Página 1
Owner’s Manual 2.5” SATA Hard Drive Mounting Kit for 3.5” Drive Bay Model: P948-BRKT25 Español 4 • Français 7 • Póññêèé 10 PROTECT YOUR INVESTMENT! Register your product for quicker service and ultimate peace of mind. You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—...
• Mount a 2.5” SATA laptop hard drive into a vacant 3.5” bay in a desktop chassis • Turn an unused 2.5” SATA drive into additional storage for your desktop computer • Solid steel construction Package Contents • P948-BRKT25 Bracket • SATA Adapter Cable • Screws (x8) • Owner’s Manual Optional Accessories •...
Warranty & Product Registration Lifetime Limited Warranty To obtain service under Tripp Lite’s limited warranty, you must be the original purchaser/user of the product and you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from Tripp Lite or an authorized Tripp Lite service center. Products must be returned to Tripp Lite or an authorized Tripp Lite service center with transportation charges prepaid within 30 days of the product deficiency and must be accompanied by a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase.
• Convierta una unidad SATA 2.5” sin uso en almacenamiento adicional para su computadora de escritorio • Costrucción de acero sólido Contenido del Empaque • Soporte P948-BRKT25 • Cable Adaptador SATA • Tornillos (x8) • Manual del Propietario Accesorios Opcionales •...
Garantía Garantía limitada de por vida Para obtener servicio bajo la Garantía limitada de Tripp Lite, debe ser el comprador / usuario original del producto y debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de Tripp Lite o de un Centro de Servicio Autorizado de Tripp Lite.
• Transformez un lecteur SATA de 6,35 cm (2,5 po) non utilisé en du stockage supplémentaire pour votre ordinateur de bureau. • Construction en acier solide Contenu de l'emballage • Support P948-BRKT25 • Câble d'adaptateur SATA • Vis (x8) • Manuel de l'utilisateur Accessoires en option •...
Página 9
Garantie Garantie à vie limitée Pour obtenir réparation sous la garantie limitée de Tripp Lite, vous devez être l'acheteur/utilisateur original du produit et vous devez obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (RMA) auprès de Tripp Lite ou d'un centre de réparation reconnu par Tripp Lite.
размером 3,5” • Превратите неиспользуемый 2,5-дюймовый накопитель SATA в дополнительное хранилище информации для своего настольного компьютера • Конструкция из сплошной стали Содержимое упаковки • Кронштейн P948-BRKT25 • Кабель-переходник SATA • Винты (8 шт.) • Руководство пользователя Опциональные комплектующие • Антистатический браслет P999-000 Установка...
Гарантийные обязательства Ограниченная пожизненная гарантия Для получения услуг по ограниченной гарантии Tripp Lite вы должны являться первоначальным покупателем/пользователем изделия и получить номер Returned Material Authorization (RMA - разрешение на возврат материалов) от компании Tripp Lite или авторизованного сервисного центра Tripp Lite. Изделия должны...