Italiano - Wurth Master EB 10-A Traducción Del Manual Original

OBJ_BUCH-1120-001.book Page 14 Monday, February 8, 2010 10:07 AM
Informazioni sulla rumorosità e sulla
vibrazione
Valori misurati per rumorosità rilevati conforme-
mente alla norma EN 60745.
Il livello di pressione acustica stimato A della mac-
china ammonta ad un valore minore di 70 dB(A).
Incertezza della misura K < 1,5 dB.
Il livello di rumore durante il lavoro può superare
80 dB(A).
Usare la protezione acustica!
Valori totali delle oscillazioni (somma di vettori in tre
direzioni) misurati conformemente alla norma
EN 60745:
Valore di emissione dell'oscillazione a
Incertezza della misura K < 1,5 m/s
Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni
è stato rilevato seguendo una procedura di misura-
zione conforme alla norma EN 60745 e può essere
utilizzato per confrontare gli elettroutensili. Lo stesso
è idoneo anche per una valutazione temporanea
della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli impie-
ghi principali dell'elettroutensile. Qualora l'elettrou-
tensile venisse utilizzato tuttavia per altri impieghi,
con accessori differenti oppure con manutenzione
insufficiente, il livello di vibrazioni può differire.
Questo può aumentare sensibilmente la sollecita-
zione da vibrazioni per l'intero periodo di tempo
operativo.
Per una valutazione precisa della sollecitazione da
vibrazioni bisognerebbe considerare anche i tempi
in cui l'apparecchio è spento oppure è acceso ma
non è utilizzato effettivamente. Questo può ridurre
chiaramente la sollecitazione da vibrazioni per
l'intero periodo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per la
protezione dell'operatore dall'effetto delle vibra-
zioni come p.es.: manutenzione dell'elettroutensile
e degli accessori, mani calde, organizzazione dello
svolgimento del lavoro.
Dichiarazione di conformità
Assumendone la piena responsabilità, dichiariamo
che il prodotto descritto nei «Dati tecnici» è conforme
alle seguenti normative ed ai relativi documenti:
EN 60745 in base alle prescrizioni delle direttive
2004/108/CE, 2006/42/CE.
Fascicolo tecnico presso:
Adolf Würth GmbH & Co.KG, PFW,
D-74650 Künzelsau
12.01.2010, Adolf Würth GmbH & Co. KG,
D-74650 Künzelsau
14–Italiano
N. Heckmann
☞
Nota bene: La batteria ricaricabile viene
fornita parzialmente carica. Per garantire
l'intera potenza della batteria ricaricabile,
prima del primo impiego ricaricare completa-
mente la batteria ricaricabile nella stazione di
ricarica.
2
= 3,5 m/s ,
h
2 La batteria ricaricabile a ioni di litio può essere rica-
.
ricata in qualsiasi momento senza ridurne la durata.
Un'interruzione dell'operazione di ricarica non dan-
neggia la batteria ricaricabile.
La batteria ricaricabile è dotata di un sensore NTC
per il controllo della temperatura che permette ope-
razioni di ricarica solo entro un campo di tempera-
tura tra 0 °C e 45 °C. In questo modo si permette di
raggiungere una lunga durata della batteria.
Indicatore dello stato di carica della
batteria
I tre LED verdi dell'indicatore dello stato di carica
della batteria 4 indicano lo stato di carica della bat-
teria ricaricabile 2. Per ragioni di sicurezza l'interro-
gazione
esclusivamente ad elettroutensile spento.
Per visualizzare lo stato di carica, premere il tasto 3
sull'elettroutensile spento e tenerlo premuto.
LED
Luce continua 3 x verde
Luce continua 2 x verde
Luce continua 1 x verde
Luce lampeggiante 1 x verde
Rimozione della batteria ricarica-
bile
Per estrarre la batteria ricaricabile 2 premere i tasti
di sbloccaggio 1 ed estrarre la batteria ricaricabile
dall'elettroutensile verso la parte posteriore. Così
facendo, non esercitare forza eccessiva.
A. Kräutle
Caricare la batteria
dello stato di carica
Autonomia
≥2/3
≥1/3
<1/3
Riserva
è possibile
8.2.10