LISEZ et SUIVEZ toutes les instructions et messages de sécurité avant
d'utiliser l'anneau de récupération de véhicule.
Un anneau de récupération mal fixé ou surchargé peut se casser ou SE DÉTACHER AVEC BEAUCOUP DE
FORCE. Si l'anneau, toute attache ou matériels encore fixés frappent un passant ou une personne dans le véhicule
récupéré, cela peut causer des blessures graves voire mortelles et des dégâts matériels au véhicule remorqué.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS ET DE BLESSURES GRAVES VOIRE MORTELLES :
Apprenez à utiliser sans risque l'anneau de récupération de véhicule
LISEZ et SUIVEZ toutes les mises en garde concernant l'anneau de récupération de véhicule.
Prenez TOUJOURS votre temps pour évaluer la situation et planifier avec soin vos procédures de
récupération.
Envisagez de suivre une formation sur 4WD pour les techniques de récupération.
Ne dépassez JAMAIS la capacité de 10 000 livres (4 535 kg) de l'anneau de récupération de véhicule.
Ne dépassez PAS la capacité de remorquage recommandée par le constructeur de votre véhicule. Consultez
le manuel d'utilisation de votre véhicule.
Utilisez SEULEMENT une courroie de récupération avec une résistance à la rupture inférieure à la capacité
de 10 000 livres (4 535 kg) de l'anneau de récupération de véhicule.
INSPECTEZ pour déceler des signes d'usure, rouille ou dommages AVANT chaque utilisation.
N'utilisez PAS l'équipement en cas de dommages.
CONTRÔLEZ que votre anneau de récupération de véhicule soit correctement fixé en utilisant une cheville et
une goupille.
RESTEZ À L'ÉCART de la zone dangereuse
Des spectateurs peuvent être heurtés par un rebondissement d'attache de remorquage ou un mouvement
inattendu des véhicules.
Maintenez TOUJOURS les spectateurs à une distance sûre de la zone de récupération.
NE RESTEZ PAS sur le chemin de véhicules en récupération.
Ne restez JAMAIS devant, entre ou derrière des véhicules pendant la récupération. Des véhicules peuvent
bouger soudainement de façon inattendue.
SEULEMENT des personnes impliquées dans la récupération doivent être dans l'un ou l'autre véhicule.
ÉVITEZ des charges brutales
N'impactez, ne secouez et/ou ne balancez PAS la charge durant la récupération. Ces actions peuvent
surcharger votre anneau de récupération de véhicule et causer sa cassure ou son détachement.
Ne l'utilisez JAMAIS pour du remorquage traditionnel de véhicules, remorques ou véhicules de loisirs sur la
route.
Quand il ne sert pas, l'anneau de récupération de véhicule doit être ôté de votre attelage et rangé dans votre
véhicule.
CET AVERTISSEMENT EST DONNÉ EN CONFORMITÉ AVEC LA PROPOSITION 65
DE LA CALIFORNIE.
AVERTISSEMENT :
Californie comme cause de cancers, anomalies congénitales ou autres atteintes à la
reproduction.
Ce produit contient des composants chimiques reconnus par l'État de