Publicidad
Enlaces rápidos
G Instructions
F Instructions
E Instrucciones
G Product Number: 73409 F Numéro de produit : 73409 E Número de producto: 73409
G Please keep this instruction sheet for future reference,
as it contains important information.
Requires three "AA" batteries (included).
Adult assembly is required for battery replacement.
Tool required for battery replacement: Phillips screwdriver (not included).
F Conserver cette feuille d'instructions car elle contient des renseignements importants.
Fonctionne avec 3 piles AA (fournies).
Les piles doivent être remplacées par un adulte.
Outil requis pour le remplacement des piles : tournevis cruciforme (non fourni).
E Guardar estas instrucciones para futura referencia,
ya que contienen información de importancia.
Funciona con tres pilas tipo 3 x "AA" (LR6) x 1,5V (incluidas).
LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE JUGUETE.
Se recomienda que un adulto sustituya las pilas.
Herramienta necesaria para sustituir las pilas: destornillador de estrella (no incluido).
Publicidad
Manuales relacionados para Fisher-Price 73409
Resumen de contenidos para Fisher-Price 73409
- Página 1 G Instructions F Instructions E Instrucciones G Product Number: 73409 F Numéro de produit : 73409 E Número de producto: 73409 G Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. Requires three “AA” batteries (included).
- Página 2 G Battery Replacement F Remplacement des piles E Sustitución de las pilas G For best performance, we recommend replacing the batteries that came with this toy with three, new alkaline “AA” (LR6) batteries. F Pour de meilleurs résultats, il est recommandé de remplacer les piles fournies avec ce produit par 3 piles alcalines AA (LR6) neuves.
- Página 3 G Battery Tips F Conseils relatifs aux piles E Consejos de seguridad G •Do not mix old and new batteries. E •No mezclar pilas gastadas y nuevas. •Do not mix different types of batteries: alkaline, standard •No mezclar diferentes tipos de pilas: alcalinas, estándar (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).
- Página 4 G Multi-Lingual Learning Fun! F Du plaisir en plusieurs langues! E ¡Diversión y aprendizaje en 3 idiomas distintos! G This toy, with lights, music and fun, introduces baby to three languages: English, French and Spanish. F Grâce à des lumières clignotantes et des musiques entraînantes, bébé s’amuse tout en se familiarisant avec trois langues : l’anglais, le français et l’espagnol.
- Página 5 G Music Button F Sélecteur de musique E Botón de música G Propeller F Hélice E Hélice G Display Window G Learning Buttons F Fenêtre F Boutons d’apprentissage E Ventana de visualización E Botones de aprendizaje G Animals – The cat speaks French; the monkey speaks English; Bouton de musique –...
-
Página 6: G Care F Entretien E Mantenimiento
Mattel do Brasil Ltda., Rua Jaceru, 151 CEP: 04705-000 São Paulo. Atendimento ao Consumidor: 0800 550780. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. ©2001 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.