Página 1
| français | español psa[fm fm radio Philips Portable Sport Audio by...
Página 4
• Una vez que se registre la compra de • Sírvase llenar y devolver en seguida su aparato Philips, Ud. tiene derecho a la Tarjeta de Registro de la Garantía todas las ventajas correspondientes al empacada con su aparato y saque dueño de un producto Philips.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. Coloque el equipo exclusivamente sobre aquellos carros, bases, trípodes, soportes o mesas especificados por 2. Conserve estas instrucciones. el comerciante o vendidos con el equipo. Cuando utilice un 3. Lea todos los avisos. carro, tenga cuidado al desplazar el conjunto carro/equipo para evitar posibles daños por vuelco.
Página 6
Usted puede cambiar el producto en todos los países con distribución oficial del producto por Philips. En países donde Philips no distribuye el producto, la entidad local de servicio Philips tratará de darle un producto de reemplazo (aunque puede haber demora si el producto apropiado no está...
Página 7
(En el Canadá, esta garantía es otorgada en lugar de toda otra garantía. No se otorga ninguna otra garantía expresa ni implícita, comprendiéndose aquí ninguna garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para propósito alguno. Philips no será responsable bajo circunstancia alguna por daños y perjuicios directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes, independientemente de la manera ocasionada, aún con notificación de la posibilidad de los mismos.)
español controles / conexiones controles y conexiones (ver imag 1) .......selecciona / programa emisoras presintonizadas 2 1 / 2 ....sintoniza emisoras 3 - / + ....ajusta el volumen 4 visualizador ..muestra el estado del aparato 5 y ......enciende / apaga la radio 6 ......clavija de 3.5mm para auriculares ......bloquea los botones para evitar que se pulsen 8 4 ......para abrir el compartimento para la pila...
Página 9
alimentación / accesorios pila (ver imag 2) 1 pulsa 4 (en la parte posterior del psa) para abrir el compartimento para la pila y coloca una pila AAA preferiblemente alcalina, según se indica. 2 introduce el borde inferior según se muestra, para cerrar la tapa del compartimento para la pila.
Página 10
encendido / apagado, pitido y volumen - / + encendido / apagado pulsa y para encender / apagar. el visualizador muestra el mensaje: respectivamente. modo inteligente de ahorro de energíae el modo de ahorro de energía te ayudará a prolongar la duración de la pila.
Página 11
recepción de la radio, emisoras presintonizadas sintonización de emisoras fm de radio para mejorar la recepción, asegúrate de haber enchufado primero los auriculares y / o el prolongador eléctrico. manualmente pulsa 1 / 2 breve y repetidamente para sintonizar las emisoras. visualizador: la frecuencia de radio, y si existen emisoras programadas: preset...
botón de bloqueo información general selección de emisoras presintonizadas pulsa una vez o más para encontrar tu emisora presintonizada. utilización del bloqueo de botones desactiva los demás botones para que no se pulsen involuntariamente. para activar / desactivar el bloqueo de botones, pulsa visualizador: aparece si el bloqueo de botones está...
consejos útiles consejos útiles si se produce un fallo, compruebe primero los puntos que se enu- meran a continuación antes de llevar el equipo a reparar. si no consigue solucionar el problema siguiendo estos consejos, consulte a su distribuidor o centro de mantenimiento. advertencia no desmonte el aparato o correrá...
Página 14
consejos útiles mala recepción de fm – la señal es débil. • ajusta los auriculares o el prolongador eléctrico. – pila agotada. • coloca correctamente una pila nueva. ATENCIÓN el uso de mandos o ajustes o la ejecucción de métodos que no sean los aquí...
Página 15
The set complies with the FCC-Rules, Part 15 . Operation is subject to the fol- lowing two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. L’appareil répond aux normes FCC, Part 15 .