Cardin Elettronica PRG813 Manual Del Usuario página 15

ANSCHLÜSSE AUF DER KLEMMENLEISTE
Mittenleitung Funkempfängerantenne 433 MHz (die Antenne mit einem
1
Koaxialkabel RG58 Impedanz 50 Ω anschließen).
2 Masse Funkempfängerantenne 433 MHz
3 TA (N.O.-Kontakt) Eingang Öffnungstaste
4 TC (N.O.-Kontakt) Eingang Schließtaste
5 TD (N.O. Kontakt) Eingang dynamische Taste "Öffnen-Blockieren-
Schließen-Blockieren"
6 - 7 Neutralleitung für alle Eingänge/Ausgänge
8 TB (N.C.-Kontakt) Eingang für Blockiertaste (beim Öffnen des Kontaktes
wird der Arbeitszyklus bis zum Eintreffen eines neuen Bewegungsbefehls
unterbrochen)
FTCI(N.C.-Kontakt)EingangfürSicherheitsvorrichtungen(Lichtschranke
9
für Bewegungsumkehrung beim Schließen). Das Öffnen des Kontaktes
infolge des Eingreifens der Sicherheitsvorrichtungen während des
Schließens verursacht die Bewegungsumkehrung.
FTCS (N.C.-Kontakt) Eingang für Sicherheitsvorrichtungen (Stop-Licht-
10
schranke). Bei Rückkehr in die Ruhestellung wird nach einer Pause
erneut wieder der Schließungsvorgang ausgeführt (nur im automatischen
Betriebsmodus).
11- 12 Neutralleitung für alle Eingänge/Ausgänge
13 Ausgang 24Vac 10W Stromversorgung externer Vorrichtungen (Licht-
schranken, usw.)
15-16 LP Ausgang Blinklicht 230 Vac 40 W Signalisierung des in Bewegung
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
befindlichen Torflügels.
17-18-19 Ausgang Motorensteuerung M2 Öffnen-Schließen-Neutral
20-21-22 Ausgang Motorensteuerung M1 Öffnen-Schließen-Neutral
Versorgung der Steuerung 230 Vac 50-60 Hz
23-24
25 Erdung für die Stromversorgung der Steuerung
26-27 Erdungsausgänge Motoren
ALLE NICHT VERWENDETEN N.C.-KONTAKTE MÜSSEN ÜBERBRÜCKT WERDEN.
Den Schaltkreis mit Strom versorgen und prüfen, ob der Zustand der LED (Abb. 1)
wie nachstehend bezeichnet ist:
- L1 Signalisierung der Zeitenprogrammierungstaste
- L2 Signalisierung der Sender-Kodespeicherungstaste
- L3 Sicherheitsvorrichtung Blockiertaste "TB"
- L4 Sicherheitslichtschranke für Bewegungsumkehrung "FTCI"
- L5 Sicherheits-Stop-Lichtschranke "FTCS"
- L6 Signalisierung Stromversorgung elektronische Leiterplatte
Sicherstellen, dass bei Aktivierung der (nicht überbrückten) Sicherheitsvorrichtungen
die entsprechenden LEDs ausgeschaltet werden.
Falls die grüne Stromversorgungs-Led "L6" nicht aufleuchtet, den Zustand der
Schmelzsicherungen und den Anschluss des Stromversorgungskabels zwischen
den Klemmen 23-24 (Abb. 1) überprüfen.
1
J2
Selezione canali
Channel selection
Sélection canal
Kanalwahl
Selección
CH 1
Comando dinamico
Dynamic command
Commande dynamique
Dynamische Steuerung
Mando dinámico
D
C H
C
C H
B
C H
A
C H
CH 2
Comando di blocco
Blockcommand
Commande blocage
Blockiertaste
Mando de bloqueo
D
C H
C
C H
B
C H
A
C H
J1
J2
PROG
L1
P3
CHD
M1
CHC
CHB
CHA
J1
MEMO
P1 L2
L3 L4
1 2
3 4 5 6
Zeichenerklärung
B1 Summer-Signalisierung "Funk"-Modus
DS1 Wahl automatische Torflügel-Wiederschließung/-Phasenverschiebung
F1 Schnellsicherung 1A – Überlastungsschutz Hilfsstromkreis 24V
F2 Verzögerte Sicherung 3,15A – Überlastungsschutz 230V
J1 Jumper Wahl der Sender-Kanäle
J2 Jumper Sendercode-Speicherungsfreigabe "über Funk"
L1 LED für Zeiten-Programmierung
L2 LED Sendercodes-Verwaltung
ImFalle,dasseineodermehrereLEDsderSicherheitsvorrichtungennichtaufleuchten,
sollten die Kontakte der jeweils angeschlossenen Sicherheitsvorrichtung überprüft
oder die Kontakte der nicht verwendeten Sicherheitsvorrichtungen kontrolliert
werden, ob diese auf der Klemmleiste überbrückt worden sind.
ZEITEN-PROGRAMMIERVERFAHREN
Es wird davon ausgegangen, dass die Torflügel vollkommen geschlossen sind:
- die Taste "P3" zirka 4 Sekunden lang gedrückt halten (Abb. 1); die rote LED "L1"
leuchtet auf und es erfolgt der Eintritt in den Zeitenprogrammiermodus;
- die Taste nun loslassen (sie weiterhin gedrückt zu halten, hat keinerlei Wir-
kung);
Anmerkung: In dieser Programmierphase ist allein nur die Programmiertaste
freigegeben.
- beim ersten nachfolgenden Drücken der Taste wird das System zum Öffnen
veranlasst und es beginnt die Zählung der Betriebszeiten; der Durchgang eines
Objektes zwischen den Lichtschranken führt zum Stillstand des Systems und
zum Anhalten der Zeitzählung, nachdem aber das Hindernis entfernt worden ist,
wird der Vorgang wie zuvor wieder aufgenommen;
- die Ankunft am Öffnungsendanschlag verursacht kein Anhalten der Betriebs-
zeitenzählung. Diese fährt bis zum zweiten Drücken der Taste "P3" (Stop für
Torflügel 1) und bis zum dritten Drücken der Taste "P3" (Stop für Torflügel 2) fort.
Jetzt stehen die Torflügel still und es beginnt die Zählung der Pausenzeit;
Achtung! Die Zeit, die nach Ablauf der Öffnungsbewegung (Ankunft am
Anschlag) und dem Drücken der Taste "P3", die den entsprechenden Motor
anhält, verläuft, darf nicht länger als 4 Sekunden betragen.
- durch das vierte Drücken der Taste "P3" wird das Ende der Pausenzeit bestimmt
und es beginnt die Schließung;
- nur bei DIP 2 = "ON" (Phasenverschiebung freigegeben): Zum Starten des
Schließvorganges des Torflügel 1 die Taste "P3" zum letzten Mal drücken;
- wenn beide Torflügel geschlossen sind, erfolgt der Austritt aus dem Programmie-
rungsmodus und die Parameter werden im EEPROM gespeichert. Die Parameter
erlöschen
werden nun sofort überprüft, und falls der Vorgang erfolgreich ausgeführt worden
erlöschen
ist, erlischt die LED "L1";
leuchtet
- im Falle, dass die Speicherung im EEPROM nicht erfolgreich war, blinkt die LED
leuchtet
"L1" solange, bis wieder ein neues Zeitenprogrammierverfahren eingeleitet
leuchtet
wird;
leuchtet
Achtung! Ein anderer Fall, bei dem die LED "L1" blinkt, ist, wenn sich ein
Hindernis zwischen den Lichtschranken befindet. Nur nachdem es entfernt
worden ist, erlischt die LED und kann mit der Programmierung fortgefahren
werden.
ON
1 2
DS1
L6
DEL
P2
L5
10
7 8 9 11 12 13
15
F1
22
15 16 17 18 19 20 21
M2 M1
L3 LED Sicherheitsvorrichtung - Blockiertaste (TB)
L4 LED Sicherheits-Bewegungsumkehrung-Lichtschranke (FTCI)
L5 LED Sicherheits-Stop-Lichtschranke (FTCS)
L6 LED Leiterplatten-Stromversorgung
M1 Sendercode-Speichermodul
P1 Sendercode-Speichermodul
P2 Sendercode-Löschtaste
P3 Betriebszeits-Programmiertaste
RF RF-Modul, 433 MHz
25 26 27
23 24
N L
DC0400 CS1240B