Focal TRIO11 BE Manual De Uso página 134

TRIO11 BE
™
‫دليل االستعمال‬
134
‫الترويض‬
‫ هي عبارة عن مكونات ميكانيكية معقدة تتطلب وق ت ً ا معي ن ً ا لتتكيف حتى تعمل بأفضل مستوى لها وتتأقلم‬Trio11 Be ‫محوالت الطاقة المستخدمة في مكبرات الصوت‬
‫مع درجة الحرارة والرطوبة داخل بيئة االستماع. تختلف هذه الفترة حسب الظروف التي تمت مواجهتها و يمكن أن تمتد لعدة أسابيع. تجنب االستماع لمكبرات الصوت‬
‫على مستوى مرتفع خالل الساعات األولى. من أجل تسريع العملية، ننصحكم بتشغيل مختلف األجهزة لمدة عشرين ساعة تقري ب ً ا على مستوى متوسط، على برامج‬
.‫ الخاصة بك ألقصى درجة‬Focal ‫موسيقية غنية بالترددات المنخفضة. وما إن تستقر كل خصائص محوالت الطاقة، سوف تتمكن من االستمتاع بأداء مكبرات‬
‫الضبط والتوصيل‬
INPUT ‫1 - مدخل‬
:‫ توصيل مصدر إشارة متناظرة ويستخدم رس م ً ا بيان ي ً ا لتوصيل الكابالت بشكل قياسي‬XLR ‫يتيح المقبس‬
)‫بنز 1 = الكتلة (التدريع‬
)‫بنز 2 = النقطة الساخنة (إشارة داخل الموجة‬
)‫بنز 3 = النقطة الباردة (إشارة خارج الموجة‬
INPUT SENSITIVITY ‫2 - حساسية اإلدخال‬
‫يتيح زر االختيار هذا تعديل حساسية الدخول للسماعة وف ق ً ا لمصدر الصوت (وحدة مزج أصوات، بطاقة صوت، ...). إذا كان مصدر الصوت الموصول ينقل إشارة‬
،‫صوتية عن طريق مخرج ال متناظر، ينبغي لك ضبط حساسية الدخول للسماعة على 01- ديسيبل فولت. إذا كانت اإلشارة الصوتية المنقولة عن طريق مخرج متناظر‬
.dBu +4 ‫ينبغي لك ضبط حساسية الدخول للسماعة على‬
LF SHELVING - 3
LF SHELVING ‫ تنشيط أو عدم تنشيط تصحيح مستوى الصوت األقل من 052 هرتز. ي ُ نصح بضبط مقياس الجهد‬LF SHELVING ‫يتيح مقياس الجهد‬
‫ على‬LF SHELVING ‫على 2+ ديسيبل عندما تكون الخصائص السمعية لمكان االستماع تخفف بشكل طبيعي من نطاق هذا التردد. ي ُ نصح بضبط مقياس الجهد‬
‫ على 2- ديسيبل عندما تكون مكبرات الصوت‬LF SHELVING ‫0 ديسيبل عندما يكون مكان االستماع محايد من الناحية الصوتية. ي ُ نصح بضبط مقياس الجهد‬
.‫موضوعة على مقربة من حائط أو زاوية‬
LMF EQ - 4
‫ هو 1. يتم التصحيح في نطاق من +/- 3 ديسيبل. سيكون هذا‬Q ‫يتيح مقياس الجهد هذا ضبط مستوى الترددات المنخفضة. التردد المركزي هو 061 هرتز ومعامل‬
.‫التصحيح مفي د ًا ج د ًا إذا كانت السماعة موضوعة على شريط وحدة تحكم. تنشيط هذا الضبط سيكون من شأنه تقليل االنعكاس الناتج من وحدة التحكم‬
HF SHELVING - 5
‫ تنشيط أو عدم تنشيط تصحيح مستوى الصوت ابتداء 5.4 كيلو هرتز. ي ُ نصح بالضبط على 2+ ديسيبل عندما تكون‬HF SHELVING ‫يتيح مقياس الجهد‬
‫الخصائص السمعية لمكان االستماع تخفف بشكل طبيعي من نطاق هذا التردد (بيئة مكتومة). ي ُ نصح بالضبط على 0 عندما يكون مكان االستماع محايد من الناحية‬
.)‫الصوتية. ي ُ نصح بالضبط على 2- أو 3- ديسيبل عندما تكون الخصائص السمعية لمكان االستماع تزيد بشكل طبيعي من نطاق هذا التردد (البيئة الالمعة‬