Publicidad
INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION -
- Observen el encendido de un diodo destellante en el ojo de la fotocélula.
- Acerquen una mano a menos de 50 mm de la fotocélula cuando el diodo destella.
- Cuando la luz del diodo queda fija, lleven la mano a la distancia de detección deseada dentro de los
límites indicados.
- Esperen que el diodo rojo se apague y quiten la mano de la zona de detección.
- La distancia de detección será automáticamente memorizada.
En el caso de que sea necesario efectuar una nueva calibración de la fotocélula es indispensable
interrumpir la alimentación quitando la batería o desconectando el cable de alimentación (gris) de la caja
porta-batería.
РЕГИСТРАЦИЯ РАССТОЯНИЯ ДЕТЕКТИРОВАНИЯ ФОТОЭЛЕМЕНТА
Операция позволяется непосредственно только после соединения питательного кабеля (серого
цвета) фотоэлемента, подключенного к коробке батареи.
- В центре фотоэлемента включается мигающий световой диод.
- Во время мигания красного диода фотоэлемента приблизите руку к нему, при расстоянии меньше
50-и мм.
- Когда мигание останавливается, удалите руку до требованной высоты детектирования, в
пределах указанных значений.
- Подождите до тех пор, пока свет красного диода выключается, и удалите руку от зоны
детектирования.
- Новое расстояние детектирования автоматически выписывается.
В случае если будет необходимо выполнить новую калибровку фотоэлемента, прекратите
питание: для этого, удалите батарею или отключите питательный кабель (серого цвета) от коробки
батареи.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΑΣΗΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΤΟΥ ΦΩΤΟΚΥΤΤΑΡΟΥ
Ο χειρισμός αυτός είναι δυνατόν να γίνει αμέσως μετά τη σύνδεση του καλωδίου τροφοδοσίας (γκρι) του
φωτοκύτταρου που είναι συνδεμένο στο κυτίο που φέρει τη μπαταρία.
- Παρατηρήστε το άναμμα ενός led που αναβοσβήνει στο μάτι του ίδιου του φωτοκύτταρου.
- Βάλτε ένα χέρι σε απόσταση λιγότερο από 50 mm από το φωτοκύτταρο ενώ το κόκκινο led
αναβοσβήνει.
- Όταν το φως του led παραμείνει σταθερό, βάλτε το χέρι σας στην επιθυμητή απόσταση ανίχνευσης
εντός των ορίων που αναφέρονται.
- Περιμένετε να σβήσει το κόκκινο led και βγάλτε το χέρι σας από τη ζώνη ανίχνευσης.
- Στο σημείο αυτό η επιλεγόμενη απόσταση ανίχνευσης θα αποθηκευτεί αυτόματα.
Σε περίπτωση που είναι απαραίτητο να κάνετε μία νέα βαθμονόμηση του φωτοκύτταρου είναι απαραίτητο
να διακόψετε την τροφοδοσία βγάζοντας τη μπαταρία ή αποσυνδέοντας το καλώδιο τροφοδοσίας (γκρι)
από το κυτίο που φέρει τη μπαταρία.
光电管的检测距离校准
本操作可在将光电管的输电线（灰色）接入电池盒后立即实施。
- 透过光电管的孔眼观察，可以注意到一盏LED灯闪烁发光。
- 当红灯闪烁时，将手置于距离光电管小于50毫米的位置。
- 当灯光为长亮时，将手置于规定区域内的任意检测距离。
- 等红灯熄灭后，将手从检测区域内移除。
- 此时本产品将会自动记忆下您所选取的检测距离。
若需要对光电管重新进行校准，必须切断电源，取出电池或将输电线（灰色）从电池盒断开连接。
INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ - 安装
9
Publicidad
