario página 32

SUOMI
Osien kuvaus
de
A Kuumennuslevyt, jouselliset
B Päälle-/poiskytkin
en
C Lämpötilansäädin
D Käytön merkkivalo
fr E Kädensija
F Sähköjohto ripustuskoukun kanssa
it
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Sähkölaitteita käytettäessä on oman turvallisuuden takia noudatettava ehdottomasti seuraavia
es
ohjeita vammojen ja sähköiskujen välttämiseksi:
Lue kaikki ohjeet ennen laitteen käyttämistä!
pt
· Käytä laitetta ainoastaan hiusten oikomiseen.
· Hiusten vahingoittumisten välttämiseksi varmistu, että mitään kemiallisia aineita ei ole hiuk-
nl
sissa kestolaineiden tai värjäämisten jälkeen.
· Liitä laite vain vaihtojännitteeseen.
sv
Ota huomioon tyyppikilvessä ilmoitettu nimellisjännite.
· Varo! Palovammojen vaara!
no
Kuumennuslevyt ja laite ovat käytön aikana ja heti sen jälkeen erittäin kuumia. Älä milloin-
kaan vie kuumennuslevyjä kosketukseen ihon, päänahan tai silmien kanssa!
fi
· Pidä kuumennuslevyt aina lämpöherkkien pintojen ulottumattomissa.
· Älä missään tapauksessa koske veteen pudonneeseen sähkölaitteeseen.
Vedä verkkopistoke heti irti.
tr
· Vedä virtapistoke irti heti laitteen käytön jälkeen.
· Vedä verkkopistoke irti ennen laitteen puhdistusta.
pl
· Älä milloinkaan vie laitetta kosketukseen veden tai muiden nesteiden kanssa. Pidä laite sekä
päällekytketyssä että myös poiskytketyssä tilassa etäällä kylpyammeista, suihkuista, korkean
cs
ilmankosteuden paikoista ja vedellä täytetyistä astioista!
· Käytä laitetta ja säilytä laite vain kuivissa tiloissa.
sk
· Älä milloinkaan kosketa laitetta, kun kädet tai jat ovat märkiä.
· Älä milloinkaan käytä laitetta paljain jaloin.
hu
· Laitteen vian yhteydessä vedä verkkopistoke heti irti.
· Älä milloinkaan käytä laitetta vioittuneen verkkokaapelin kanssa. Älä käytä laitetta, jos se
ei toimi asianmukaisesti, jos se on vaurioitunut, tai jos se on pudonnut veteen. Lähetä laite
sl
tällaisissa tapauksissa huoltokeskuksemme tarkastettavaksi ja huollettavaksi. Sähkölaitteita
saavat huoltaa vain sähköteknisesti koulutetut ammattilaiset.
ro
· Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytettäväksi (mukaan luettuna lapset),
joilla on heikot ruumiilliset, aistilliset tai henkiset kyvyt, tai joilta puuttuu laitteen käyttämiseen
bg
vaadittavaa tietoa ja taitoa. Tällaiset henkilöt saavat käyttää laitetta vain sellaisen henkilön
valvonnassa ja ohjauksessa, joka on vastuussa heidän turvallisuudestaan. Lapsia tulee val-
ru
voa, jotta varmistetaan, etteivät he leiki laitteen kanssa.
· Käytä laitetta vain käyttöohjeessa kuvattuun, määräystenmukaiseen tarkoitukseen.
uk
· Laitetta sammutettaessa älä milloinkaan vedä verkkokaapelista tai laitteesta itsestään.
· Älä kanna laitetta verkkokaapelista, äläkä käytä verkkokaapelia vetimenä.
· Suojaa verkkokaapeli kuumilta pinnoilta.
el
· Älä keri verkkokaapelia laitteen ympärille.
· Älä säilytä laitetta niin, että verkkokaapeli on kiertyneenä tai taivutettuna.
ar
32