Publicidad
MONTAJE DE PUERTA CONCINTA DE DOS LADOS
MONTAGE SUR PORTE AVEC BANDE ADHÉSIVE
DOUBLE-FACE
PASO 7 / ÉTAPE 7
Ponga la cinta de dos lados en los soportes de la
puerta. Fije la puerta del gabinete a los soportes
mientras trata de mantener el nivel de la puerta. No
te preocupes si está un poco desajustado. Todo esto
puede ser ajustado. La cinta de dos lados mantendrá la
puerta en su lugar mientras atornilla los soportes a la
puerta del gabinete (consulte la Figura 7).
NOTA: Aunque este método es el más rápido y fácil de
colocar la puerta, limita la capacidad de ajuste ya que la
puerta se adhiere a los soportes.
Appliquez du ruban adhésif double-face sur les supports
de porte. Fixez la porte du placard aux supports tout en
essayant de maintenir la porte à niveau. Ne vous inquiétez
pas si elle est un peu décentrée. Tout cela peut être ajusté.
Du ruban adhésif double-face maintiendra la porte en
place pendant que vous vissez les supports à la porte du
placard (voir fig. 7).
REMARQUE : bien que cette méthode soit la plus rapide
et la plus facile pour fixer la porte, elle limite les possibilités
de réglage puisque la porte adhère aux supports.
PASO 8 / ÉTAPE 8
Cuelgue la puerta con los soportes fijados en los
tornillos de montaje en el miembro del producto.
Apriete los tornillos inferiores firmemente. Apriete
los tornillos superiores (con arandela) firmemente
para lograr un ajuste futuro (vea la Figura 8).
Accrochez la porte avec les supports fixés sur les vis
de montage de l'élément. Serrez fermement les vis
inférieures. Serrez bien les vis supérieures (avec la
rondelle) pour permettre un ajustement futur (voir fig. 8).
PASO 9 / ÉTAPE 9
Si la puerta del gabinete no está recta (incluso
alrededor), puede ajustarla aflojando los tornillos
en uno de los lados, alinee correctamente la
puerta del gabinete y vuelva a apretar los tornillos
(consulte la Figura 9).
Si su puerta está paralela pero un poco
descentrada, afloje los tornillos del paso 5, vuelva
a colocar el conjunto según sea necesario y vuelva
a apretar los tornillos.
Si la porte de votre placard n'est pas droite, vous
pouvez l'ajuster en desserrant les vis sur l'un des côtés,
alignez correctement la porte et resserrez les vis (voir
fig. 9).
Si votre porte est parallèle mais légèrement
décentrée, desserrez les vis de l'étape 5, repositionnez
l'assemblage au besoin et resserrez les vis.
8
FIG. 7
Coloque la cinta aquí
Placez le ruban adhésif ici
FIG. 8
FIG. 9
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
Coloque la cinta aquí
Placez le ruban adhésif ici
Publicidad
