Galletti LED 503 Manual Del Usuario página 34

LED 503
HAUPTMERKMALE
Die Steuerung LED503 wurde geplant, um alle Endgeräte der Anlage der
Produktpalette von Galletti mit einem asynchronen Einphasenmotor mit mehreren
Geschwindigkeiten zu steuern.
HAUPTFUNKTIONEN UND AUSSTATTUNG
> Einstellung der Lufttemperatur mittels automatischer Veränderung der
Ventilatordrehzahl.
> Einstellung der Lufttemperatur mittels Ein- und Ausschaltung des
Ventilators bei einer festen Geschwindigkeit.
> Steuerung von Ventilen mit On-/Off-Betrieb für Anlagen mit zwei oder
vier Rohren.
> Steuerung des Zusatz-Heizwiderstandes.
> Umschaltung von Kühl- und Heizbetrieb mit den folgenden Modi:
- manuell am Gerät
- manuell mit Fernsteuerung (zentralisiert)
- automatisch, entsprechend der Wassertemperatur
D
- automatisch, entsprechend der Lufttemperatur
Außerdem ist sie mit Folgendem ausgestattet:
> ein potentialfreier Kontakt für die externe Freigabe (z. B.: Fensterkontakt,
ferngesteuerte Ein- und Ausschaltung, Präsenzmelder, Umschaltung
zwischen Sommer- und Winterbetrieb) mit einstellbarer Steuerlogik
(Arbeitskontakt/Ruhekontakt)
> ferngesteuerter Temperaturfühler für Wasser (Zubehör).
> ferngesteuerter Temperaturfühler für Luft (Zubehör). (Falls vorhanden,
wird dieser Fühler anstatt des internen für das Ablesen der
Raumtemperatur verwendet).
Die Bedientafel besteht aus:
> LED-Display mit 4 Ziffern
> Tastatur
LCD-DISPLAY (SIEHE ABBILDUNG 1)
(1) Drehzahlanzeige GERING und SEHR GERING (blinkend)
(2) Drehzahlanzeige MITTEL/elektrischer Heizwiderstand (blinkend)
(3) Drehzahlanzeige MAXIMUM
(4) Anzeige des Betriebsmodus SOMMER/Freigabe Wasser/Alarm/
Frostschutz freigegeben
(5) Anzeige des Betriebsmodus WINTER/Freigabe Wasser/Alarm
(6) Drehzahlanzeige mit AUTOMATISCHER Belüftung
(7) Lufttemperatur/Wassertemperatur/Temperatursollwert/Parameter
ACHTUNG: bei Anbringung der Steuerung an der Wand (Verwendung
der integrierten Temperatursonde) muss beim Einschalten,
nach einer längeren Zeit des Stillstandes, mindestens zehn
Minuten gewartet werden, bis die Raumtemperatur auf dem
Bildschirm angezeigt wird und diese den genauen Wert
erreicht hat. Die Sonde erhält danach die Bedingungen zum
Erfassen.
Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Kinder oder
Personen mit körperlichen, sensorischen oder mentalen Problemen oder
ohne Erfahrung oder Vorkenntnisse ohne Beaufsichtigung gedacht.
Darauf achten, dass Kinder keinen Zugang zum Gerät haben.
TASTATUR (SIEHE ABBILDUNG 2)
TASTEN
Temperatursollwertes
Kühlbetrieb:[10.0-35.0]); das gleichzeitige Drücken (bei
ausgeschalteter Steuerung) ermöglicht das Aufrufen der Konfigurationsprozedur
der Parameter; während der Konfigurationsprozedur der Parameter dienen die
beiden Tasten der Auswahl der Parameter oder der Veränderung des Wertes; das
gleichzeitige Drücken bei eingeschalteter Steuerung ermöglicht die kurze Anzeige
des Wertes der Wassertemperatur (wenn der vorhandene Fühler konfiguriert ist)
FC66002953 - rev. 02
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
UP und DOWN: Veränderung
(Heizbetrieb:[5.0-30.0],
TASTE FAN: Auswahl der Betriebsdrehzahl; durch langes Drücken
wird die Steuerung ausgeschaltet; bei ausgeschalteter Steuerung kann
die Steuerung eingeschaltet werden; in der Konfigurationsprozedur der
Parameter dient die Taste als Bestätigungstaste.
TASTE MODE: Ermöglicht die Auswahl des Betriebsmodus, d. h. des
Modus SOMMER (KÜHLBETRIEB) oder WINTER (HEIZBETRIEB);
ist der Betrieb ausgeschaltet, ermöglicht die Taste das Speichern und
Verlassen der Konfigurationsprozedur der Parameter.
KONFIGUARATION DER KARTE
Die Karte kann entsprechend des Typs des zu steuernden Terminals bzw. der
Anlage konfiguriert werden, indem einige Parameter verändert werden.
LISTE DER PARAMETER
P00
=Steuerungskonfiguration (siehe „Vorgesehene Konfigurationen")
für die Auswahl des zu steuernden Terminals.
P01
= Art der Installation der Steuerung
0 : in das Terminal integriert
1 : Wandinstallation
P02
= (nicht verwendet)
P03
= neutraler Bereich [20-50 °C/10]; Parameter für Konfigurationen mit
automatischer Umschaltung von Kühl- und Heizbetrieb entsprechend der
Lufttemperatur.
P04
=Temperaturfühler des Wassers;
0 : nicht vorgesehen
1 : vorgesehen
Entsprechend des eingestellten Wertes wird der entsprechende Alarm des
Temperaturfühlers und die Freigabe des elektrischen Heizwiderstands gesteuert
P05
=Verwendung des digitalen Eingangs:
0: [offen/geschlossen] = [ON/OFF]
1: [offen/geschlossen] = [KÜHLBETRIEB/HEIZBETRIEB]
P06
= Steuerlogik des digitalen Eingangs:
0: [offen/geschlossen] = [ON/OFF] = [KÜHLBETRIEB/
HEIZBETRIEB]
1: [offen/geschlossen] = [OFF/ON] = [HEIZBETRIEB/
KÜHLBETRIEB]
N.B.: Bei den Einheiten FLAT und 2x1 können die Parameter P05 und P06
nicht verändert werden, weil der digitale Eingang an den Mikroschalter mit
ON-/OFF-Betrieb angeschlossen werden muss, der an die Öffnung bzw.
Schließung des Flap-Mikroschalters gebunden ist.
des
34