Food Storage - Electrolux MRA21V7HW Manual De Uso Y Cuidado

8

Food Storage

Frozen Foods
(Freezer Model Only)
Maximum storage time can be
attained by use of plastic wrap to
prevent drying of foods. The coldest
storage area is the main freezer
compartment. Door shelves are
intended for shorter term storage
items such as juices, pastries, and
prepared foods.
Do not exceed the storage times
specified by the manufacturers of
commercially frozen or processed
foods. Follow package instructions.
In the Event of Power Failure
To prevent introduction of heat, do
not open freezer door. Normally,
foods will not begin to thaw out for
up to six (6) hours. Foods that have
thawed should not be refrozen.
However, if freshly thawed, foods may
be immediately cooked or processed
for consumption.
Clean and dry interior surfaces.
Humidity Control
(Refrigerator Model Only)
The Humidity Control, present on
some models with crisper drawers,
allows you to adjust the humidity
within crisper. This can extend the life
of fresh vegetables that keep best in
high humidity.
Almacenamiento
de alimentos
Alimentos congelados
(modelo de congelador
únicamente)
Para prolongar el período de
almacenamiento se debe utilizar un
revestimiento de plástico a fin de
evitar que los alimentos se sequen.
El área de almacenamiento más
fría es el compartimiento principal
del congelador. Los estantes de la
puerta se utilizan para alimentos
que requieren un almacenamiento
menos prolongado, como jugos,
productos de repostería y alimentos
preparados.
No supere los tiempos de
almacenamiento especificados
por los fabricantes de alimentos
congelados o procesados
comercialmente. Siga las
instrucciones del envase.
En caso de que se produzca
un corte de energía
Para evitar que ingrese calor en
el artefacto, no abra la puerta
del congelador. Por lo general,
los alimentos no comenzarán a
descongelarse hasta después de
seis (6) horas. Los alimentos que
se han descongelado no se deben
volver a congelar. Sin embargo, si se
descongelaron frescos, se pueden
cocinar o procesar para el consumo
inmediatamente.
Limpie y seque las superficies del
interior.
Control de la humedad
(modelo del refrigerador
únicamente)
La función de Control de la humedad,
incluida en algunos modelos con
cajones para frutas y verduras, le
permite regular la humedad dentro
del cajón. Esto puede prolongar la
vida de las verduras frescas que se
conservan mejor en humedad alta.
‫تخزين الطعام‬
‫األطعمة ال م ُ جمدة‬
)‫(موديل الفريزر فقط‬
‫يمكن الحصول على فترة التخزين القصوى‬
‫عن طريق استخدام األغطية البالستيكية‬
‫لمنع جفاف األطعمة. تعد مساحة التخزين‬
.‫األبرد هي قسم الفريزر الرئيسي‬
‫الغرض من األرفف الموجودة في الباب هو‬
‫تخزين السلع قصيرة األجل مثل العصائر‬
.‫والمعجنات واألطعمة المجهزة‬
‫ال تتجاوز فترات التخزين التي تحددها‬
‫جهات تصنيع األطعمة المجمدة أو‬
‫المعالجة المتاحة تجار ي ًا. اتبع إرشادات‬
‫في حالة حدوث عطل كهربائي‬
.‫لمنع دخول الحرارة، ال تفتح باب الفريزر‬
‫عاد ة ً، ال تبدأ األطعمة المجمدة في الذوبان‬
)6( ‫إال بعد مرور مدة تصل إلى ست‬
‫ساعات. وبالنسبة لألطعمة المجمدة التي‬
.‫تعرضت للذوبان، فال يجب إعادة تجميدها‬
‫ولكن، إذا كان قد تم إذابة الثلج عن‬
‫األطعمة حدي ث ًا فيمكن عندئذ القيام بطهيها‬
.‫مباشرة أو إعدادها لالستهالك‬
.‫قم بتنظيف وتجفيف األسطح الداخلية‬
‫مفتاح التحكم في الرطوبة‬
)‫(موديل الثالجة فقط‬
،‫يتيح لك مفتاح التحكم في الرطوبة‬
‫الموجود في بعض الموديالت المزودة‬
‫بأدراج خضروات، إمكانية ضبط مستوى‬
‫الرطوبة داخل درج الخضروات. حيث يعمل‬
‫ذلك على إطالة عمر الخضراوات الطازجة‬
‫التي يمكن الحفاظ عليها بالشكل األمثل‬
.‫في درجات الرطوبة العالية‬
.‫التعبئة‬