Página 1
MANTENIMIENTO ASPIRADOR INDUSTRIAL SERIE AS 400 AS 550 Este manual es parte integrante del aspirador. Lea atentamente este manual y los anexos del suministro. El conocimiento de las instrucciones contenidas es indispensable para usar el aspirador y realizar el mantenimiento en condiciones de seguridad.
Si algo no funciona ..........................28 Desguace ............................28 IMPORTANTE - El término y el logotipo DEPURECO que figuran en este documento se refieren y son propriedad de DEPURECO INDUSTRIAL VACUUMS S.r.l. Este documento es propiedad exclusiva de DEPURECO S.r.l. Por tanto, está prohibida su reproducción por...
SECCIÓN INFORMATIVA Prólogo Estimado Cliente: Gracias por haber escogido DEPURECO; le felicitamos por haber elegido un aspirador DEPURECO de la serie AS. Hemos preparado este manual para que pueda apreciar plenamente la calidad de esta máquina. Le recomendamos que lo lea en su totalidad antes de usarlo por primera vez.
Página 4
2006/42/ CE, y los datos técnicos suministrados proceden del documento técnico archivado en la sede de DEPURECO. Con respecto al Reglamento 1907/2006/CE (REACH), DEPURECO declara que en sus productos no hay ninguna de las sustancias denominadas sustancias extremadamente preocupantes - SVHC, esto es, Substances of Very High Concern, que figuran en la lista de sustancias candidatas.
Identificación de las partes principales tapa bisagra de la tapa indicador de vacío ruedas fijas boquilla de aspiración cierre de palanca para la fijación de la tapa contenedor cable de alimentación ruedas pivotantes expulsión del aire aspirado mango...
Partes opcionales En función de la aplicación del aspirador, en DEPURECO se encuentra disponible una amplia gama de accesorios opcionales. Datos de identificación del fabricante DEPURECO INDUSTRIAL VACUUMS S.r.l. C. so Europa, 609 – 10088 Volpiano – ITALIA tel. +39 011 98 59 117 fax +39 011 98 59 326 Correo electrónico:...
Garantía DEPURECO garantiza este modelo de aspirador durante un período de 12 meses desde la fecha de compra indicada en el comprobante fiscal al momento de la entrega del producto. La garantía pierde validez en caso de que el aspirador sea reparado por terceros no autorizados o que se utilicen equipos, accesorios o componentes no suministrados o no autorizados por DEPURECO o si se comprueba que se ha quitado el número de matrícula (durante el período de garantía).
Si no se respetan estos mensajes, se podrían causar daños al medio ambiente. DEPURECO diseña y realiza con atención los aparatos y sus accesorios, además, identifica y compensa todos los posibles riesgos relacionados con el uso. En caso de que se utilicen herramientas, procedimientos, métodos o técnicas de trabajo no explícitamente previstos por DEPURECO, deberá...
Prescripciones de seguridad ¡Atención! Las indicaciones que figuran a continuación desempeñan una función importante para protegerse completamente de todos los peligros a los que se puede incurrir cuando se trabaja con el aspirador. De todos modos, las mismas deberán combinarse con la idoneidad y el sentido común del operador, para completar el cuadro general de una adecuada prevención de accidentes.
• En caso de que el Cliente instale en el aspirador alguna pieza no suministrada por DEPURECO, hay que comprobar que se mantengan las condiciones de seguridad requeridas por la Directiva de Máquinas 2006/42/ CE. De todos modos, DEPURECO no se responsabiliza de los inconvenientes que pueda ocasionar el uso de dicha pieza.
Página 12
¡Atención! Lea atentamente el manual de uso y mantenimiento antes de usar el aspirador o realizar operaciones de mantenimiento. ¡Atención! Lea atentamente las instrucciones contenidas en el embalaje antes de mover y desembalar el aspirador.
En el aspirador hay un pictograma de seguridad que indica este riesgo. Riesgo de error de interpretación de los pictogramas de seguridad Con respecto al análisis de riesgos y a su identificación, DEPURECO ha instalado en el aspirador las etiquetas de peligro tomadas de la normativa relativa a los símbolos gráficos.
SECCIÓN DE DESPLAZAMIENTO, DESEMBALAJE E INSTALACIÓN Desplazamiento ¡Atención! Las instrucciones para el correcto transporte y desembalaje del aspirador también figuran en el embalaje. En las siguientes instrucciones se indican también las operaciones que hay que realizar en caso de que el aspirador deba embalarse o desembalarse nuevamente para su posterior transporte. Dimensiones del aspirador embalado: 75 x 130 x 190 cm.
Desembalaje Corte y extraiga las dos cintas de fijación del embalaje. Con un destornillador, quite los tornillos que fijan el embalaje de cartón al palé. Retire completamente el cartón.
En caso de que uno o varios componentes estén dañados, es indispensable no continuar la instalación e informar a DEPURECO sobre la anomalía encontrada y acordar con la empresa las acciones a realizar. El aspirador tiene montado un filtro de aspiración que permite la aspiración exclusiva de polvos o...
Página 17
Nota: el tubo flexible con sus correspondientes terminales y los accesorios de aspiración no están incluidos en el suministro ESTÁNDAR. Póngase en contacto con su revendedor (o con DEPURECO) para obtener las informaciones relativas a los diferentes tipos de accesorios OPCIONALES que se...
Página 18
La siguiente operación debe ser realizada por un técnico electricista. Compruebe que la línea de alimentación eléctrica corresponde al voltaje y la frecuencia indicada en la placa de datos del aspirador y que tenga una puesta a tierra eficaz. La toma de corriente para alimentar el aspirador debe estar protegida con un seccionador de red conforme a las normas CE.
SECCIÓN DE FUNCIONAMIENTO Descripción de los mandos ¡Atención! El uso del aspirador está permitido exclusivamente al personal autorizado que haya leído las presentes instrucciones de uso y mantenimiento. El usuario del aparato y los técnicos encargados del mantenimiento que realicen las intervenciones admitidas en el aspirador, deberán recibir la capacitación, la información y la formación necesarias, según lo establecido por las leyes vigentes sobre seguridad laboral;...
Ciclo de trabajo Asegúrese de que el cable de alimentación esté integro y en perfecto estado de conservación. ¡Atención! Antes de introducir el enchufe asegúrese que el voltaje de la línea de alimentación corresponda al señalizado en la etiqueta de datos de la placa del aspirador. Asegúrese de que el enchufe de alimentación esté...
Página 21
Si el sentido de rotación del motor no es correcto, simplemente introduzca un destornillado en la ranura específica presente dentro de la toma de alimentación e invierta dos polos con una rotación de 180°. ¡Advertencia! Antes de encender de nuevo el aspirador, asegúrese de que la bomba se haya detenido completamente.
Vaciado del contenedor ¡Atención! Durante esta operación, utilice los EPI específicos (guantes, mascarilla de protección para el polvo, gafas, etc.) Dependiendo del tipo de material aspirado y de la cantidad, será necesario comprobar periódicamente el contenedor de recogida de los residuos, para evitar un llenado excesivo del mismo. Para vaciar el contenedor: apague la máquina quite el tubo flexible de la boca de aspiración, presionando la palanca superior de la boca para liberar...
extraiga la bolsa/filtro retirándolo del contenedor y elimine los residuos en conformidad con las leyes vigentes en el país de uso ¡Atención! Si la bolsa pesa más de 15 kg, es conveniente hacerse ayudar por otra persona. ¡Atención! La eliminación de residuos debe realizarse en conformidad con las leyes vigentes en el país de uso del aspirador - para Italia, el D.
SECCIÓN DE MANTENIMIENTO ¡Atención! El mantenimiento extraordinario del aspirador debe ser realizado exclusivamente por técnicos especializados reconocidos por el revendedor de DEPURECO. Notas informativas En esta sección se describen las operaciones de control y mantenimiento ordinario indispensables para garantizar el funcionamiento regular del aspirador.
Normas de seguridad generales ¡Atención! Todas las operaciones descritas deben realizarse con el enchufe desconectado de la toma de corriente. Antes de empezar cualquier operación de mantenimiento o limpieza, colóquese los EPI adecuados (ropas de protección, gafas, guantes, etc.) en función del trabajo que deba realizarse.
Página 26
(para obtener más información, contacte con DEPURECO); esta operación debe ser realizada exclusivamente por un técnico electricista. - Compruebe la integridad de los símbolos (pictogramas) de seguridad aplicados en el aspirador.
Compruebe el buen estado del enchufe y del cable de alimentación - Interruptor - Restablezca el interruptor magnetotérmico magnetotérmico activado - Póngase en contacto con la asistencia técnica DEPURECO - Filtro obstruido - Sacuda el filtro. Si no es suficiente, El vacuómetro indica una sustitúyalo. depresión irregular - Tubo de aspiración...
Para beneficiarse de la garantía, hay que fotocopiar este módulo, rellenarlo completamente con letras mayúsculas y enviarlo vía fax a la empresa fabricante al siguiente número 0 1 1 . 9 8 5 9 3 2 6 o a la dirección de correo electrónico DEPURECO@DEPURECO.com ASPIRADOR/COMPONENTES Modelo Matrícula...
REGISTRO DE INTERVENCIONES DE MANTENIMIENTO Fecha INTERVENCIÓN 1 Asistencia técnica Tipo de intervención Firma INTERVENCIÓN 2 Fecha Asistencia técnica Tipo de intervención Firma...
Página 30
INTERVENCIÓN 3 Fecha Asistencia técnica Tipo de intervención Firma INTERVENCIÓN 4 Fecha Asistencia técnica Tipo de intervención Firma...