ISOtunes IT-30 Manual De Instrucciones página 15

Wichtig
Bitte lesen und beachten Sie alle
Sicherheitsinformationen.
Anpassung
1. Ziehen Sie die Ohrpolster auseinander.
2. Platzieren Sie das Produkt auf Ihrem Kopf.
3. Erweitern Sie das Stirnband, um die Position der
Ohrpolster anzupassen, damit diese gut auf Ihren
Ohren sitzen.
Einleitung
Vielen Dank dafür, dass Sie die professionellen
Ohrschützer von ISOtunes® LINK zur
Lärmisolierung gekauft haben. Diese Ohrschützer
wurden spezifisch zum Gebrauch in lauten
Umgebungen hergestellt und ermöglichen es
Ihnen, einen Großteil der Umgebungsgeräusche
auszublenden, sodass Sie beim Musikhören und
Telefonieren weniger gestört werden. Dieses
Produkt wurde geprüft und entspricht den
europäischen Sicherheitsstandards EN352-1:2002
und EN352-8:2002 sowie den ANSI- & NIOSH-
Standards mit einem Dämmwert (Single Number
Rating-Wert, SNR-Wert) von 36 dB und einer
Geräuschreduzierungsrate (Noise Reduction
Rating, NRR) von 27 dB. Die vollständigen Angaben
zur Überprüfung können Sie im Abschnitt dieser
Broschüre zur Lärmminderung einsehen.
Lärmminderung
GENEHMIGUNG: ISOtunes® LINK wurde geprüft
und gemäß den ANSI-Spezifikationen S3.19-1974
sowie den europäischen Sicherheitsstandards EN
352-1:2002 und EN352-8:2002 zugelassen.
ANSI
S3.19-1974
Der Geräuschpegel, der auf das Ohr einer
Person einwirkt, wenn ISOtunes® LINK-
Kopfhörer gemäß der Gebrauchsanleitung
getragen werden, entspricht ziemlich
genau dem Unterschied zwischen dem
A-bewerteten Umgebungsschallpegel und der
Geräuschreduzierungsrate (NRR). Wenn dieses
Gerät nicht richtig sitzt, wird seine Effizienz
bei der Lärmreduzierung verringert. Sehen Sie
in der mitgelieferten Gebrauchsanleitung zur
ordnungsgemäßen Anpassung nach.
A1: Frequenz (Hz)
A2: Mittlere Dämpfung (dB)
A3: Standardabweichung (dB)
Beispiel:
1. Der Umgebungsschallpegel, der am Ohr
gemessen wird, beläuft sich auf 100 dB.
2. Die NRR von ISOtunes® LINK macht 23 dB aus.
3. Der Schallpegel, der auf das Ohr trifft, entspricht
ungefähr 77 dB.
Bitte beachten Sie, dass die NRR auf der
Dämpfung von anhaltendem Lärm beruht und
möglicherweise den erreichbaren Schutz vor
plötzlich auftretendem Lärm wie etwa Schüssen
nicht exakt widergibt.
EN352
Die EU-Konformitätserklärung finden Sie unter
www.isotunes.co.uk/EU-declaration-of-conformity.
Die Produkte werden nach der Produktnorm EN
352-2: 2002 und der PSA-Verordnung 2016/425
zertifiziert.
B1: Frequenz (Hz)
B2: Mittlere Dämpfung (dB)
B3: Standardabweichung (dB)
B4: Angenommener Schutzwert (Assumed
Protection Value, APV-Wert) (dB)
B5:
H = geschätzter Gehörschutz bei Geräuschen
mit hoher Frequenz (f ≥ 2000 Hz)
M = geschätzter Gehörschutz bei Geräuschen
mit mittlerer Frequenz (500 Hz < f < 2000 Hz)
L = geschätzter Gehörschutz bei Geräuschen
mit niedriger Frequenz
(niedrig auf Englisch = low) (f ≤ 500 Hz)
SafeMax™-Technologie
ISOtunes® LINK enthält SafeMax™-Technologie.
Daher ist die entsprechende Volumenleistung
auf 85 Dezibel (IT-30) und 79 Dezibel (IT-31)
beschränkt. ISOtunes®-Geräte mit SafeMax™-
Technologie entsprechen den OSHA-, NIOSH-
und ANSI-Vorgaben und erfüllen, wenn sie als
solche gekennzeichnet sind, den Europäischen
Sicherheitsstandard EN352.
DE
15