Segway LeanSteer Manual De Instrucciones página 4

8. Prior to tightening the fastener, visually check that the Handlebar is straight
and centered. If it is not straight and centered, adjust the LeanSteer Frame to
straighten and center it. See Figure 5.
9. Using a 5mm hex, tighten the fastener to 11.0 N-m (8.1 ft-lbs).
10. With the Segway PT POWERED DOWN (OFF), lean the LeanSteer Frame fully
left and right, until it touches each fender and ensure the LeanSteer Frame returns
to a straight-up position. If the LeanSteer Frame does not return to a straight up
position, loosen the fastener and return to step 6.
Figure 5. Center the LeanSteer Frame
NOTE
Be sure to check the tightness of all fasteners routinely.
QUESTIONS?
If you are missing a part or have any questions, please contact your
local Segway Authorized Dealer. To locate the dealer nearest you, go
to www.segway.com. Updates to this document are also available at
www.segway.com.
LIMITED WARRANTY
This product is an "Accessory" covered by the Segway Personal Transporter
Limited Warranty (copy delivered with this kit).
6
AVERTISSEMENT !
Avant de procéder à toute opération de maintenance ou d'installer toute
pièce ou accessoire :
Éteignez Débranchez Suivez soigneusement toutes les instructions
le Segway TP. le Segway TP. afi n d'utiliser le Segway TP en toute sécurité et
d'éviter tout risque de blessures graves, fatales
et/ou endommagements de l'appareil, qui rendrait
son utilisation dangereuse.
Le cadre LeanSteer doit être correctement monté et fi xé. Si le cadre LeanSteer
n'est pas correctement installé et/ou que le couple de serrage recommandé
de la vis de la bride de serrage n'est pas respecté, le véhicule risque de ne
pas fonctionner proprement et de causer des blessures personnelles ou
des dommages à votre Segway TP. Utiliser le Segway TP sans assembler
correctement le cadre LeanSteer et/ou maintenir le couple de la vis de la bride
de serrage pourrait modifi er la direction et exposer le conducteur à des risques
de blessures graves et/ou endommagements de son Segway TP en cas de perte
de contrôle, collisions et chutes.
Vérifi ez l'étanchéité du joint situé entre le cadre LeanSteer et l'ensemble de la
base du pivot à intervalles réguliers et chaque fois que le cadre LeanSteer est
retiré et réinstallé [en suivant les instructions fi gurant dans ce document].
7