3.
ADVERTENCIA
¡ATENCIÓN!
Eviten daños – ¡Respeten todas las
instrucciones!
a) La instalación y/o el mantenimiento y/o el uso de este
elevador de servicio y deben ser efectuados exclusiva-
mente por personal cualificado contratado por el
engargado del trabajo a realizar.
b) El personal debe tener 18 años como mínimo. La
plantilla debe estar familiarizada con todas las
instrucciones relevantes sobre prevención de acciden-
tes y deberán haber recibido formación sobre las
mismas.
c) El personal debe haber leído y comprendido este
manual de usuario.
d) Un ejemplar de este manual debe ser entregado al
personal y debe permanecer siempre a su disposición
para consulta.
e) Si en dichas operaciones interviene más de una
persona el encargado debe nombrar un supervisor
responsable de las mismas.
STOP
¡PARADA!
f)
Cuando el montaje, ascenso /descenso lleve consigo
un riesgo de caída, todas las personas que se
encuentren en la zona deben llevar una protección
personal que les permita evitar ese riesgo, lo que
significa un sistema de seguridad fijado a la torre.
g) Únicamente pueden ser usados dispositivos de
suspensión, componentes de cabina, equipo de
elevador de tracción, dispositivos de retención de
seguridad, cables de elevador de tracción originales y
dispositivos de parada en perfecto estado.
h) La conexión eléctrica del sistema se efectuará de
acuerdo con la norma EN 60204-1.
i)
Antes del montaje se deben probar todas las piezas y
verificar que estén completas y que funcionen
perfectamente.
j)
Siempre se utilizarán tuercas autoblocantes y se respe-
tarán las siguientes normas:
- El tornillo sobrepasará la tuerca en al menos la mitad
del diámetro de la rosca.
- La tuerca no debe ser reutilizada y debe ser sustituida
si es posible aflojarla a mano
8
Elevador de servicio AVANTI para aerogeneradores
¡PARADA!
STOP
No usar el elevador de servicio en
caso de incendio
k) Antes de montar el sistema de suspensión debe
asegurarse de que las secciones de la torre involucra-
das en la instalación pueden soportar la carga.
l)
En caso de detección de daños o fallos durante el
funcionamiento o en caso de aparecer circunstancias
susceptibles de comprometer la seguridad se debe:
- Interrumpir inmediatamente el trabajo en curso y
avisar al supervisor o encargado.
m) Todas las pruebas / reparaciones de las instalaciones
eléctricas deben ser efectuadas exclusivamente por
electricistas cualificados.
n) Las reparaciones del elevador de tracción, del
dispositivo de retención de seguridad del freno de
seguridad y del sistema que soporta las piezas debe
ser realizado exclusivamente por técnicos cualificados.
o) Si una pieza del sistema de soporte es reparada o
reemplazada, se debe probar y verificar la seguridad
funcional del sistema por un experto.
p) El uso de piezas no originales, particularmente el uso
de otros cables que no sean los cables originales del
elevador de tracción anula la garantía del fabricante e
invalida la aprovación que establece la CE.
q) No están permitidas la modificación, agrandamiento o
reconstrucción del elevador de servicio sin autoriza-
ción escrita del fabricante.
r)
La garantía no cubre los daños provocados por la
reconstrucción o modificación del equipo.
s) Antes del uso el elevador de servicio debe ser probado
por una entidad de seguridad de prestigio.
t)
El elevador debe ser revisado al menos una vez al año
por una persona competente formada por AVANTI. El
elevador de tracción y el freno de seguridad deben ser
revisados y provistos de nuevos certificados cada 250h
de utilización.
u) El elevador de servicio no debe ser utilizado por
ninguna persona que se encuentre bajo los efectos del
alcohol o medicamentos y que puedan poner en
peligro la seguridad.
El propietario de las torres debe verificar la
necesidad de inspecciones del elevador de
servicio por terceras partes , junto con las
�
autoridades locales y cumplir con las
normas especificadas
¡ATENCIÓN!
El elevador de servicio sólo podrá ser
utilizado una vez que Avanti y el propietario
hayan verificado la velocidad máxima de
viento que permite un uso seguro del
elevador. La velocidad máxima de viento
depende del diseño del aerogenerador.