Publicidad
139v
4. INSTALACIÓN
Los manguitos flexibles Viking están fabricados y probados para satisfacer los estrictos requisitos de los organismos de apro-
bación. Se han diseñado y probado para instalarse conforme a las instrucciones de instalación aprobadas que se proporcionan
con el producto y las normas de instalación reconocidas. Después de que el rociador haya salido de la fábrica, toda desviación
de estas normas o cualquier alteración del sistema de soporte o del rociador, incluidas, pero no limitadas, a la pintura, el cro-
mado, el recubrimiento o modificaciones pueden hacer que el rociador no funcione correctamente o que el sistema de soporte
no cumpla la normativa, lo que anularía automáticamente las aprobaciones y la garantía de The Viking Corporation. El uso de
ciertos tipos de rociadores puede estar limitado a ciertos tipos de riesgo o a determinado tipo de estancia. Consultar a la auto-
ridad competente antes de la instalación.
Para las instrucciones de instalación completas de este producto, consulte el Manual de diseño e instalación de manguitos
flexibles Viking, «Form No. F_112107».
NOTA: Dejar las cubiertas protectoras de los rociadores durante la instalación, la prueba, el transporte y la manipulación.
Retirar las cubiertas de plástico protectoras del rociador y el protector de ampolla DESPUÉS de acabados los trabajos en el
techo y las paredes donde se va a instalar el rociador y ya no exista riesgo de daños mecánicos. Para retirar las protecciones de
las ampollas, simplemente separe los extremos de la protección de plástico tirando de ellos para liberar la pestaña de sujeción.
Para quitar las cubiertas protectoras de los rociadores, gírelas ligeramente y tire de ellas. DEBEN RETIRARSE TODAS LAS
TAPAS Y DEMÁS PROTECCIONES DE LOS ROCIADORES ANTES DE PONER EL SISTEMA EN SERVICIO. Conserve las
tapas y protecciones en el armario para rociadores.
Para los rociadores ocultos, ahora puede colocarse la tapa de cubierta.
a. Retirar la tapa de su caja protectora, con cuidado para no dañarla.
b. Con mucho cuidado, coloque la base de la tapa de cubierta sobre la protuberancia del rociador a través de la abertura
del techo.
c. Presione la cubierta sobre el rociador hasta que el borde de latón de la tapa de cubierta toque el techo.
d. El ajuste máximo es de 12,7 mm +/- 6,4 mm..
Para rociadores de cuerpo visto con embellecedor modelo E-1, E-2 o F-1, presione o enrosque la copa exterior del embellecedor
hasta que su borde toque el techo.
a. Con los embellecedores modelo E-1 o E-2, el ajuste máximo es de 12,7 mm. Nota: la parte delantera del adaptador del
embellecedor puede sobresalir hasta 8,7 mm del borde de la copa, lo que permite un rango de ajuste total de 21,4 mm
Si fuese necesario retirar la unidad completa del rociador, el sistema debe ponerse fuera de servicio. Consulte la sección 6.
INSPECCIÓN, PRUEBAS Y MANTENIMIENTO y siga todas las advertencias e instrucciones
5. FUNCIONAMIENTO
Consulte las hojas técnicas específicas del rociador utilizado con el manguito flexible para rociador.
6. INSPECCIÓN, PRUEBAS Y MANTENIMIENTO
NOTA: El propietario es el responsable de mantener el sistema y los dispositivos de protección contra incendios en correctas
condiciones de funcionamiento. Como requisitos mínimos de mantenimiento considerar las últimas indicaciones de los datos
técnicos de Viking y las normas NFPA que describen el cuidado y el mantenimiento de los sistemas de rociadores. Además,
deben seguirse las indicaciones que pueda emitir la autoridad competente.
A. Los rociadores deben inspeccionarse regularmente para detectar señales de corrosión, daños mecánicos, obstrucciones,
pintura, etc. La frecuencia de las inspecciones puede variar en función de lo agresivo que sea el ambiente, el abastecimiento
de agua y la actividad desarrollada en la zona protegida.
B. Los rociadores que hayan sido pintados en obra o sufrido daños mecánicos deben sustituirse inmediatamente. Los que
presenten signos de corrosión deben probarse y/o sustituirse inmediatamente según proceda. Las normas de instalación
requieren que se prueben los rociadores, y si es necesario, se sustituyan después de un período de funcionamiento especí-
fico. Consultar las normas de instalación (p. ej., NFPA 25) y a la autoridad competente sobre el tiempo mínimo requerido
entre pruebas o reemplazos. Los rociadores que se han activado no pueden volver a instalarse o utilizarse y deben sustituirse
obligatoriamente. Cuando haya que sustituirlos use sólo rociadores nuevos.
C. La forma de descarga del agua del rociador es crítica para una protección adecuada contra incendios. No debe colgarse o
sujetarse nada del rociador que pueda obstaculizar la descarga. Cualquier tipo de obstáculo debe eliminarse de inmediato
o, si fuera necesario, deberían instalarse rociadores adicionales.
D. Para sustituir a los rociadores el sistema debe ponerse fuera de servicio. Consulte la descripción del sistema y/o las instruc-
ciones de funcionamiento de las válvulas. Antes de poner el sistema fuera de servicio, informe a la autoridad competente.
Debe considerarse la presencia de una brigada de bomberos en el área afectada.
1. Poner el sistema fuera de servicio, drenando toda el agua y quitando toda la presión del sistema.
2. Quitar el rociador que se quiere sustituir con la llave especial de rociadores y montar el nuevo. Asegúrese de que se efec-
túa la sustitución con el modelo adecuado y con el tipo, el diámetro del orificio, la temperatura y la velocidad de respuesta
correctos. A estos efectos, debe tenerse un armario completo de repuestos.
3. Volver a poner el sistema en servicio y precintar todas las válvulas. Comprobar y reparar cualquier fuga.
Form 041608-SP-170210
DATOS TÉCNICOS
6 de agosto de 2009
MANGUITOS PARA ROCIADOR
FLEXIBLES (NO TRENZADOS)
MODELO VKFD28U
(APROBADO POR LPCB)
Publicidad
