Instalación Y Conexión - NAIM NDS Guia De Inicio Rapido

NDS • Español
1.
1.1 Los cuatro tornillos de transporte situados en la parte de debajo del NDS deben retirarse cuidadosamente antes de la utilización.
No de la vuelta al NDS para retirar los tornillos de transporte si no que trabaje desde la parte de debajo colocándolo en el borde
de una mesa. Los tornillos de transporte deben volver a colocarse si hay que volver a embalar o transportar el NDS. No le de la
vuelta al NDS durante o después de la retirada de los tornillos de transporte. Después de la retirada de los tornillos de transporte,
coloque el NDS sobre una superficie nivelada y estable. Asegúrese de que recibe una ventilación adecuada.
1.2 El NSD necesita una fuente de alimentación externa XP5 XS, XPS o 555PS conectada a una (XP5 XP, XPS) o ambas (555PS) tomas
de entrada de fuente de alimentación. Utilice solo el cable o cables Burndy suministrados u otros especialmente fabricados para
la fuente de alimentación. Si se utiliza una fuente de alimentación XP5 XS o XPS, debe conectarse a la entrada 1 de la fuente de
alimentación NDS. Si se utiliza una fuente de alimentación 555PS, debe conectarse tanto a la entrada 1 como a la 2 de la fuente
de alimentación NSD. La clavija de conexión debe permanecer instalada en la entrada 2 de la fuente de alimentación a no ser
que se utilice una fuente de alimentación 555PS. No encienda la fuente de alimentación externa hasta que se hayan hecho todas
las conexiones NDS necesarias.
1.3 Busque el interruptor de puesta a tierra de la señal en el panel trasero y póngalo en la posición chasis, siempre y cuando su NDS
no esté conectado a un sistema de alta fidelidad que incluya otro componente fuente conectado a tierra (todos los reproductores
de CD de Naim, por ejemplo) o si se escucha un "zumbido" a través de los altavoces al encenderlo.
1.4 Conecte una de las salidas analógica o digital del NDS a la entrada apropiada de un preamplicador o de un DAC externo.
1.5 Para reproducir audio desde emisoras de radio por Internet, servidores UPnP™, Spotify
transmisión de audio de Naim, NDS debe estar conectado a Internet mediante un router de red. Puede conectar la toma de red
de NDS a su router de red mediante un cable Ethernet o conectar la antena wifi incluida a la toma para la antena wifi del panel
trasero.
1.6 Si desea que su NDS reproduzca los archivos de audio almacenados en un dispositivo de memoria USB como un dispositivo iOS o
un lápiz de memoria, conéctelo utilizando un cable apropiado, si fuera necesario, a la entrada USB del panel delantero.
1.7 En caso de utilizar cualquier fuente de audio digital externa con su NDS, conéctela mediante los cables adecuados a una de las
entradas digitales del panel trasero.
1.8 El NDS es capaz de controlar algunos preamplificadores Naim, reproductores de CD y DAC Naim mediante el uso de la función
System Automation (Automatización del sistema). La Automatización del sistema permite, por ejemplo, seleccionar las entradas
del preamplificador mediante el NDS, o para hacer que las funciones de transporte Naim App controlen un reproductor de CD.
Para beneficiarse de la Automatización del sistema, conecte una de las tomas de Salida remota de NDS a un preamplificador,
Reproductor de CD o toma de Entrada remota DAC. Utilice un cable terminado en un jack de 3,5 mm por un extremo y un jack o
clavija phono de 3,5 mm por el otro.
2. Encendido y puesta en funcionamiento
2.1 Una vez establecidas todas las conexiones, encienda el NDS utilizando el interruptor de alimentación de la fuente de
alimentación externa. El NDS mostrará una pantalla de bienvenida y su entrada Digital 1 seleccionada.
Instalación y conexión
®
Connect u otras unidades de
Nota: puede encontrarse información completa sobre la instalación y el
funcionamiento de NDS en el Manual de referencia disponible en: www.
naimaudio.com
Importante: las fuentes de alimentación XPS con número de serie inferior
a 188015 no son compatibles con el NDS y no deben usarse. Póngase
en contacto con su proveedor o distribuidor local para obtener más
información.
Nota 1.4: Las tomas de salida analógicas DIN están habilitadas por
defecto. Las tomas RCA de salida digitales o analógicas pueden habilitarse
en los menús de configuración de salidas analógicas y salidas digitales
respectivamente.
Acceda al Modo de configuración pulsando
Configuración 5/10
la tecla configuración (
Zonas
distancia. Puede navegar por los menús
Configuración de Red
de configuración mediante las teclas de
4 Salida Analógica
navegación (563). Puede seleccionar las
Salida digital
opciones que desee pulsando la tecla
ok/list. Para salir del Modo configuración, pulse las teclas configuración o
exit (salir).
Nota 1.6: la mayoría de dispositivos USB UMS (almacenamiento masivo
universal) son compatibles con la entrada de audio de USB de
NDS. Dichos dispositivos pueden incluir reproductores de música digitales
portátiles, smartphones, tabletas, lápices de memoria USB y lectores de
tarjetas de memoria.
Nota 1.8: System Automation (Automatización del sistema) está
deshabilitado por defecto. Puede activarlo a través del menú de
configuración de System Automation.
Nota 2.1: La pantalla se apagará automáticamente si está inactiva durante
dos minutos. Este tiempo se puede ajustar a través de los menús de
configuración.
) del mando a