Manuales relacionados para Dell Precision 3930 Rack
Resumen de contenidos para Dell Precision 3930 Rack
- Página 1 Dell Precision 3930 Rack Setup and Specifications Regulatory Model: D02R Regulatory Type: D02R001...
- Página 2 Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus subsidiarias.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contents 1 Configure el equipo............................5 2 Descripción general del chasis........................8 Vista frontal..................................8 Vista posterior..................................8 Diseño de la placa base..............................9 3 Información del sistema..........................10 Especificaciones técnicas..............................10 Dimensiones del sistema: físicas..........................10 Información del sistema............................. 10 Unidad de fuente de alimentación..........................11 Procesador................................... - Página 4 Actualización del BIOS en sistemas con BitLocker activado..................31 Actualización del BIOS del sistema mediante una unidad flash USB................31 Actualización del BIOS de Dell en ambientes Linux y Ubuntu..................32 Actualización del BIOS desde el menú de arranque único de F12................32 Contraseña del sistema y de configuración........................
-
Página 5: Configure El Equipo
Configure el equipo Conecte el teclado y el mouse. Conéctese a la red mediante un cable. Conecte la pantalla. Configure el equipo... - Página 6 NOTA: Si ordenó su equipo con una tarjeta gráfica discreta, la tarjeta será el controlador principal de video. Conecte la pantalla a la tarjeta gráfica discreta. Conecte el cable de alimentación. Presione el botón de encendido. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la configuración de Windows. Establezca la conexión con una red.
- Página 7 Inicie sesión en su cuenta de Microsoft o cree una cuenta nueva. Localice aplicaciones Dell. Tabla 1. Localice aplicaciones Dell Registre el equipo Asistencia y soporte técnico de Dell SupportAssist: compruebe y actualice el equipo Configure el equipo...
-
Página 8: Descripción General Del Chasis
Descripción general del chasis Vista frontal Ranura de unidad de disco duro 0 Puerto de audio Puerto USB 3.1 tipo C Gen 2 Puerto USB 3.1 tipo A Gen 1 Ranura de lector de tarjetas SD Indicador luminoso de actividad de la unidad Botón de encendido Ranura de unidad de disco duro 1 Etiqueta de servicio... -
Página 9: Diseño De La Placa Base
Diseño de la placa base Ranuras para memorias HSD del panel frontal Conector de alimentación SATA izquierdo Batería de tipo botón Conector de alimentación de la placa de distribución de Conector SATA 0 alimentación Conector SATA 1 Conector de alimentación 1 USB 3.1 tipo A Gen 1 Conector de la placa de distribución de alimentación Conector del panel frontal... -
Página 10: Información Del Sistema
Información del sistema Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración de la computadora, vaya a Help and Support (Ayuda y soporte) de su sistema operativo Windows y seleccione la opción para ver información sobre la computadora. -
Página 11: Unidad De Fuente De Alimentación
bus de PCIE 100 MHz Frecuencia de bus externa DMI 3.0: 8 GT/s Unidad de fuente de alimentación En este tema, se proporciona información sobre las unidades de suministro de energía. Tabla 4. 550 vatios Función Especificaciones Potencia de la fuente de alimentación 550 W (dos PSU proporcionan redundancia, no mayor potencia). -
Página 12: Memoria
Tabla 6. Especificaciones del procesador Tipo Gráfica UMA Procesador Intel Xeon E E-2186G (6 núcleos HT, 3,8 Ghz, 4,7 GHz Gráficos Intel UHD P630 integrados Turbo, 8 MB) Procesador Intel Xeon E E-2176G (6 núcleos HT, 3,7 Ghz, 4,7 GHz Gráficos Intel UHD P630 integrados Turbo, 8 MB) Procesador Intel Xeon E E-2174G (4 núcleos HT, 3,8 Ghz, 4,7 GHz... -
Página 13: Matriz De Memoria De Precision 3930 En Rack
Memoria máxima admitida por ranura 16 GB Opciones de memoria • 4 GB: 1 x 4 GB (sin ECC) • 8 GB: 2 x 4 GB (sin ECC) • 8 GB: 1 x 8 GB (ECC) • 16 GB: 2 x 8 GB (sin ECC) •... -
Página 14: Almacenamiento
(no en una bahía), hasta 32 Gbps 2 NVMe PCIe M.2 x4 en una tarjeta dúo de unidad ultrarrápida Dell (ocupada en la ranura PCIe 2 en el soporte vertical 1A) NOTA: La computadora admite dos unidades de disco duro de 3,5 pulgadas o cuatro unidades de disco duro de 2,5 pulgadas, según la configuración. -
Página 15: Comunicación
Controladora Tipo Dependencia de Tipo de Capacidad Compatible con Resolución máxima la CPU memoria gráfica pantalla externa DP/HDMI/VGA/DVI • Intel Core i7 - compatibles a través 8700 de puerto posterior USB tipo C Intel UHD Integrada Memoria DP/HDMI/VGA/DVI 4096 × 2304 •... -
Página 16: Puertos Y Conectores
Soporte vertical 1B PCIe de 32 bits Ranura 1 (inferior): PCI 32/33 de altura completa Ranura 2 (superior): PCI 32/33 de altura completa Tarjeta vertical 2 Ranura PCIe x4 Soporte vertical fijo para ranura 3 (en todos los chasis): PCIe x4 de ancho simple y altura completa Gen 3 Puertos y conectores Tabla 14. -
Página 17: Condiciones De Funcionamiento
Condiciones de funcionamiento Para obtener información sobre la seguridad de los productos, EMC y las hojas de datos medioambientales, vaya a http://www.dell.com/ content/topics/global.aspx/about_dell/values/regulatory_compliance/dec_conform?c=us&cs=04&l=en&s=bsd&redirect=1. Tabla 17. Condiciones de funcionamiento Intervalo de temperatura • En funcionamiento: de 10 °C a 35 °C (de 50 °F a 95 °F) para todas las configuraciones del sistema. -
Página 18: System Setup (Configuración Del Sistema)
Actualización del BIOS en sistemas con BitLocker activado • Actualización del BIOS del sistema mediante una unidad flash USB • Actualización del BIOS de Dell en ambientes Linux y Ubuntu • Actualización del BIOS desde el menú de arranque único de F12 •... -
Página 19: Menú De Inicio
Menú de inicio Presione <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell para iniciar un menú de arranque único con una lista de los dispositivos de arranque válidos para el sistema. Las opciones de diagnóstico y configuración del BIOS también se incluyen en este menú. Los dispositivos que aparecen en el menú... -
Página 20: Opciones De Configuración Del Sistema
El menú de arranque de una vez muestra los dispositivos desde los que puede arrancar, incluida la opción de diagnóstico. Las opciones del menú de arranque son las siguientes: • Unidad extraíble (si está disponible) • Unidad STXXXX NOTA: XXX denota el número de la unidad SATA. •... -
Página 21: Información Del Sistema
Opción Descripción Fecha/Hora Le permite definir la configuración de la fecha y la hora. Los cambios realizados en la fecha y la hora del sistema son de aplicación inmediata. Información del sistema Tabla 19. Configuración del sistema Opción Descripción Integrated NIC Le permite controlar la controladora LAN integrada. - Página 22 Opción Descripción Smart Reporting Este campo controla si se informa de los errores de la unidad de disco duro para unidades integradas durante el inicio del sistema. La opción Enable Smart Reporting (Habilitar informe SMART) está desactivada de manera predeterminada. Configuración de USB Permite activar o desactivar el controlador USB integrado para: •...
-
Página 23: Opciones De La Pantalla Video (Vídeo)
Opción Descripción • 60 días • 90 días • 120 días • 150 días • 180 días Miscellaneous Devices Permite activar o desactivar varios dispositivos incorporados. La opción Enable Secure Digital (SD) Card (Habilitar tarjeta Secure Digital [SD]) está seleccionada de forma predeterminada. •... - Página 24 Opción Descripción Password Bypass Esta opción le permite omitir la contraseña de inicio del sistema y las solicitudes de contraseña de disco duro durante el reinicio del sistema. • Desactivada: siempre aparece la petición de la contraseña del sistema y la de HDD interno cuando está...
-
Página 25: Opciones De Arranque Seguro
Opción Descripción Admin Setup Lockout Permite impedir que los usuarios entren en el programa de configuración cuando hay configurada una contraseña de administrador. De forma predeterminada, esta opción no está definida. Bloqueo de contraseña maestra Permite deshabilitar la compatibilidad con la contraseña maestra; se deben borrar las contraseñas de disco duro para poder modificar la configuración. -
Página 26: Opciones De Intel Software Guard Extensions
Opciones de Intel Software Guard Extensions Tabla 23. Intel Software Guard Extensions Opción Descripción Intel SGX Enable Este campo especifica que proporcione un entorno seguro para ejecutar código o guardar información confidencial en el contexto del sistema operativo principal. Seleccione una de las opciones siguientes: •... -
Página 27: Power Management
Opción Descripción • Adjacent Cache Prefetcher (Búsqueda previa de caché adyacente) Ambas opciones están activadas de forma predeterminada. Permite habilitar o deshabilitar el modo Intel TurboBoost del Intel TurboBoost procesador. • Enable Intel TurboBoost (Habilitar Intel TurboBoost) Esta opción está configurada de forma predeterminada. Permite activar o desactivar HyperThreading en el procesador. -
Página 28: Configuración Térmica
Configuración térmica Tabla 26. Configuración térmica Opción Descripción Thermal Mode (Modo térmico) Permite determinar la velocidad de los ventiladores del sistema. Esta opción está activada de forma predeterminada. • Baja • Automático (valor predeterminado) Esta opción está configurada en Auto (Automático) de forma predeterminada. NOTA: Esta configuración se aplica a toda la zona. -
Página 29: Capacidad De Administración
Opción Descripción • Continue on Warnings and Errors (Continuar ante advertencias y errores) Capacidad de administración Tabla 28. Capacidad de administración Opción Descripción Aprovisionamiento USB De forma predeterminada, esta opción no está definida. Tecla de acceso rápido MEBx Esta opción está seleccionada de forma predeterminada Compatibilidad con virtualización Tabla 29. -
Página 30: Registros Del Sistema
Opción Descripción Esta opción está configurada de forma predeterminada. Permite borrar con seguridad los datos de todos los dispositivos de almacenamiento internos. Data Wipe • Wipe on Next Boot De forma predeterminada, esta opción no está definida. BIOS Recovery from Hard Drive (Recuperación del BIOS desde disco duro): esta opción está BIOS Recovery configurada de forma predeterminada. -
Página 31: Actualización Del Bios En Sistemas Con Bitlocker Activado
Inserte la unidad flash USB en el sistema que requiere la actualización del BIOS. Reinicie el sistema y presione F12 cuando aparezca el logotipo presentación de Dell para mostrar el menú de arranque único. Con las teclas de flecha, seleccione USB Storage Device (Dispositivo de almacenamiento USB) y haga clic en Return (Regresar). -
Página 32: Actualización Del Bios De Dell En Ambientes Linux Y Ubuntu
único de F12 en el sistema. La mayoría de los sistemas Dell integrados después de 2012 tienen esta funcionalidad y puede confirmar esto al arrancar el sistema en el menú de arranque único de F12 para ver si BIOS FLASH UPDATE (ACTUALIZACIÓN DEL BIOS MEDIANTE DISPOSITIVO FLASH) aparece como una opción de arranque para el sistema. - Página 33 PRECAUCIÓN: No apague el sistema durante el proceso de actualización del BIOS. El apago del sistema podría hacer que el sistema no pueda arrancar. En un estado de apagado, inserte la llave USB donde ha copiado la actualización en un puerto USB del sistema. Encienda el sistema y presione la tecla F12 para acceder al menú...
- Página 34 Una vez seleccionado el archivo, se mostrará en el cuadro de selección de archivos y puede hacer clic en el botón OK (Aceptar) para continuar. Haga clic en el botón Begin Flash Update (Comenzar actualización mediante dispositivo flash). System Setup (Configuración del sistema)
- Página 35 Se mostrará un cuadro de aviso, donde se le preguntará si desea continuar. Haga clic en el botón Yes (Sí) para comenzar la actualización. En este momento, se ejecutará la actualización del BIOS, el sistema se reiniciará y, a continuación, se iniciará la actualización del BIOS y una barra de progreso mostrará...
-
Página 36: Contraseña Del Sistema Y De Configuración
Una vez que se complete, el sistema se reiniciará y el proceso de actualización del BIOS habrá finalizado. Contraseña del sistema y de configuración Tabla 33. Contraseña del sistema y de configuración Tipo de contraseña Descripción System Password Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema. -
Página 37: Eliminación O Modificación De Una Contraseña Existente De Configuración/Del Sistema
Utilice las siguientes pautas para asignar la contraseña del sistema: • Una contraseña puede tener hasta 32 caracteres. • La contraseña puede contener números del 0 al 9. • Solo se permiten letras en minúsculas. Las mayúsculas no están permitidas. •... -
Página 38: Obtención De Ayuda
Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...