Problema
Solução
Os grãos de café vão
Não coloque demasiado café moído no filtro.
parar ao jarro.
Certifique-se de que coloca o jarro na placa de
aquecimento com o bico voltado para o aparelho
(ou seja, não deve estar voltado para os lados).
Utilize o filtro de papel com o tamanho correto (do
tipo 1x2). Os tamanhos de filtro 102 e n.º 2 não são
compatíveis.
Certifique-se de que o filtro de papel não está
rasgado.
O café fica muito
Utilize a proporção certa de café e água.
fraco.
Certifique-se de que o filtro de papel não cai.
Utilize o filtro de papel com o tamanho correto (do
tipo 1x2). Os tamanhos de filtro 102 e n.º 2 não são
compatíveis.
Certifique-se de que o jarro não tem água antes de
começar a preparar o café.
O café não sabe
Não deixe o jarro com café sobre a placa de
bem.
aquecimento durante muito tempo, sobretudo se
apenas contiver uma pequena quantidade de café.
O café não está bem
Certifique-se de que o jarro está colocado
quente.
corretamente sobre a placa de aquecimento.
Certifique-se de que a placa de aquecimento e o
jarro estão limpos.
É aconselhável fazer mais do que três chávenas de
café para garantir que o café está à temperatura certa.
É aconselhável utilizar chávenas finas, uma
vez que absorvem menos calor do café do que
chávenas grossas.
Não utilize leite frio retirado diretamente do frigorífico.
Há menos café
Certifique-se de que coloca devidamente o jarro
no jarro do que o
sobre a placa de aquecimento. Se o jarro não
previsto.
estiver colocado corretamente sobre a placa de
aquecimento, o sistema antipingos impede que o
café seja escoado pelo filtro.
O filtro transborda
Verifique se colocou o suporte do filtro
enquanto o aparelho
corretamente no aparelho. Se o suporte do filtro
está a preparar café.
não se encontrar na posição correta, o sistema
antipingos não funciona, o que pode provocar
transbordos no suporte do filtro.
Se retirar o jarro do aparelho durante mais de 20
segundos durante a preparação de café, o suporte
do filtro começa a transbordar.
Suomi
Johdanto
Onnittelut ostoksestasi – ja tervetuloa Philips-käyttäjien joukkoon! Saat
parhaan mahdollisen hyödyn Philipsin palveluista rekisteröimällä tuotteesi
osoitteessa www.philips.com/welcome.
Huuhtele laite puhtaalla vedellä ennen käyttöönottoa.
Laitteen virta katkeaa automaattisesti 30 minuutin kuluttua.
Poista kalkki laitteesta, kun huomaat liiallista höyryämistä tai
kun suodatusaika pitenee. Suosittelemme kalkinpoistoa kahden
kuukauden välein. Käytä kalkinpoistossa vain ruokaetikkaa, sillä
muut tuotteet saattavat vahingoittaa laitetta.
Tärkeitä turvallisuustietoja
Lue nämä tärkeät tiedot huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä
käyttökertaa ja säilytä ne vastaisen varalle.
Vaara
Älä upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
-
Varoitus
Tarkista, että laitteeseen merkitty käyttöjännite vastaa paikallista verkkojännitettä, ennen
-
kuin liität laitteen pistorasiaan.
Älä käytä laitetta, jos pistoke, johto tai itse laite on vaurioitunut.
-
Jos virtajohto on vahingoittunut, se on oman turvallisuutesi vuoksi hyvä vaihdattaa
-
Philipsin valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai muulla ammattitaitoisella korjaajalla.
Liitä laite maadoitettuun pistorasiaan.
-
Laitetta voivat käyttää myös yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen tai henkinen
-
toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, jos
heitä on neuvottu laitteen turvallisesta käytöstä tai tarjolla on turvallisen käytön
edellyttämä valvonta ja jos he ymmärtävät laitteeseen liittyvät vaarat. Yli 8-vuotiaat
lapset voivat puhdistaa tai huoltaa laitetta valvonnan alaisena. Pidä laite ja sen johto alle
8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
Lasten ei pidä leikkiä laitteella.
-
Älä jätä virtajohtoa roikkumaan sen pöydän tai työtason reunan yli, jonka päällä laite on.
-
Käytä tätä laitetta aina vain sille määritettyyn tarkoitukseen, jotta vältetään mahdolliset
-
vaarat ja loukkaantumiset.
Älä koske kuumiin pintoihin laitteen ollessa päällä.
-
Varoitus
Älä aseta laitetta kuumalle alustalle ja pidä huoli, ettei virtajohto kosketa mitään kuumaa
-
pintaa.
Älä sijoita laitetta kaappiin, kun sitä ei käytetä.
-
Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista tai jos suodattamisen aikana on
-
ilmennyt ongelmia.
Suodatinteline, laitteen alaosa, lämpölevy ja täynnä kahvia oleva kannu ovat kuumia
-
kahvin valmistuksen aikana ja sen jälkeen.
Älä lämmitä kahvia kannussa uudelleen liedellä tai mikroaaltouunissa.
-
Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja esimerkiksi henkilökuntaruokaloissa,
-
toimistoissa ja muissa työ- ja asuinympäristöissä, kuten maatilamajoituksessa,
aamiaismajoituksessa, hotelleissa ja motelleissa.
Toimita laite vianmääritystä ja korjaamista varten Philipsin valtuuttamaan
-
huoltoliikkeeseen. Älä yritä korjata laitetta itse, sillä se aiheuttaa takuun raukeamisen.
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
Tämä laite (Philips) vastaa kaikkia sähkömagneettisille kentille (EMF)
altistumista koskevia standardeja ja säännöksiä.
Lisävarusteiden tilaaminen
Voit ostaa tarvikkeita ja varaosia osoitteesta www.philips.com/parts-and-
accessories ja Philips-jälleenmyyjiltä. Voit myös ottaa yhteyttä oman maasi
Philips-asiakaspalveluun (katso yhteystiedot kansainvälisessä
takuulehtisessä).
Kierrätys
Tämä merkki tarkoittaa sitä, että tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen
-
mukana (2012/19/EU) (kuva 1).
Noudata oman maasi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätystä ja hävittämistä
-
koskevia sääntöjä. Asianmukainen hävittäminen auttaa ehkäisemään ympäristölle ja
ihmisille koituvia haittavaikutuksia.
Takuu ja tuki
Jos haluat tukea tai lisätietoja, käy Philipsin verkkosivuilla osoitteessa www.
philips.com/support tai lue kansainvälinen takuulehtinen.
Vianmääritys
Tähän osaan on koottu tavallisimmat laitteen käytössä ilmenevät ongelmat.
Ellet löydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, lue osoitteesta www.
philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota yhteys
maasi asiakaspalveluun.
Ongelma
Ratkaisu
Liitä laite pistorasiaan ja kytke siihen virta.
Laite ei toimi.
Varmista, että laitteen jännitemerkintä vastaa
paikallista verkkojännitettä.
Täytä vesisäiliö vedellä.
Täytä vesisäiliö enintään MAX-merkkiin asti.
Laitteesta vuotaa
vettä.
Poista kalkki laitteesta.
Kahvin
suodattuminen
kestää kauan.
Varmista, että kalkki ei ole tukkinut laitetta. Tee
Laitteesta lähtee
tarvittaessa kalkinpoisto.
kova ääni ja höyryä
suodatuksen aikana.
Suodattimessa on liikaa kahvijauhetta.
Kannussa on
kahvijauhetta.
Aseta kannu lämpölevylle siten, että kannun nokka
on laitetta kohti (ei sivulle).
Käytä oikeankokoista paperisuodatinta (1x2).
Suodatinkoot 102 ja nro 2 eivät sovi.
Varmista, että paperisuodatin ei ole revennyt.
Käytä oikea määrä kahvijauhetta vesimäärään
Kahvi on liian laihaa.
nähden.
Varmista, että paperisuodatin ei painu kasaan.
Käytä oikeankokoista paperisuodatinta (1x2).
Suodatinkoot 102 ja nro 2 eivät sovi.
Varmista ennen kahvinkeittoa, että kannussa ei ole
vettä.
Älä jätä kannua, jossa on kahvia, lämpölevylle liian
Kahvi ei maistu
pitkäksi aikaa etenkään, jos kahvia jäljellä vain
hyvältä.
vähän.