Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Appuyez sur la touche EXIT (12) afi n
d'interrompre la recherche.
Procédez comme suit dans le cas où la
télécommande émet un nouveau code toutes
les 3 secondes au lieu d'un par seconde :
Appuyez une nouvelle fois sur la touche
P+ (8) ou P- (8), au maximum dans les 6
secondes, après avoir appuyé sur la touche
P+ (8) (ou POWER (1)) comme décrit plus
haut. La télécommande émet un nouveau
code toutes les 3 secondes. Vous aurez ainsi
plus de temps pour interrompre la procédure
; la recherche dure toutefois plus longtemps.
Recherche du code d'après la marque de
l'appareil.
• Cette fonction vous permet de rechercher
le code d'après la marque de l'appareil
(voir la liste de codes).
• Mettez l'appareil que vous désirez utiliser
sous tension manuellement.
• Appuyez brièvement sur la touche de la
source (3) désirée (TV, STB, AUX, VCR,
DVD).
• Maintenez la touche Setup (16) enfoncée
pendant environ 3 secondes, jusqu'à
ce que la DEL rouge s'allume en
permanence.
• Saisissez le code à un chiffre
conformément aux indications du tableau
ci-dessous :
1 Philips
2 Sony, Panasonic, JVC, Toshiba
3 Thomson
4 Telefunken
5 Grundig
6 Nokia
0 Toutes les autres marques pour ce groupe
d'appareils
14
• Appuyez plusieurs fois de suite sur la
touche P+ (8) (ou pour un magnétoscope
sur la touche POWER (1)) ou jusqu'à ce
que l'appareil réagisse correctement.
Procédez à vitesse normale, sinon
le système lancerait une recherche
automatique du code.
• Appuyez sur la touche OK (10) afi n de
sauvegarder le code.
• La DEL rouge clignote pendant environ 3
secondes dès que tous les codes ont été
parcourus.
Code d'identifi cation
Le code d'identifi cation vous offre la
possibilité de défi nir des codes que vous
avez déjà saisis et enregistrés dans la
télécommande. Procédez comme suit :
• Mettez l'appareil que vous désirez utiliser
sous tension manuellement.
• Appuyez brièvement sur la touche de la
source (3) désirée (TV, STB, AUX, VCR,
DVD).
• Maintenez la touche Setup (16) enfoncée
pendant environ 3 secondes, jusqu'à
ce que la DEL rouge s'allume en
permanence.
• Appuyez brièvement sur la touche Setup
(16), la DEL rouge s'éteint brièvement
lorsque vous appuyez sur la touche.
• Appuyez sur les touches numériques de 0
à 9 afi n de trouver le premier numéro.
• Le premier numéro est sauvegardé dès
que la DEL s'éteint brièvement.
• Appuyez à nouveau sur les touches
numériques de 0 à 9 afi n de trouver le
deuxième numéro, jusqu'à ce que la DEL
rouge s'éteigne.
• Répétez cette procédure pour le troisième
et le quatrième numéro.
• La DEL rouge s'éteint dès que vous avez
appuyé sur la touche pour la quatrième
position.
• La procédure de code d'identifi cation est
ainsi terminée.
Fonctionnement normal :
Après avoir programmé la télécommande
pour vos appareils audio/vidéo, la
télécommande fonctionne, pour les fonctions
principales, comme la télécommande
d'origine de l'appareil concerné.
Dirigez la télécommande vers l'appareil que
vous désirez piloter et appuyez une fois,
brièvement, sur la touche de la source. La
DEL rouge s'allume brièvement, mais ne reste
pas allumée.
Vous pouvez activer les fonctions
uniquement en appuyant sur la touche
de la fonction correspondante de votre
télécommande universelle.
La DEL rouge s'allume brièvement à chaque
pression.
Il est possible que toutes les fonctions de
votre télécommande d'origine ne soient pas
directement disponibles sur la télécommande
universelle.
En cas de nouveaux appareils, tout
particulièrement, il est possible que les
fonctions doivent être premièrement
programmées sur d'autres touches que
les touches habituelles ou ne soient pas
disponibles du tout.
Clavier à 10 touches et touche AV :
Utilisez le clavier à 10 touches (4) et la touche
majuscule (6) afi n de saisir des numéros à
deux chiffres (numéros de canaux).
Utilisez la touche AV afi n de sélectionner
normalement l'entrée AV de votre téléviseur
pour un récepteur STB ou un magnétoscope.
Fonctions spéciales
« Guide électronique des programmes »
La touche EPG (13) correspond à la fonction
« Guide électronique des programmes » et
a différentes fonctions selon l'appareil sur
lequel elle est utilisée.
Pour les codes DVD, elle ouvre le menu titre.
Pour les récepteurs STB - ou VCR - vous
pouvez utiliser la touche afi n d'effectuer
une programmation, pour autant que votre
magnétoscope dispose de la fonction
SHOWVIEW.
„Punch Through"
La fonction « Punch through » vous
permet d'exécuter certaines fonctions
sur un appareil d'un autre type que celui
sélectionné. Fonctions prises en charge :
volume, mise en mode silencieux et fonctions
de lecture.
Les touches de volume (7) et de mise
en mode silencieux (17) commandent le
téléviseur (pour autant que les autres
appareils ne disposent pas d'un réglage du
volume propre) lorsque la télécommande est
en mode AUX, VCR, DVD.
En mode TV ou dans un autre mode,
sans fonctions de lecture, les touches
reproduction, pause, stop et (le cas
échéant) enregistrement commandent un
magnétoscope, lecteur DVD ou enregistreur
DVD connecté. La télécommande pilote
toujours le dernier appareil piloté.
En état d'origine, la télécommande
universelle est réglée de telle sorte que les
fonctions volume et mise en mode silencieux
pilotent automatiquement le téléviseur
lorsqu'un appareil de transmission d'images
(DVD, magnétoscope, etc.) est sélectionné à
l'aide de la touche source.
15
Publicidad
