Electrolux MRA21V7HW Manual De Uso Y Cuidado página 3

Safety
WARNING
For your own safety, read
the following instructions
before operating your new
appliance. Failure to follow
these instructions may result in
personal injury.
• Destroy the carton, staples
and any plastic packing
materials after the appliance is
unpacked. Cartons and plastics
are potential safety hazards
to small children.
• Remove and discard any spacers
used to secure the shelves
during shipping. Small objects
are a choke hazard to children.
• Remove the door from your old
appliance before disposing of it.
• Never disconnect the appliance
by pulling on the service cord.
Firmly grip plug at electrical
outlet and pull.
• To avoid electrical shock,
disconnect the appliance prior
to cleaning or changing a light
bulb, or removing rear access
cover. Turning the interior control
to "OFF" will NOT disconnect the
power supply.
• Do not store flammable liquids
near any appliance. Do not
operate the appliance in the
presence of explosive fumes.
Seguridad
ADVERTENCIA
Para su propia seguridad, lea las
siguientes instrucciones antes
de poner en funcionamiento su
nuevo electrodoméstico. Si no
sigue estas instrucciones, podría
sufrir una lesión personal.
• Destruya la caja, las grapas y
cualquier material de embalaje
plástico después de abrir la
caja del electrodoméstico. Las
cajas y los materiales plásticos
representan posibles riesgos
para la seguridad de los niños
pequeños.
• Retire y descarte cualquier
espaciador utilizado para
asegurar los estantes durante el
transporte. Los objetos pequeños
son un peligro de ahogo para los
niños.
• Retire la puerta de su viejo
electrodoméstico antes de
desecharlo.
• No tire del cable de
alimentación para desconectar
el electrodoméstico. Tome
el enchufe firmemente en el
tomacorrientes eléctrico y tire.
• Para evitar una descarga
eléctrica, desconecte el
electrodoméstico antes de
limpiar o cambiar una lámpara,
o de retirar la tapa de acceso
posterior. Si selecciona "OFF"
(apagado) en el control interno,
el suministro eléctrico NO se
desconectará.
• No guarde líquidos
inflamables cerca de ningún
electrodoméstico. No haga
funcionar el electrodoméstico en
presencia de vapores explosivos.
‫السالمة‬
‫تحذير‬
‫للحفاظ على سالمتك، اقرأ‬
‫اإلرشادات التالية قبل تشغيل‬
‫جهازك الجديد. قد يؤدي عدم‬
‫اتباع هذه اإلرشادات إلى تعرض‬
.‫األشخاص لإلصابة‬
‫تخلص من العلبة الكرتونية والمشابك‬
‫السلكية وأية مواد بالستيكية‬
‫مستخدمة في التعبئة بعد فك تغليف‬
‫الجهاز، حيث تمثل المواد الكرتونية‬
‫والبالستيكية مخاطر محتملة على‬
.‫سالمة األطفال الصغار‬
‫قم بفك والتخلص من أية مباعدات‬
‫مستخدمة لتأمين الرفوف أثناء عملية‬
‫الشحن، حيث قد تتسبب األجسام‬
‫الصغيرة في حدوث مخاطر اختناق‬
.‫لدى األطفال‬
‫قم بإزالة الباب من جهازك القديم قبل‬
.‫التخلص منه‬
‫ال تفصل الجهاز أب د ًا عن طريق سحب‬
‫كابل التشغيل، بل امسك القابس‬
‫بإحكام عند المأخذ الكهربائي ثم‬
.‫اسحبه‬
،‫لتجنب حدوث صدمة كهربائية‬
‫افصل الجهاز قبل التنظيف أو‬
‫تغيير مصباح اإلضاءة أو تغيير غطاء‬
‫الوصول الخلفي. إن تحويل لوحة‬
"OFF" ‫التحكم الداخلية إلى وضع‬
‫(إيقاف التشغيل) لن يعمل على‬
.‫فصل التيار الكهربائي‬
‫تجنب تخزين السوائل القابلة‬
‫لالشتعال بالقرب من أي جهاز. تجنب‬
‫تشغيل الجهاز في حالة وجود أية‬
.‫أبخرة تؤدي إلى حدوث انفجار‬
3
•
•
•
•
•
•