Instalación Del Kit De Frenos De Cuatro Ruedas; Instalación De Los Componentes De Freno Del Vehículo De Remolque - Toro 44942 Instrucciones De Instalación

Nota: Si la máquina no tiene perforados los taladros
de montaje de los clips del arnés, perfore 9 taladros
de 0,266 pulgadas de diámetro en las posiciones de
los clips indicadas en Figura 11.
1. Arnés de cables
Instalación del kit de frenos de
cuatro ruedas
1. Siga el procedimiento de instalación del kit de frenos
de las ruedas exteriores, pasos 1 a 13.
2. Instale el arnés del kit de 4 ruedas en cada uno de los
espárragos de las zapatas de freno.
3. Usando los cables puente cortos de color blanco y
negro, conecte los espárragos de las zapatas de los
frenos de las ruedas exteriores a las zapatas de los
frenos de las ruedas interiores (negro con negro
y blanco con blanco). Utilice una llave inglesa de
respaldo al apretar las tuercas.
4. Vuelva a montar el neumático.
5. Apriete los conjuntos de los neumáticos a 100
pies-libra (13,8 kg/m).
6. Repita el procedimiento en el otro lado de la unidad.
7. Antes de bajar la máquina, ajuste los frenos de
los conjuntos de neumático exteriores para que se
agarren ligeramente al tambor. Consulte Ajuste de
los frenos eléctricos en la sección Mantenimiento.
Instalación de los
componentes de freno del
vehículo de remolque
Nota: Extienda el arnés de cables encima del
tractor para determinar los puntos de montaje de los
Figura 11
componentes del arnés. Se suministran sujetacables
para sujetar cualquier exceso de cable. Asimismo, el kit
incluye empalmes por si es necesario modificar (alargar
o acortar) la longitud del arnés. Caliente los conectores
termocontraíbles hasta que se contraigan fuertemente
sobre el cable.
Importante: Se alarga el arnés, asegúrese de
utilizar un cable con la sección correcta.
1. Monte el soporte del enchufe en la parte trasera del
vehículo de remolque con dos tornillos de 5/16 x
1 pulgada y tuercas.
2. Pase el conector del arnés de cables a través del
hueco hasta el enchufe. Deslice la cubierta por el
arnés si el conector no pasa por el hueco.
3. Atornille el arnés de cables con el conector del
enchufe a la parte trasera del soporte del enchufe
con dos tornillos de 5/16 x 1 pulgada y tuercas.
4. Monte el soporte del controlador de carga en un
lugar accesible del salpicadero o del guardabarros.
No monte todavía el controlador de carga en el
soporte, porque el arnés será conectado al control
más adelante. Después de conectar el arnés al
controlador de carga, consulte las instrucciones de
instalación y operación del fabricante.
5. Sujete el controlador de pie al pedal de freno del
vehículo de remolque. Consulte las instrucciones de
instalación y operación del fabricante.
6. Conecte el arnés de cables a los componentes de la
siguiente manera (Figura 12):
• Conecte el conector redondo del cable más corto
del conector del enchufe al controlador de carga.
• Conecte el conector redondo del cable corto
(suelto) al controlador de carga.
• Enchufe el cable corto en el conector de cable
del controlador de pie.
• Conecte el cable que tiene el fusible al conector
del cable del controlador de pie.
• Conecte el otro cable del conector del enchufe al
borne negativo (-) de la batería.
• Conecte el otro extremo del cable que tiene el
fusible al borne positivo (+) de la batería.
7. Monte el controlador de carga en el soporte del
controlador de carga con los 2 tornillos y tuercas
Tinnerman incluidos.
6