Black+Decker FSMH1321 Traducción De Las Instrucciones Originales página 102

DANSK
Efter brug
-vælgeren (2) til OFF-positionen.
TM
Drej Autoselect
u
Vent indtil dampmoppen er afkølet.
u
Træk stikket til dampmoppen ud af stikkontakten i
u
væggen.
Tøm vandbeholderen.
u
Tag moppekluden (13) af, og vask den, så den er klar til
u
næste brug (sørg for at følge vaskeanvisningerne trykt på
moppekluden).
Vikl netkablet omkring kabelholderne (7 og 9).
u
Der er et hængebeslag (15) indbygget i håndtaget (6), der
u
gør det muligt at hænge din dampmoppe på en passende
krog på væggen. Sørg altid for at bruge en vægkrog, der
sikkert kan bære vægten af dampmoppen.
Håndtaget indeholder en gummistopper, som gør det
u
muligt at hvile din dampmoppe sikkert mod en vertikal
overflade.
Håndholdt damprensning
Advarsel! Enheden producerer ikke damp, med mindre
den er sluttet til hoveddelen (11), eller dampslangen (16) er
monteret.
Advarsel! Må kun bruges i vandret position.
Monter det ønskede tilbehør.
u
Tilslut den håndholdte damprenser til ledningsnettet.
u
Tryk på tænd/sluk-knappen (1). Det tager ca. 20
u
sekunder for dampmoppen at varme op.
TM
Drej Autoselect -knappen (2), indtil den ønskede
u
indstilling nås. Efter få sekunder begynder der at komme
damp ud af damphovedet.
Bemærk! Når der påfyldes første gang, eller hvis der har
været kørt tør, kan det tage op til 45 sekunder, før der
frembringes damp.
Når du er færdig med at bruge den håndholdte
u
damprenser, skal du sætte vælgeren Autoselect
OFF-positionen. Sæt enheden på OFF ved at trykke på
tænd/sluk-knappen (1) og koble den fra netforsyningen.
Vent, til enheden køler ned, inden du opbevarer den (ca.
fem minutter).
Tilbehør
Apparatets ydeevne afhænger af det anvendte tilbehør.
Tilbehør fra BLACK+DECKER er fremstillet efter høje
kvalitetsstandarder og er designet til at forbedre apparatets
ydeevne. Når du bruger dette tilbehør, vil udstyret yde
optimalt.
Tekniske data
Spænding El-
V W
ac
FSMH1321 230 1600
BHSM168D 230 1600
102
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
TM (2) i
Tankkapa- Opvarm- Kabellængde Vægt
citet ningstid
ml sek m
≤20
500 6
≤20
500 6
BHSM168U 230
BHSM166DSM 230
BHSM1615DSM 230
BHSM1615DAM 230
BHSM1615DSG 230
BHSM168DSM 230
BHSM169DSM
230
BHSM1610DSM 230
Problemløsning
Følg vejledningen nedenfor, hvis apparatet ikke synes at
fungere korrekt. Hvis dette ikke løser problemet, bedes du
kontakte det lokale BLACK+DECKER-værksted.
Problem
Dampmoppen starter
ikke
Dampmoppen
producerer ingen
damp
Dampmoppen stopper
med at producere
damp under brug
Dampmoppen
producerer for meget
damp under brug
Dampmoppen
producerer for lidt
damp under brug
Der produceres ingen
damp fra den
håndholdte
damprenser
Den håndholdte
damprenser
producerer for lidt
damp under brug
Den håndholdte
damprenser
producerer for meget
damp under brug
Tilbehøret bliver ved
med at falde af
enheden
Der kommer damp fra
uventede områder af
enheden
Hvor kan jeg få
yderligere oplysninger/
tilbehør
Vedligeholdelse og rengøring
Dit BLACK+DECKER-apparat med ledning er beregnet til at
kg
fungere i en længere periode med minimal vedligeholdelse.
2.7
Vedvarende tilfredsstillende funktion er afhængig af, om
2.8
apparatet plejes korrekt og rengøres regelmæssigt.
≤20
1600 500 6
≤20
1600 500 6
≤20
1600 500 7
≤20
1600 500 7
≤20
1600 500 8
≤20
1600 500 8
≤20
1600 500 8
≤20
1600 500 8
Trin Mulig løsning
1. Kontroller at enheden er tilsluttet til
vægkontakten.
2. Kontroller at enheden er slået til ved hjælp
af ON/OFF kontakten (1)
3. Kontroller sikringen i stikket.
4. Dampmoppen producerer kun damp, hvis
den håndholdte damprenser (5) sidder
korrekt i hoveddelen (11), eller
dampslangen er monteret, eller
står på ON
TM
Autoselect
5. Kontroller, at vandbeholderen er fuld.
Bemærk: Når der påfyldes første gang,
eller hvis den har været kørt tør, kan det
tage op til 45 sekunder, før der
frembringes damp.
6. Kontroller trin 1, derefter 2, derefter 3
7. Kontroller trin 4, derefter 5, derefter 3
TM
8. Drej vælgeren Autoselect
for at reducere den mængde damp, der
produceres
TM
9. Drej vælgeren Autoselect
for at øge den mængde damp, der
produceres
10. Kontroller, at vælgeren Autoselect
i ON-positionen
11. Kontroller trin 5, derefter 1, derefter 2,
derefter 3
TM
12. Drej vælgeren Autoselect
for at øge den mængde damp, der
produceres
13. Kontroller trin 5
TM
14. Drej vælgeren Autoselect
for at reducere den mængde damp, der
produceres
15. Se kapitlet om montering for korrekt
montering af alle dele og alt tilbehør
16. Se kapitlet om montering for korrekt
montering af alle dele og alt tilbehør
17. www.blackanddecker.co.uk/steammop
www.blackanddecker.ie/steammop
2.8
2.8
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
2.9
(2) mod uret
(2) med uret
TM (2) er
(2) med uret
(2) mod uret