UA
Сфера застосування
І нфрачервоні змішувачі GROHE можна
налаштувати за допомогою пульту дистанційного
керування. Віконця датчика мають відповідати
одній з 3-х форм.
Пульт дистанційного керування необхідно
зберігати і транспортувати належним чином, щоб
не пошкодити його.
Технічні характеристики
• Акумулятор:
Функції пульту дистанційного керування
Функції пульту дистанційного керування розрізняються за
типом датчика змішувача.
Змішувачі з жовтою контрольною лампочкою датчика:
– Виклик даних моніторингу
– Виклик та змінення значень налаштувань та функцій
– Виклик сервісних даних
– Виклик та змінення сервісних налаштувань
Змішувачі з червоною контрольною лампочкою датчика:
– Змінення значень налаштувань та функцій
Колір контрольної лампочки може розпізнаватися
датчиком під час наближення. Одразу після
загоряння контрольної лампочки необхідно
залишити зону розпізнавання під час наближення.
Керування
Перемкнути змішувачі для умивальників та пісуарів у режим
прийому:
Для змішувачів, встановлених на умивальниках, увімкнути
подачу води.
Для змішувачів, встановлених на пісуарах, об'єкт повинен
знаходитися перед датчиком розпізнавання мінімум 5 с.
Датчик змішувача налаштований на прийом протягом 10 с.
Змішувачі, встановлені в туалетах та душах, налаштовані на
тривалий прийом.
Спрямуйте пульт дистанційного керування на
датчик.
Не утримуйте пульт дистанційного керування в
зоні потоку води.
Змішувачі з жовтою контрольною лампочкою, зобр. [1a]–[3a].
1. Виклик даних.
2. Здійсніть налаштування.
3. Відправте налаштування до змішувача.
Змішувачі з червоною контрольною лампочкою, див.
зобр. [1b].
Кожне натискання передається безпосередньо до
змішувача.
Порядок дій щодо експлуатації пульту
дистанційного управління див. в інструкції, яку
можна завантажити за адресою
www.grohe.com/tpi/remote-control .
Заміна акумуляторів
Вказівки щодо утилізації
Під час утилізації акумуляторів дотримуйтесь
розпоряджень відповідної країни!
3 x тип Мікро 1,5 В (AAA, LR03)
RUS
Область применения
Настройки инфракрасных смесителей GROHE
можно выполнять с помощью пульта
дистанционного управления. Окошки датчика
должны соответствовать одной из 3-х форм.
Пульт дистанционного управления необходимо
хранить и транспортировать должным образом,
чтобы не повредить его.
Технические данные
• Аккумулятор:
Функции пульта дистанционного управления
Функции пульта дистанционного управления различаются
по типу датчика смесителя.
Смесители с желтой контрольной лампочкой датчика:
– Вызов данных мониторинга
– Вызов и изменение значений настроек и функций
– Вызов сервисных данных
– Вызов и изменение сервисных настроек
Смесители с красной контрольной лампочкой датчика:
– Изменение значений настроек и функций
Цвет контрольной лампочки может
распознаваться датчиком при приближении.
Сразу после того, как контрольная лампочка
загорится, зону распознавания при приближении
необходимо покинуть.
Управление
Переключить смесители для умывальников и писсуаров в
режим приема:
Для смесителей, установленных на умывальниках,
включить подачу воды.
Для смесителей, установленных на писсуарах, объект
должен находиться перед датчиком распознавания
минимум 5 с.
Датчик смесителя настроен на прием в течение 10 с.
Смесители, установленные в туалетах и душах, настроены
на продолжительный прием.
Направьте пульт дистанционного управления на
датчик.
Не держите пульт дистанционного управления в
области потока воды.
Смесители с желтой контрольной лампочкой, рис. [1a]–[3a].
1. Вызов данных.
2. Выполните настройки.
3. Отправьте настройки в смеситель.
Смесители с красной контрольной лампочкой, см. рис. [1b].
Каждое нажатие передается непосредственно на
смеситель.
Порядок действий по управлению пультом
дистанционного управления см. в подробной
инструкции, которую можно загрузить по
адресу www.grohe.com/tpi/remote-control .
Замена аккумуляторов
Указание по утилизации
При утилизации аккумуляторов соблюдайте
предписания соответствующей страны!
3 x тип Микро 1,5 В (AAA, LR03)
14