- No lo mantengas encendido durante la lluvia;
2.3)
PERIGOS INFORMAÇÃO PARA USO INDEVIDO
- Mantenha as crianças e animais de estimação longe do fogão, mesmo que não está a funcionar;
- Não coloque partes do corpo dentro do fogão;
- Não use o fogão dentro de casa;
- Manter limpo e livre de objetos no chão em torno do aquecedor;
- Nunca coloque as mãos ou partes do corpo das partes quentes do fogão, uso de proteção contra o calor se você
deve mover o aquecedor em funcionamento;
- Não coloque o aquecedor perto de partes inflamáveis;
- Não coloque materiais inflamáveis o u detonante, poderia prejudicar seriamente tanto o fogão que a pessoa que o
utiliza;
- Não introduzir líquidos no fogão e produtos ainda explosivas;
- Não faça adulteração ou modificações;
- Não se sentar no fogão, mesmo quando não estiver em uso;
- Não pulverizar em chamas ou água ou qualquer tipo de líquido ou inflamáveis;
- Não use o fogão para pessoas menores de idade;
- Se o usuário tiver qualquer tipo de desconforto físico que o torna menos alerta não é recomendado que você use
o fogão;
- Não realizar qualquer tipo de limpeza ou manutenção do fogão quando ele estiver em funcionamento ou durante
a fase de arrefecimento.
- Use biomassa molhado e seco e semelhante em tamanho para as pelotas comerciais;
- Não coloque pós ou material volátil;
- Não bloqueie os orifícios do fogão;
- Não insira materiais detonantes;
- Não utilize outros do que a biomassa encontrada na natureza combustíveis;
- Não obstrua o orifício de saída da chama;
- Utilize sempre o aquecedor na presença de pessoas vigilantes e mais velhos;
- Não coloque o fogão em uma posição instável ou declive;
- Mantenha a limpeza da faixa da chama;
- Não coloque o aquecedor debaixo de mesas ou outros planos e coberturas;
- Não pulverizar líquidos no vidro.
- Não acenda durante a chuva;
2.3)
DANGERS D'INFORMATION POUR LA MAUVAISE
- Gardez les enfants et les animaux domestiques éloignés du poêle, même si elle ne fonctionne pas;
- Ne mettez pas les parties du corps à l'intérieur du poêle;
- Ne pas utiliser le poêle à l'intérieur;
- Gardez propre et libre à partir d'objets sur le sol entourant le chauffage;
- Ne placez jamais les mains ou les parties du corps des parties chaudes du poêle, utiliser des protections contre la
chaleur si vous devez déplacer l'appareil de chauffage en fonctionnement;
- Ne pas placer l'appareil de chauffage à proximité de pièces inflammables;
- Ne placez pas de matériaux inflammables ou détonant, pourrait sérieusement endommager le poêle que la
personne qui l'utilise;
- Ne pas introduire des liquides dans le poêle et même des produits explosifs;
- Ne pas faire de falsification ou modifications;
- Ne vous asseyez pas sur le poêle, même lorsqu'ils ne sont pas en cours d'utilisation;
- Ne pas vaporiser dans les flammes ou l'eau ou un liquide quelconque ou inflammable;
- Ne pas utiliser le poêle pour mineurs;
- Si l'utilisateur a toute sorte de malaise physique qui le rend moins alerte ne soit pas recommandé d'utiliser le
poêle;
- Ne pas effectuer tout type de nettoyage ou d'entretien du poêle quand il est en service ou pendant la phase de
refroidissement.
- Utiliser la biomasse humide et sec et de taille similaire aux pastilles commerciales;
- Ne mettez pas de poudres ou de matières volatiles;
- Ne pas obstruer les trous dans le poêle;
- Ne pas insérer des matériaux détonants;
- Ne pas utiliser des combustibles autres que la biomasse trouvée dans la nature;
- Ne pas obstruer le trou de sortie de la flamme;
- Toujours utiliser le chauffe-eau en présence de personnes vigilantes et plus;
- Ne pas placer le poêle dans une position instable ou de la pente;
- Gardez la plage de compensation de la flamme;
- Ne pas mettre le chauffe-eau sous les tables ou d'autres plans ou des couvertures;
- Ne pas vaporiser de liquide sur le verre.
- Ne pas rester allumé pendant la pluie;
Pag. 7
Pag. 8