Manuales relacionados para DEPURECO ECOBULL AM T
Resumen de contenidos para DEPURECO ECOBULL AM T
- Página 1 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ECOBULL AM T ATEX Z22 II3D A1086 INSTRUCCIONES GENERALES Via Venezia, 32...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE: SECCION INFORMATIVA ............................3 Partes opcionales ......................3 Componentes principales A1086 UNIDAD ASPIRANTE ........6 Partes opcionales ......................7 Datos indicativos del constructor ................7 Placa de identificacion ....................8 Denominacion Atex ....................8 Usos previstos ......................9 Condiciones ambientales consentidas ................ 9 Nivel de sonoridad ..................... -
Página 3: Seccion Informativa
IMPORTANTE – El termino y lugar DEPURECO en este documento se refieren y son propiedad de DEPURECO INDUSTRIAL VACUUMS S.r.l. Este documento es propiedad exclusiva de DEPURECO S.r.l. Por lo cual esta prohibida la reproduccion por cualquier medio (grafico, informatico, etc.), parcial o total, sin la... - Página 4 Este manual es parte integrante del aspirador y tiene que permanecer asi hasta su demolición. En caso de pérdida o daño, se debe solicitar una copia de reemplazo a DEPURECO INDUSTRIAL VACUUMS S.r.l. (mas tarde llamada simplemente DEPURECO). Las informaciones tecnicas contenidas en este manual son propiedad de DEPURECO...
- Página 5 Los temas tratados en este manual son los expresamente requeridos por la Directiva de Máquinas 2006/42 / CE y los datos técnicos mostrados derivan del expediente técnico archivado en DEPURECO. En relacion a la Reegulacion 1907/2006/CE (REACH), DEPURECO declara que los propios productos...
-
Página 6: Componentes Principales A1086 Unidad Aspirante
Componentes principales A1086 UNIDAD ASPIRANTE 1) Base del motor 2) Vacuometro 3) Silenciador 4) Bomba 5) Seleccion de encendido / apagado 6) Camara de filtrado 7) Boca de succion 8) Contenedor de recogida de polvo/escombros 9) Portilla de maximo nivel 10) Grifo de drenaje 11) Marco fijo 12) Valvula de seguridad... -
Página 7: Partes Opcionales
El filtro tiene la función de separar las partes sólidas del aceite inerte Partes opcionales Dependiendo de la aplicación de la aspiradora, DEPURECO ofrece una amplia gama de otros accesorios opcionales. 1.4 Datos indicativos del constructor DEPURECO INDUSTRIAL VACUUMS S.r.l. -
Página 8: Placa De Identificacion
1.5 Placa de identificacion Para cualquier comunicación con el fabricante o el minorista, se deben mencionar siempre los datos que se muestran en la placa de identificación de la aspiradora Via Venezia 32 1.6 Denominacion Atex Denominacion para luminaria apta para uso en un área exterior clasificada como ZONA 22: Constructor ……... -
Página 9: Usos Previstos
1.7 Usos previstos Estas aspiradoras están construidas y diseñadas de acuerdo con la Directiva 2006/42 / EC (Directiva de Máquinas) para un uso industrial profesional exclusivo; sin embargo, para fines distintos de los fines domésticos normales. Esta aspiradora es adecuada para limpiar y recolectar materiales sólidos y solo en ambientes cubiertos. -
Página 10: Datos Técnicos
1.10 Datos técnicos U.M. A1086 Peso* [Kg] Dimensiones** [mm] 665x738x1612 [V]- Tension / Frecuencia 400 I 50 [Hz] [kW - Potencia Depresion maxima [mBar] Caudal maximo de aire [m³/h] Superficie Filtro H [m²] Nivel de sonoridad [dB-A] Capacidad de contenedor Peso sin embalaje - peso del embalaje = 20 kg (**) Dimensiones sin embalaje... -
Página 11: Garantia
La garantía es nula si la aspiradora ha sido reparada por terceros no autorizados o si se utilizan equipos, accesorios o componentes no suministrados o no autorizados por DEPURECO o para los que se ha eliminado el número de serie (durante el período de garantía). -
Página 12: Seccion Seguridad
La formación adecuada es el requisito previo fundamental. DEPURECO no se hace responsable en ningún caso de los accidentes o daños derivados del uso del aspirador por personal no debidamente formado o que haya hecho un uso inadecuado del mismo, así... -
Página 13: Prescripciones De Seguridad
Los daños estructurales, modificaciones, alteraciones o reparaciones inadecuadas pueden alterar las capacidades de protección del aspirador, anulando esta certificación y excluyendo cualquier responsabilidad por parte de DEPURECO. Cada sección enumera más requisitos de seguridad específicos para las diversas operaciones. El manual tiene que ir acompañado del aspirador en caso de reventa. - Página 14 ¡ATENCIÓN! Durante el funcionamiento, evite: • Pisotear, aplastar, tirar o dañar el cable de alimentación. • Desconecte el cable de la red eléctrica únicamente quitando el enchufe (no tire del propio cable). • En caso de sustitución del cable de alimentación, sustitúyalo por uno del mismo tipo que el original instalado, se aplica el mismo requisito si se utiliza un cable alargador.
- Página 15 Este manual debe estar siempre disponible para consulta sobre el ciclo operativo esperado y siempre que existan dudas. Si se pierde o se daña, se debe solicitar una copia de reemplazo a DEPURECO.
-
Página 16: Placas Y Simbolos De Seguridad
Asegúrese de que todos los mensajes de seguridad sean legibles. Límpielos con un paño, agua y jabón. No utilice disolventes, nafta o gasolina. Reemplazar las placas dañadas solicitándolas a DEPURECO. Si hay una placa de identificación en una pieza que se está reemplazando, asegúrese de que esté en la nueva pieza se aplica una nueva placa. -
Página 17: Riesgos Residuales
Respete los límites indicados en este manual en el punto 1.5 “Condiciones ambientales permitidas”. Riesgo de mala interpretación de los pictogramas de seguridad. En referencia al análisis de riesgos y su identificación, DEPURECO ha instalado en el aspirador unas etiquetas de peligro extraídas de la legislación relativa a los símbolos gráficos. -
Página 18: Directivas Aplicadas
Está absolutamente prohibido quitar las etiquetas de seguridad en la aspiradora y / o en sus componentes y en el embalaje. DEPURECO declina toda responsabilidad por la seguridad del aspirador en caso de incumplimiento de esta prohibición. Las referencias normativas, incluidos los requisitos obligatorios, se gestionan en el Sistema de Gestión de la Calidad y se archivan en... -
Página 19: Instrucciones De Seguridad Atex
2.6 Instrucciones de seguridad ATEX Hexágono Ex - Directiva ATEX 2014/34 / UE En este manual, el hexágono Ex se coloca junto a las principales instrucciones de seguridad relacionadas con el riesgo de explosión. Todo el personal involucrado en la instalación, uso y mantenimiento del aparato y sus componentes debe recibir la formación técnica correspondiente a las tareas a realizar, en particular para operar en áreas con atmósfera potencialmente... - Página 20 El equipo es apto para operar solo con polvos sin fuentes de ignición. Se pueden tratar polvos combustibles con las siguientes características: Automático: inflamabilidad en la nube °C > 215 del MIT Auto-inflamabilidad en capa LIT °C > 215 Energía mínima de ignición (MIE) todas temperaturas ≥...
-
Página 21: Instalación - Puesta En Marcha
INSTALACIÓN - PUESTA EN MARCHA Antes de proceder con la instalación y la puesta en marcha, realice una verificación visual para detectar daños de transporte. Las herramientas utilizadas para la instalación deben cumplir con la norma EN 1127-1 en relación al área de uso. Como operación preliminar, realizar la puesta a tierra y verificar su correcto funcionamiento. - Página 22 Se efectuarán controles periódicos de las condiciones de equipotencialidad, en particular después de las operaciones de mantenimiento, entre las diferentes partes metálicas del equipo, en particular las partes móviles y las cestas del manguito. Utilizar estrictamente componentes antiestáticos/disipativos que aseguren la continuidad eléctrica Las operaciones de instalación, montaje y desmontaje deberán llevarse a cabo sobre máquinas apagadas y en ausencia de una atmósfera potencialmente explosiva.
- Página 23 - radiofrecuencias (RF) y ondas electromagnéticas (de 104Hz a 3* 1011Hz); - ondas electromagnéticas (de 3x1011Hz a 3x1015Hz); - radiaciones ionizantes; - ultrasonido Las referencias reglamentarias, incluidos los requisitos obligatorios, se gestionan en el Sistema de Gestión de calidad y se archivan en DEPURECO...
-
Página 24: Sección De Manipulación, Desembalaje E Instalación
3. SECCIÓN DE MANIPULACIÓN, DESEMBALAJE E INSTALACIÓN 3.1 Manipulacion ¡Atención! Se dan instrucciones para el correcto transporte y desembalaje de la aspiradora también en el embalaje. Las siguientes instrucciones también indican las operaciones a realizar en el caso de que la aspiradora deba ser reembalada o desembalada para su posterior transporte. -
Página 25: Desembalage
3.2 Desembalage - Cortar y retirar las dos cintas de sujeción del embalaje Quitar, con la ayuda de un destornillador, los puntos que fijan el embalaje de cartón al palet Retire el cartón por completo El embalaje de cartón es reciclable. Para no crear impactos ambientales, es recomendable darlo a la recogida separada. -
Página 26: Instalación
En el caso de que uno o más componentes estén dañados, es imprescindible no continuar con la instalación e informar a DEPURECO de la anomalía encontrada, acordando con la misma las actuaciones a realizar. - Página 27 Compruebe que la línea de alimentación corresponde a la tensión y frecuencia indicadas en la placa de identificación de la aspiradora y que está equipada con una conexión a tierra eficiente. La toma de corriente para alimentar la aspiradora debe estar protegida por un seccionador de red según las normas CE.
-
Página 28: Sección Funcionamiento
4. SECCIÓN FUNCIONAMIENTO 4.1 Descripción de los comandos ¡Atención! El uso de la aspiradora solo está permitido a personal autorizado que haya leído estas instrucciones de uso y mantenimiento. El usuario del aparato y el técnico de mantenimiento que realiza las intervenciones. -
Página 29: Ciclo De Trabajo
4.2 Ciclo de trabajo Asegúrese de que el cable de alimentación no esté dañado y de que esté en perfectas condiciones. ¡Atención! Antes de enchufar la toma de corriente, asegúrese de que la tensión de la línea eléctrica corresponda con la indicada en la placa de características del aparato. -
Página 30: Vaciamento Del Contendor
4.3 Vaciamento del contendor ¡Atención! Use el equipo de protección personal adecuado (máscara antipolvo, guantes de látex, gafas protectoras, etc.). Dependiendo del tipo de material aspirado y de la cantidad, es necesario revisar periódicamente el contenedor de recogida de residuos para evitar el sobrellenado de este último. - Página 31 NOTA El recipiente también se puede vaciar utilizando el grifo de drenaje ubicado en la parte inferior del propio recipiente Si se utiliza una bolsa de plástico para recoger los escombros, proceda de la siguiente manera para reemplazarla: - Después de retirar el contenedor, ate la bolsa, luego sáquela e inserte una nueva bolsa ¡Atención! Si el recipiente o la bolsa pesan más de 15 kg, necesitará...
-
Página 32: Insertar Y Bloquear El Contenedor
4.4 Insertar y bloquear el contenedor Para insertar y bloquear el contenedor, proceda de la siguiente manera: - Inserte el recipiente debajo del aspirador - Baje completamente la palanca de bloqueo con ambas manos Los pines (A) de ambos lados deben estar alineados con las ranuras (B) ¡Atención! ¡Peligro de aplastamiento de las extremidades superiores! No introduzca nunca las manos entre el recipiente y el aspirador... -
Página 33: Seccion Mantenimiento
5. SECCION MANTENIMIENTO ¡Atención! El mantenimiento extraordinario del aspirador solo debe ser realizado por técnicos especializados autorizados por DEPURECO 5.1 Notas informativas Esta sección describe las operaciones de inspección y mantenimiento de rutina esenciales para asegurar el funcionamiento regular de la aspiradora. -
Página 34: Normas Generals De Seguridad
5.2 Normas generales de seguridad ¡Atención! Todas las operaciones descritas deben realizarse con el enchufe desconectado de la base. Antes de iniciar cualquier operación de mantenimiento o limpieza, utilice un equipo de protección personal adecuado (ropa de protección, gafas y / o guantes, etc.) de acuerdo con el trabajo a realizar. - Página 35 Prima di ogni turno di lavoro Verificare che il cavo di alimentazione e la spina non siano danneggiati: sostituirlo immediatamente nel caso presenti segni di usura, utilizzando un cavo dello stesso tipo (informazioni c/o DEPURECO) operazione di competenza esclusiva di un tecnico elettricista. Verificare l'integrit√†...
-
Página 36: Sustitucion Del Filtro
¡Atención! La manguera flexible, si está perforada, disminuye la potencia de succión y dispersa el polvo en el aire. 5.3 Sustitucion del filtro ¡Atención! Use el equipo de protección personal adecuado (mascarilla antipolvo, guantes de látex, gafas protectoras, etc.). Para la sustitucion del filtro, proceder como sigue: Apagar el aspirador Desconectar el aspirador de la fuente de alimentacion Retirar el contenedor... - Página 37 - Desbloquear los dos ganchos de cierre de la base del cabezal en la cámara del filtro (C) por ambos lados Retire la cabeza con su base.
- Página 38 - Colocar y fijar el kit de filtro de inertización en el anillo de soporte cónico - Inserte el anillo cónico en el recipiente - Conectar la fuente de alimentación Encender el ordenador valorando inmediatamente la operatividad de el mismo UTILIZAR EXCLUSIVAMENTE FILTROS ORIGINALES DEPURECO...
-
Página 39: Si Algo No Funciona
Verifique la integridad del enchufe y el El aspirador no arranca No hay alimentación cable de alimentación Póngase en contacto con la asistencia técnica de DEPURECO Filtro agujereado Sustituir el filtro Polvo que sale de la aspiradora Filtro no apto para el... -
Página 40: Desguace
5.5 Desguace Este producto está incluido en el ámbito de aplicación de la Directiva 2012/19 / UE sobre la gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). El aparato no debe desecharse con la basura doméstica, ya que está compuesto por diferentes materiales que pueden reciclarse en las instalaciones adecuadas. - Página 41 REGISTRO INTERVENTI DI MANUTENZIONE: INTERVENCIÓN 1: FECHA: ASISTENCIA TECNICA: TIPO DE INTERVENCIÓN: INTERVENCIÓN 2: FECHA: ASISTENCIA TECNICA: TIPO DE INTERVENCIÓN:...
- Página 42 INTERVENCIÓN 3: FECHA: ASISTENCIA TECNICA: TIPO DE INTERVENCIÓN: INTERVENCIÓN 4: FECHA: ASISTENCIA TECNICA: TIPO DE INTERVENCIÓN:...
- Página 43 Via Venezia, 32...