Electrolux Access T8 EL4071A Manual De Instrucciones página 3

ENGLISH
IMPORTANT SAFEGUARDS
9JGP WUKPI CP GNGEVTKECN CRRNKCPEG DCUKE RTGECWVKQPU UJQWNF CNYC[U DG HQNNQYGF KPENWFKPI VJG HQNNQYKPI
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
&Q PQV WUG QWVFQQTU QT QP YGV UWTHCEGU
&Q PQV NGCXG XCEWWO ENGCPGT YJGP RNWIIGF KP 6WTP QHH VJG UYKVEJ CPF WPRNWI VJG GNGEVTKECN EQTF YJGP PQV KP WUG CPF DGHQTG UGTXKEKPI
&Q PQV CNNQY VQ DG WUGF CU C VQ[ %NQUG CVVGPVKQP KU PGEGUUCT[ YJGP WUGF D[ QT PGCT EJKNFTGP
7UG QPN[ CU FGUETKDGF KP VJKU OCPWCN 7UG QPN[ OCPWHCEVWTGT U TGEQOOGPFGF CVVCEJOGPVU
&Q PQV WUG YKVJ FCOCIGF EQTF QT RNWI +H XCEWWO ENGCPGT KU PQV YQTMKPI CU KV UJQWNF JCU DGGP FTQRRGF FCOCIGF NGHV QWVFQQTU QT FTQRRGF KPVQ YCVGT TGVWTP KV VQ
a service center before using.
&Q PQV RWNN QT ECTT[ D[ EQTF WUG EQTF CU C JCPFNG ENQUG C FQQT QP EQTF QT RWNN EQTF CTQWPF UJCTR GFIGU QT EQTPGTU &Q PQV TWP XCEWWO ENGCPGT QXGT EQTF -GGR
cord away from heated surfaces.
&Q PQV WUG GZVGPUKQP EQTFU QT QWVNGVU YKVJ KPCFGSWCVG EWTTGPV ECTT[KPI ECRCEKV[
6WTP QHH CNN EQPVTQNU DGHQTG WPRNWIIKPI
&Q PQV WPRNWI D[ RWNNKPI QP EQTF 6Q WPRNWI ITCUR VJG RNWI PQV VJG EQTF
&Q PQV JCPFNG RNWI QT XCEWWO ENGCPGT YKVJ YGV JCPFU
&Q PQV RWV CP[ QDLGEV KPVQ QRGPKPIU &Q PQV WUG YKVJ CP[ QRGPKPI DNQEMGF MGGR HTGG QH FWUV NKPV JCKT CPF CP[VJKPI VJCV OC[ TGFWEG CKTHNQY
6JKU XCEWWO ENGCPGT ETGCVGU UWEVKQP CPF EQPVCKPU C TGXQNXKPI DTWUJTQNN -GGR JCKT NQQUG ENQVJKPI HKPIGTU CPF CNN RCTVU QH DQF[ CYC[ HTQO QRGPKPIU CPF OQXKPI RCTVU
&Q PQV RKEM WR CP[VJKPI VJCV KU DWTPKPI QT UOQMKPI UWEJ CU EKICTGVVGU OCVEJGU QT JQV CUJGU
&Q PQV WUG YKVJQWV FWUV EWR QT HKNVGT U KP RNCEG
$GNV RWNNG[U ECP DGEQOG JQV FWTKPI PQTOCN WUG 6Q RTGXGPV DWTPU CXQKF VQWEJKPI VJG DGNV RWNNG[ YJGP UGTXKEKPI VJG FTKXG DGNV #NNQY KV VQ EQQN
7UG GZVTC ECTG YJGP ENGCPKPI QP UVCKTU
&Q PQV WUG VQ RKEM WR HNCOOCDNG QT EQODWUVKDNG NKSWKFU UWEJ CU ICUQNKPG QT WUG KP CTGCU YJGTG VJG[ OC[ DG RTGUGPV
5VQTG [QWT ENGCPGT KPFQQTU KP C EQQN FT[ CTGC
-GGR [QWT YQTM CTGC YGNN NKIJVGF
7PRNWI GNGEVTKECN CRRNKCPEGU DGHQTG XCEWWOKPI VJGO
#NYC[U VWTP QHH VJKU CRRNKCPEG DGHQTG EQPPGEVKPI QT FKUEQPPGEVKPI GKVJGT JQUG YCPF QT OQVQTK\GF PQ\\NG
*QNF RNWI YJGP TGYKPFKPI QPVQ EQTF TGGN &Q PQV CNNQY RNWI VQ YJKR YJGP TGYKPFKPI
6JG JQUG EQPVCKPU GNGEVTKECN YKTGU &Q PQV WUG YJGP FCOCIGF EWV QT RWPEVWTGF #XQKF RKEMKPI WR UJCTR QDLGEVU
$TWUJTQNN EQWNF UWFFGPN[ TGUVCTV 7PRNWI DGHQTG UGTXKEKPI
7UG QPN[ OCPWHCEVWTGT U TGEQOOGPFGF CVVCEJOGPVU
&Q PQV WUG YKVJ CP[ QRGPKPI DNQEMGF MGGR HTGG QH FWUV NKPV JCKT CPF CP[VJKPI VJCV OC[ TGFWEG CKTHNQY
SAVE THESE INSTRUCTIONS
To reduce the risk of electric shock, VJKU CRRNKCPEG JCU C RQNCTK\GF RNWI QPG DNCFG KU YKFGT VJCP VJG QVJGT  6JKU RNWI YKNN HKV KP C RQNCTK\GF QWVNGV QPN[ QPG YC[ +H VJG
RNWI FQGU PQV HKV HWNN[ KPVQ VJG QWVNGV TGXGTUG VJG RNWI +H KV UVKNN FQGU PQV HKV EQPVCEV C SWCNKHKGF GNGEVTKEKCP VQ KPUVCNN VJG RTQRGT QWVNGV &Q PQV EJCPIG VJG RNWI KP CP[ YC[
Thermal Cut Off
6JKU XCEWWO ENGCPGT JCU C URGEKCN VJGTOQUVCV VJCV RTQVGEVU VJG ENGCPGT KP ECUG QH OQVQT QXGTJGCVKPI +H VJG ENGCPGT UWFFGPN[ UJWVU QHH RWUJ VJG QPQHH UYKVEJ QHH 
CPF WPRNWI VJG ENGCPGT %JGEM VJG ENGCPGT HQT C RQUUKDNG UQWTEG QH QXGTJGCVKPI UWEJ CU C HWNN FWUV DCI C DNQEMGF JQUG QT ENQIIGF HKNVGT +H VJGUG EQPFKVKQPU CTG HQWPF
HKZ VJGO CPF YCKV CV NGCUV  OKPWVGU DGHQTG CVVGORVKPI VQ WUG VJG ENGCPGT #HVGT VJG  OKPWVG RGTKQF RNWI VJG ENGCPGT DCEM KP CPF RWUJ VJG QPQHH UYKVEJ QP N  +H VJG
ENGCPGT UVKNN FQGU PQV TWP VJGP VCMG KV VQ C 'NGEVTQNWZ #WVJQTK\GF 5GTXKEG %GPVGT HQT TGRCKT
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER.
WARNING
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
3