Toro 44942 Instrucciones De Instalación

Kit de frenos de 2 y 4 ruedas
Distribuidor de materiales MH-400
Nº de modelo 44942
Nº de modelo 44943
Instalación
Opciones de montaje
Frenos de 2 ruedas (interior)
• Utilice este procedimiento si se instalarán frenos de
4 ruedas más adelante.
• Utilice este procedimiento si se instalarán frenos de
4 ruedas ahora.
Frenos de 2 ruedas (exterior)
Utilice este procedimiento si no se van a instalar frenos
de 4 ruedas más adelante.
Frenos de 4 ruedas
Utilice este procedimiento para instalar los frenos de
4 ruedas.
Instalación de los frenos
eléctricos
Antes de instalar los frenos eléctricos, retire la capa
protectora que se aplica en la fábrica para proteger los
tambores contra la corrosión.
1. Retire todas las zapatas de freno y tambores de freno
del kit y colóquelos en una zona bien ventilada.
2. Pulverice los tambores con un limpiador de frenos
para automóviles hasta eliminar por completo
el recubrimiento protector. Puede ser necesario
pulverizar dos veces para obtener los mejores
resultados.
Importante: No mezcle los juegos de zapatas
de freno. Para asegurar una correcta colocación
en el eje, compruebe que el perno de 1/4
pulgada soldado en la parte inferior del conjunto
del eje principal está orientado hacia abajo, y
que el perno de 1/4 pulgada soldado en el eje de
montaje está orientado hacia la parte delantera
de la máquina (Figura 1). Si necesita ayuda,
llame a su distribuidor Autorizado Toro.
© 2010—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
1. Perno de 1/4 pulgada
soldado en el eje de
montaje
Instalación del kit de frenos de
dos ruedas (interior)
1. La máquina debe estar estable. Empiece elevando
la máquina cuidadosamente y apoyándola de forma
segura, de manera que los cuatro neumáticos estén
separados del suelo unas 5 cm.
2. Afloje las tuercas de las ruedas exteriores, la mitad o
tres cuartas partes de su recorrido. Esto le permite
retirar los pernos que sujetan la suspensión, dejando
sitio para retirar las ruedas y los ejes de debajo de
la máquina.
3. Retire los cuatro pernos y tuercas que pasan por
los portacojinetes amarillos y sujetan los ejes a la
suspensión en cada lado (Figura 2).
Registre su producto en www.Toro.com.
Form No. 3366-230 Rev B
Instrucciones de instalación
Figura 1
2. Perno de 1/4 pulgada
soldado en de la parte
inferior del eje principal
Traducción del original (ES)
Impreso en EE.UU.
Reservados todos los derechos