Quick Start Guide
Inside This Carton/Conteúdo/Nella confezione/
Inhalt des Kartons/Dentro de esta caja/Dans cette boîte
Cradle to rest your SurroundBar
™
on when placing it on top of a
TV or on a shelf.
1 base de apoio para a
SurroundBar
™
ao colocá-la sobre
uma TV ou em uma prateleira.
1 base su cui appoggiare l'unità
SurroundBar
™
se posizionata su
un televisore o su uno scaffale.
1 Halterung, in der die
SurroundBar
™
bei der Platzierung
über einem Fernseher oder auf
einem Regal eingeführt wird.
1 base para montar la SurroundBar
™
cuando la ponga sobre un televisor
o una estantería.
1 berceau dans lequel disposer votre
Surround Bar
pour installation sur
™
un téléviseur ou sur une étagère.
BAR
SurroundBar
™
Speaker Bracket
Mounting Screws (2)
Suporte Para Caixa
Parafusos de
Acústica
fixação (2)
Staffa per l'altoparlante
Viti di montaggio (2)
Lautsprecherhalterung
Befestigungs-
schrauben(2)
Soporte de altavoz
Tornillos de montaje (2)
Support d'enceinte
Vis de Montage (2)
Metal Wall Plate
Metall-Wandplatte
Placa De Metal
Placa de metal
Para Parede
para la pared
Piastra da fissare
Plaque murale
alla parete
métallique
™
25 foot long ten (10) conductor
color coded and labeled speaker
wire harness
Cabo para caixa acústica de
7,6 m de comprimento codificado
por cor e rotulado, com 10 (dez)
condutores
Cavo audio per altoparlanti a
dieci (10) fili di 7,6 m di lunghezza
codificato a colori ed etichettato
7,62 m langes zehnfasriges
(10), farblich kodiertes und
beschriftetes Lautsprecherkabel
1 cable de altavoz de diez (10)
conductores rotulados de
colores correspondientes
y 25 pies de longitud
Un fil de haut-parleur à 10 con-
ducteurs (10) de 25 pieds,
codés-couleurs et étiquetés