Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

π
H-7860, H-7861
THINAIR
HAND DRYER
®
TOOLS INCLUDED
Tamperproof Wrench
WARNING! For proper electrical connections,
check the local building codes. The dryer must
be installed by a qualified, licensed electrician.
Check that the electrical supply corresponds to that
shown on the rating sticker of the unit. If the dryer is
connected to any electrical supply other than what is
stated on the rating sticker of unit, permanent damage
or improper, unsafe operation may result.
Make sure electricity is turned off at the main panel
before installing, maintaining or cleaning this hand
dryer. Dryer must be installed in accordance with
current local wiring and building regulations.
1.
Disconnect the power source previously brought to
the hand dryer location.
2. Lift cover up to remove from base plate. Use the
tamperproof wrench to remove the tamperproof bolt
on bottom of cover lifting upwards to remove cover
from baseplate.
3. If electrical wiring entry is to be made from the rear,
remove the appropriate pre-formed knockout on
the base plate.
a. For H-7860 only: If entry is to be made from the
side, knock out the pre-formed area on the
right side of cover for supply connection using
knockout gasket. A rigid conduit must be used.
4. Select the appropriate mounting height for dryer
and fastener. (See Figure 1) There should be no
obstruction between the hand dryer and the floor. If
mounting over a counter top, distance from counter
to dryer must be 15" minimum.
PAGE 1 OF 12
1-800-295-5510
uline.com
Knockout Gasket
(For H-7860 Only)
PRE-INSTALLATION WIRING
INSTALLATION
Pour le français, consulter les pages 9-12.
Do not wire this hand dryer into the lighting circuit. It
must be protected by an independent circuit.
The dryer is intended to be permanently connected to a
power supply and must be properly grounded.
SAFETY
Troubleshooting and inside maintenance must be
performed by qualified service personnel.
Do not use any power wash equipment for cleaning on
or near this unit.
Do not use the dryer for drying hair.
Do not obstruct air inlets or outlets.
Figure 1
MOUNTING HEIGHTS
(FLOOR TO BOTTOM OF UNIT)
Men's
45" (114 cm)
Ladies'
43" (109 cm)
Teenagers'
41" (104 cm)
Small Children
35" (89 cm)
Handicapped
37" (94 cm)
CAUTION! Do not use the base plate as a guide
when drilling. Make sure no pipe work (gas,
water, air) or any electrical cables or wires are
located directly behind the area to be drilled.
Para Español, vea páginas 5-8.
RECOMMENDED FASTENER
Masonry Wall
1/2" expansion
sleeve with 1/4"
lag bolt
Hollow Wall
1/4" wing type
toggle bolt
Wooden Wall
1/4" lag screw
with washer
0121 IH-7860

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline THINAIR H-7860

  • Página 1 Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages 9-12. π H-7860, H-7861 1-800-295-5510 uline.com THINAIR HAND DRYER ® TOOLS INCLUDED Tamperproof Wrench Knockout Gasket (For H-7860 Only) PRE-INSTALLATION WIRING WARNING! For proper electrical connections, Do not wire this hand dryer into the lighting circuit. It check the local building codes.
  • Página 2 INSTALLATION CONTINUED 8⁄" Figure 2 6½" 3¼" Surface Mount Knockout Gasket Surface Electrical Inlet 11⁄" (1) 7/8" Dia. Holes 13⁄" 13⁄" 8⁄" 3¼" Electrical Inlets (2) 7/8" Dia. Holes 1⁄" 3⁄" 4" 6¼" 5. Attach base plate at the four corners to smooth wall. 9.
  • Página 3 TROUBLESHOOTING OPERATING ISSUE RECOMMENDATIONS Dryer does not turn on. 1. Check power to unit and connections. Verify dryer is receiving voltage at terminal block. 2. Check RED service LED light for the following: A. Light is ON: Place hands under sensor. If light stays on, then replace sensor.
  • Página 4 • Range – The distance the sensor under the dryer, H = Heat used to recognize hands, will work. M = Motor NOTE: Eco models have no heating element ® and are set with heat at minimum. R = Range 1-800-295-5510 uline.com PAGE 4 OF 12 0121 IH-7860...
  • Página 5: Cableado Previo A La Instalación

    π H-7860, H-7861 800-295-5510 uline.mx THINAIR SECADOR ® DE MANOS HERRAMIENTAS INCLUIDAS Llave a Prueba Junta de la Tapa Ciega de Alteraciones (Solo para H-7860) CABLEADO PREVIO A LA INSTALACIÓN ¡ADVERTENCIA! Para hacer las conexiones No conecte el secador de manos al circuito de iluminación.
  • Página 6: Continuación De Instalación

    CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN 8⁄" Diagrama 2 6½" 3¼" Superficie de Instalación de la Junta de la Tapa Ciega Superficie de 11⁄" la Entrada Eléctrica (1) 13⁄" Orificios de 7/8" de Diám. 13⁄" 8⁄" 3¼" Entradas Eléctricas (2) Orificios de 7/8" de Diám.
  • Página 7: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA DE RECOMENDACIONES FUNCIONAMIENTO El secador no enciende. 1. Revise la corriente de la unidad y las conexiones. Verifique que la secadora esté recibiendo el voltaje adecuado en el bloque terminal. 2. Revise la luz ROJA de servicio LED por alguna de las siguientes condiciones: A.
  • Página 8: Continuación De Solución De Problemas

    M = Motor NOTA: Los modelos Eco no cuentan con un ® elemento de calor y están configurados con un R = Rango nivel mínimo de calor. 800-295-5510 uline.mx PAGE 8 OF 12 0121 IH-7860...
  • Página 9 π H-7860, H-7861 1-800-295-5510 uline.ca THINAIR – SÈCHE-MAINS OUTILS INCLUS Clé inviolable Joint détachable (pour H-7860 seulement) CÂBLAGE AVANT INSTALLATION AVERTISSEMENT! Vérifiez le code du bâtiment Ne raccordez pas le sèche-mains au circuit d'éclairage. ARRÊT en vigueur pour un branchement électrique Il doit être protégé...
  • Página 10 INSTALLATION SUITE 8 ⁄ po Figure 2 6 ½ po 3 ¼ po Surface de montage pour joint détachable Surface d'entrées 11 ⁄ po électriques, trous 13 ⁄ po 13 ⁄ po de 7/8 po de diamètre (1) 8 ⁄ po 3 ¼...
  • Página 11 DÉPANNAGE PROBLÈME RECOMMANDATIONS Le sèche-mains ne 1. Vérifiez l'alimentation électrique et les connexions de l'appareil. Vérifiez que s'allume pas. l'appareil reçoit la tension au bloc de jonction. 2. Vérifiez le voyant d'entretien à DEL ROUGE pour les points suivants : A.
  • Página 12 à fonctionner lorsqu'il décèle la M = Moteur présence des mains. R = Portée REMARQUE : Les modèles Eco n'ont aucun élément chauffant et sont réglés avec un minimum de chaleur. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 12 OF 12 0121 IH-7860...

Este manual también es adecuado para:

Thinair h-7861

Tabla de contenido